Translation of "scarcity" in Italian


How to use "scarcity" in sentences:

That scarcity led to a crisis in January of this year at the University of Johannesburg.
Questa mancanza ha portato ad una crisi a gennaio di quest'anno all'Università di Johannesburg.
Observe, ladies and gentlemen, the scarcity of convolutions on the frontal lobe as compared to that of the normal brain, and the distinct degeneration of the middle frontal lobe.
Potete notare chiaramente il ridotto numero di circonvoluzioni del lobo frontale rispetto al cervello normale, e l'evidente degenerazione del lobo frontale medio.
But considering the scarcity of proof that you've provided, my best guess at this moment is that you are a charlatan.
Ma considerando la scarsità delle prove che lei ha fornito, l'ipotesi più credibile, per me, è che lei sia un ciarlatano.
Print brought with it a new abundance of information threatening the control over ideas that had come with scarcity.
La stampa portò con se una nuova abbondanza di informazioni minacciando il controllo sulle idee che si accompagnava alla scarsità.
Now, it's possible decreased brain function or the growing scarcity of food is causing them to ignore their basic survival instincts.
È possibile che la diminuita funzione cerebrale o la sempre crescente scarsità di cibo li spingano a ignorare l'elementare istinto di sopravvivenza.
"Greed and Competition are not the result of immutable human temperament greed and fear of scarcity are in fact being created and amplified... the direct consequence is that we have to fight with each other in order to survive.
"L'avidità e la competizione non sono il risultato di un temperamento umano immutabile. L'avidità e la paura della povertà sono state create ed amplificate la conseguenza diretta è che dobbiamo combattere l'uno contro l'altro per poter sopravvivere."
To put it into a word, it is the mechanism of scarcity that increases profits.
Per dirlo in breve, è la carenza delle risorse che accresce i profitti.
So then, what does it mean for society when scarcity, either produced naturally or through manipulation is a beneficial condition for industry?
Quindi che significato ha per la società il fatto che la scarsità sia quella naturale che quella creata artificialmente, sia una condizione favorevole per l'industria?
We have always had these problems because we have always lived within scarcity, and barter, and monetary systems that produce scarcity.
Abbiamo avuto sempre questi problemi, perchè abbiamo sempre convissuto con la scarsità, con le frontiere, e con il sistema monetario che producono la scarsità!
Because of real or assumed scarcity.
Per la loro carenza, naturale o artificiale.
And, as long as we have an economic system, which preferes and infact creates scarcity and deprivation, crime will never go away.
E, fintanto che abbiamo un sistema economico, che preferisce e infatti crea carenze e depravazione, la criminalità non andrà mai via.
"Dad, couldn't you see that war was inevitable when you produce scarcity?"
"Papà, non puoi vedere che le guerre sono inevitabili quando produciamo carenze?"
The monetary system is a product of a period of time where scarcity was a reality.
Il sistema monetario è un prodotto di un'epoca dove la scarsità è una realtà.
EU rural development spending for diversifying the rural economy is intended to address identified problems in rural areas such as depopulation, scarcity of economic opportunities and unemployment.
La spesa per lo sviluppo rurale dell’UE intende affrontare problemi identificati nelle zone rurali come lo spopolamento, le scarse opportunità economiche e la disoccupazione.
Desert life is not only shaped by the scarcity of water, but also by the relentless power of the sun.
La vita nel deserto non e' segnata solo dalla scarsita' dell'acqua, ma anche dall'implacabile forza del sole.
And this scarcity of crew is almost certainly the reason why, within four days, the ship ran aground.
E questa mancanza di uomini... E' quasi certamente la ragione per cui, dopo circa quattro giorni, la nave... Si e' arenata.
This is a highly prized gem due to its scarcity.
E' una gemma costosa, a causa della sua rarita'.
That's like Bobby Fischer kind of scarcity.
E' una rarita', un po' come Bobby Fischer.
There's scarcity, there's subjectivity, there's inequality, competition, imperfection, ignorance and complexity.
C'e' la scarsita', la soggettivita', la disuguaglianza, la competizione, l'imperfezione, l'ignoranza e la complessita'.
He may need an organ for himself or a loved one, but because of the scarcity of available organs, he could be taking matters into his own hands.
Lui o un suo caro potrebbero aver bisogno di un organo, ma a causa della scarsita' di organi disponibili, potrebbe occuparsene da solo.
It's only our retrograde Western society that teaches us to believe the logic of love as scarcity, as a commodity that's to be stored up and hoarded.
È solo la nostra retrograda società occidentale che ci insegna a considerare la logica dell'amore come rarità, come una merce che deve essere conservata e accumulata.
It's not scarcity or lack of interest.
Non e' la scarsita' del bene, o la mancanza di interesse.
And if you look at some of the organisms that have evolved to live in deserts, there are some amazing examples of adaptations to water scarcity.
Se pensate ad alcuni degli organismi che si sono adattati al deserto, ci sono esempi incredibili di adattamento alla penuria d'acqua.
