Translation of "savior" in Italian


How to use "savior" in sentences:

Your savior needs you to live the life of a different man.
Il vostro salvatore vuole... che cambiate la vostra vita. Va bene.
Then you shall be the savior of Kandor.
Allora sarai la salvatrice di Kandor.
We have seen and testify that the Father has sent the Son as the Savior of the world.
E noi abbiamo veduto e testimoniamo che il Padre ha mandato il Figlio per essere il Salvatore del mondo.
but in his own time revealed his word in the message with which I was entrusted according to the commandment of God our Savior;
e manifestata poi con la sua parola mediante la predicazione che è stata a me affidata per ordine di Dio, nostro salvatore
For to this end we both labor and suffer reproach, because we have set our trust in the living God, who is the Savior of all men, especially of those who believe.
Noi infatti ci affatichiamo e combattiamo perché abbiamo posto la nostra speranza nel Dio vivente, che è il salvatore di tutti gli uomini, ma soprattutto di quelli che credono
My spirit has rejoiced in God my Savior,
e il mio spirito esulta in Dio, mio salvatore
Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained a like precious faith with us in the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ:
Simon Pietro, servo e apostolo di Gesù Cristo, a coloro che hanno ricevuto in sorte con noi la stessa preziosa fede per la giustizia del nostro Dio e salvatore Gesù Cristo
They said to the woman, "Now we believe, not because of your speaking; for we have heard for ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Savior of the world."
e dicevano alla donna: «Non è più per la tua parola che noi crediamo; ma perché noi stessi abbiamo udito e sappiamo che questi è veramente il salvatore del mondo
that you should remember the words which were spoken before by the holy prophets, and the commandments of us, the apostles of the Lord and Savior:
perché teniate a mente le parole gia dette dai santi profeti, e il precetto del Signore e salvatore, trasmessovi dagli apostoli
I am your Mother and I invite you to come closer to God through prayer because only He is your peace, your savior.
"Cari figli, oggi vi invito ad avvicinarvi ancora di più a Dio attraverso la preghiera; solo così potrò aiutarvi e proteggervi da ogni attacco satanico.
For this is good and acceptable in the sight of God our Savior;
Questa è una cosa bella e gradita al cospetto di Dio, nostro salvatore
For our citizenship is in heaven, from where we also wait for a Savior, the Lord Jesus Christ;
La nostra cittadinanza infatti è nei cieli, da dove aspettiamo pure il Salvatore, il Signor Gesú Cristo,
They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,
Dimenticarono Dio che li aveva salvati, che aveva operato in Egitto cose grandi
God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins.
Dio lo ha innalzato con la sua destra facendolo capo e salvatore, per dare a Israele la grazia della conversione e il perdono dei peccati
This is my savior, J.F. Sebastian.
Questo è il mio salvatore, J.F. Sebastian.
I'm Maximus, the savior of Rome!
Sono Maximus, il salvatore di Roma!
Bring me the eyes of the Oracle and I will give you back your savior.
Portatemi gli occhi dell'Oracolo e io vi restituirò il vostro "salvatore".
I have no intention of letting WilPharma end up looking like a savior.
Non ho intenzione di lasciare che la WilPharma alla fine ne esca come un salvatore.
If you are ready to become a Christian by receiving Jesus Christ as your Savior, all you have to do is believe.
Se sei pronto a diventare un Cristiano ricevendo Gesù Cristo come tuo Salvatore, tutto ciò che devi fare è credere.
I open the door of my life and receive You as my Savior and Lord.
Adesso apro la porta della mia vita a te e ti ricevo come mio Salvatore e come mio Signore.
Especially, little children, pray for those who have not yet come to know the love of God and do not seek God the Savior.
In modo particolare, figlioli, pregate per coloro che non hanno conosciuto l’amore di Dio e non cercano Dio Salvatore.
If you want to accept Jesus Christ as your Savior and receive forgiveness from God, here is prayer you can pray.
Se vuoi accettare Gesù Cristo come tuo Salvatore e ricevere perdono da Dio, ecco una preghiera che puoi fare.
You got some sort of savior complex?
Chi credi di essere, un supereroe?
A drunken dwarf will never be the savior of the Seven Kingdoms.
Un nano ebbro non sara' mai il salvatore dei Sette Regni.
