Here or in the synagogue, to God it's the same difference.
Qui o alla sinagoga per il Signore è lo stesso.
About the same difference as you and your wife... isn't it, Mr. Kracklite?
Più o meno la stessa differenza che c'è fra lei e sua moglie... non è così, signor Kracklite?
We could hang ourselves or go to Mikhalich, same difference.
Possiamo impiccarci o andare da Mikhalich, non fa differenza.
No, actually, medically, it isn't the same difference.
No, in realta' clinicamente non e' la stessa cosa e...
Well, mine was with a giant spider, but, same difference.
Beh, il mio era con un ragno gigante, ma... e' la stessa cosa.
He serves my father. Same difference.
Lui esegue la volontà di mio padre.
Oh, same difference from where I stand.
Stessa cosa, dal mio punto di vista.
It"s the same difference as between a man and a woman.
La stessa differenza che c'è tra un uomo e una donna.
Same difference where I come from.
Non fa differenza da dove vengo.
Kirk, Cossacks... it's the same difference.
Kirk, i cosacchi... sono la stessa cosa.
You can see even among two Indian people you will find the same difference, though they are here or they may be there.
Potete vederlo anche tra due indiani, troverete la stessa differenza, indipendentemente dal fatto che siano qui o magari siano là.
Is it the same difference as between a philosopher and a writer?
La differenza tra un filosofo e uno scrittore?
Actually, that was opinions. Same difference.
A dire il vero, quelle erano opinioni.
Same difference... I can't take credit for the throw pillows.
Non posso prendermi il merito per i cuscinetti, pero'.
It's the same difference, isn't it?
Questa e' la famiglia! - Il principio e' lo stesso, no?
Well, that's the same difference, isn't it?
Beh, e' la stessa cosa, no?
The same difference of opinion is found among the
La stessa differenza di opinione si trova tra il
Whether you’re in China or outside of China, how you perform is the same; there’s the same difference in whether you step forward or aren’t able to step forward, and in how much you put your heart into this matter of Fa-rectification.
Che siate in Cina oppure fuori dalla Cina, il vostro modo di agire è uguale, esiste la stessa differenza fra l’essere in grado di farvi avanti o il non esserlo, e quanto cuore mettete in questa questione della rettifica della Fa.
Every woman and girl aware that its main advantage is not the similarity with the bulk of the girls, but just - same difference.
Ogni donna e una ragazza consapevole del fatto che il suo principale vantaggio non è la somiglianza con la maggior parte delle ragazze, ma solo - stessa differenza.
[Chinese] "Big sister Wong, " Washburn, Wong, same difference.
[Cinese] "Sorella Wong, " Washburn, Wong, stessa cosa.
It looked like giving to charity made about the same difference for happiness as having twice as much income.
Risultava che fare beneficienza procurava la stessa felicità di avere un doppio stipendio.
1.2804510593414s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Qui o alla sinagoga per il Signore è lo stesso. 