A greater distribution of the means of production, environmentally sound supply chains, and a newly relevant DIY maker culture can hope to transcend artificial scarcity.
Una maggiore distribuzione dei mezzi di produzione, una catena logistica nel rispetto dell'ambiente, e una nuova rilevante cultura del fai da te può sperare di trascendere la scarsità artificiale.
Will it be born into a world of abundance or scarcity?
Nascerà in un mondo di abbondanza o di scarsità?
The real trouble comes when pregnant women are, in a sense, unreliable narrators, when fetuses are led to expect a world of scarcity and are born instead into a world of plenty.
I veri problemi iniziano quando le donne in gravidanza sono, in un certo senso, narratrici inattendibili quando i feti sono indotti ad attendersi un mondo di privazioni ed invece nascono in un mondo di abbondanza.
The 20th century was a great time to be a media company, because the thing you really had on your side was scarcity.
Il 20° secolo è stato un grande periodo per le aziende del settore media, perché ciò che le avvantaggiava era la scarsità.
And slowly, slowly, at the end of the 20th century, that scarcity started to get eroded -- and I don't mean by digital technology; I mean by analog technology.
E piano piano, alla fine del 20° secolo, quella scarsità cominciò ad essere erosa -- e non intendo dalla tecnologia digitale; intendo dalla tecnologia analogica.
You see, scarcity is contextual, and technology is a resource-liberating force.
La scarsità è contestuale, e la tecnologia è una forza che libera risorse.
I think he just refers to economics as "the study of human praxeology under conditions of scarcity."
Credo che si riferisca all'economia solo in quanto "studio della prasseologia umana in condizioni di scarsità".
And the scarcity of resources for dealing with these problems is only growing, certainly in the advanced world today, with all the fiscal problems we face.
E la scarsità di risorse per gestire questi problemi sta crescendo, certamente nel mondo avanzato di oggi, insieme a tutti i problemi fiscali che affrontiamo.
It's fantastic for them and their families, but we've got two billion people in the global middle class today, and this swells that number to five, a big challenge when we already have resource scarcity.
È fantastico per loro e per le loro famiglie, ma abbiamo due miliardi di persone appartenenti oggi alla classe media globale, e ciò porta il numero totale a cinque, una grande sfida con l'attuale scarsità di risorse.
If you're grateful, you act out of a sense of enough and not of a sense of scarcity, and you are willing to share.
Ad essere grati, si agisce sulla base di un senso di abbastanza e non un senso di scarsità, e si è disposti a condividere.
But there's a problem that I would call the "3S" menace: The scale, speed, and scarcity of means with which we will have to respond to this phenomenon has no precedence in history.
Ma c'è un problema che chiamerei la minaccia delle "3 S": la scala, sveltezza e scarsità dei mezzi con cui dovremo rispondere a questo fenomeno non ha precedenti nella storia.
So the purpose of design, trying to understand and trying to give an answer to the "3S" menace, scale, speed, and scarcity, is to channel people's own building capacity.
Quindi l'obiettivo del progetto, nel tentativo di capire e dare una risposta alla minaccia delle "3 S" — scala, sveltezza e scarsità — è di canalizzare la capacità di costruire delle persone.
In California, where I live, water scarcity is becoming a big problem.
In California, dove vivo, la mancanza di acqua sta diventando un gran problema.
Material abundance has never eliminated perceived scarcity.
L'abbondanza materiale non ha eliminato mai la carenza percepita.
And I can sum it up in just two words: scarcity mentality.
Posso riassumerla in due parole: mentalità della scarsità.
Just imagine how many brilliant scientists and entrepreneurs and writers, like George Orwell, are now withering away in scarcity.
Pensate a quanti brillanti scienziati, imprenditori e scrittori come George Orwell, stanno oggi appassendo nel bisogno.
Most of the economic models are built around scarcity and growth.
La maggior parte dei modelli economici sono costruiti attorno a situazioni in cui dominano la scarsità e la crescita.
We get droughts, increased desertification, crashing food systems, water scarcity, famine, forced migration, political instability, warfare, crisis.
Abbiamo siccità, desertificazione in crescita, sistemi di produzione di cibo che collassano, scarsità d'acqua, carestie, migrazioni forzate, instabilità politica, guerre e crisi.
It is abundance, as opposed to scarcity.
E' l'abbondanza in opposizione alla scarsità.
But when the scarcity came, when the highs and lows and the droughts came, then people went into starvation.
Ma quando arrivava la carestia, quando c'erano alti e bassi e arrivava la siccità, la gente moriva di fame.
And economics is very interested in scarcity.
E gli indici economici sono molto interessati alla scarsità.
Because of a scarcity of land, we are using the sacks to grow vegetables, and also [we're] able to save on the cost of living.
A causa della scarsità della terra, usiamo sacchi per fare crescere le verdure, e anche per risparmiare sul costo della vita.
so your poverty will come as a robber, and your scarcity as an armed man.
e intanto giunge a te la miseria, come un vagabondo, e l'indigenza, come un mendicante
0.88903617858887s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?