We, as a population on this planet, have been looking for a savior.
Noi, come abitanti di questo pianeta, abbiamo cercato un salvatore.
You must accept Christ as your savior.
Deve accettare Cristo, come suo Salvatore.
If you want to accept Jesus Christ as your Savior, here is a sample prayer.
Se vuoi accettare Ges Cristo come tuo Salvatore, ecco un esempio di preghiera.
They tell me that you are savior, Caroline.
Loro detto me che tu sei salvatrice, Caroline.
And we have seen and testify that the Father has sent his Son to be the Savior of the world.
14E noi stessi abbiamo veduto e attestiamo che il Padre ha mandato il suo Figlio come salvatore del mondo.
Faith is the acceptance of Jesus Christ and commitment of the entire personality to Him as Lord and Savior.
La fede è l'accettazione di Gesù e l'impegno dell'intera personalità per Lui come Signore e Salvatore.
42 They said to the woman, “We no longer believe just because of what you said; now we have heard for ourselves, and we know that this man really is the Savior of the world.”
42 e dicevano alla donna: «Non è più a motivo di quello che tu ci hai detto, che crediamo; perché noi stessi abbiamo udito e sappiamo che questi è veramente il Salvatore del mondo.
(Yahweh gave Israel a savior, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel lived in their tents as before.
Il Signore concesse un liberatore a Israele. Essi sfuggirono al potere di Aram; gli Israeliti poterono abitare nelle loro tende come prima
If you want to accept Jesus Christ as your Savior and be born again, here is a sample prayer.
Se vuoi accettare Gesù Cristo come tuo Salvatore e nascere di nuovo, ecco una semplice preghiera.
If you have placed your faith in Jesus Christ as your Savior, you are saved!
Se hai messo fede in Gesù Cristo come tuo Salvatore, sei salvato/a!
If you want to trust in Jesus Christ as your Savior, say the following words to God.
Se vuoi affidarti a Gesù Cristo come tuo Salvatore, di’ a Dio le seguenti parole.
At the end of a really rousing paragraph, they'll all stand up, and they'll go, "Thank you Jesus, thank you Christ, thank you Savior."
Alla fine di ogni discorso di incitamento, si alzano in piedi, e fanno, "Grazie Gesù, grazie Cristo, grazie Salvatore".
For there is born to you, this day, in the city of David, a Savior, who is Christ the Lord.
oggi vi è nato nella città di Davide un salvatore, che è il Cristo Signore
For the husband is the head of the wife, and Christ also is the head of the assembly, being himself the savior of the body.
il marito infatti è capo della moglie, come anche Cristo è capo della Chiesa, lui che è il salvatore del suo corpo
Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Savior, and Christ Jesus our hope;
Paolo, apostolo di Cristo Gesù, per comando di Dio nostro salvatore e di Cristo Gesù nostra speranza
but has now been revealed by the appearing of our Savior, Christ Jesus, who abolished death, and brought life and immortality to light through the Good News.
ma è stata rivelata solo ora con l'apparizione del salvatore nostro Cristo Gesù, che ha vinto la morte e ha fatto risplendere la vita e l'immortalità per mezzo del vangelo
to Titus, my true child according to a common faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ our Savior.
a Tito, mio vero figlio nella fede comune: grazia e pace da Dio Padre e da Cristo Gesù, nostro salvatore
not stealing, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things.
non rubino, ma dimostrino fedeltà assoluta, per fare onore in tutto alla dottrina di Dio, nostro salvatore
whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior;
effuso da lui su di noi abbondantemente per mezzo di Gesù Cristo, salvatore nostro
For thus you will be richly supplied with the entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ.
Così infatti vi sarà ampiamente aperto l'ingresso nel regno eterno del Signore nostro e salvatore Gesù Cristo
For if, after they have escaped the defilement of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in it and overcome, the last state has become worse for them than the first.
Se infatti, dopo aver fuggito le corruzioni del mondo per mezzo della conoscenza del Signore e salvatore Gesù Cristo, ne rimangono di nuovo invischiati e vinti, la loro ultima condizione è divenuta peggiore della prima
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ.
ma crescete nella grazia e nella conoscenza del Signore nostro e salvatore Gesù Cristo.
0.93996810913086s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?