Translation of "saddles" in Italian


How to use "saddles" in sentences:

Sell their horses, coats, guns and saddles, and I'll split it with you.
Vendi i loro cavalli, i cappotti, le pistole e le selle e dividiamo il ricavato.
But I got horses and saddles for them.
Ma ho i cavalli e le selle per loro.
It's a sign your saddles are starting to slip when a man starts talking to himself.
Quando un uomo inizia a parlare da solo significa che sta diventando pazzo.
"The Producers", "Blazing Saddles", "Young Frankenstein"...
Mezzogiorno e mezzo di fuoco, Frankenstein Junior...
Most serious riders do have their own saddles.
Molti cavallerizzi hanno la loro sella.
Shoes and boots Bags and saddles.
Scarpe e stivali borse e selle.
Sometimes I worry that all the damn horseback riding I did out in the West, bouncing up and down on the hard saddles might have made it so my salmon don't swim upstream the way they're supposed to.
Forse tutta l'equitazione che ho fatto là nel West, tutto quel rimbalzare su e giù su una dura sella, abbia danneggiato il mio salmone, che non sa più risalire la corrente. - Cosa?
Like to feed and water them, curry them down with saddles on.
Fieno e acqua. E non levargli la sella.
Do they use Western saddles out there?
Usano le selle western da quelle parti?
What with the saddles, guns, rings and... and this little lot... you'll have enough to keep you dry, get you back to London before...
E con i fucili, le selle e gli anelli e questa collana potrai permetterti un tetto, e di tornare subito a londra. Me la caverò.
Saddles must be five centimeters behind the center of the bottom bracket.
La sella dev'essere cinque centimetri dietro il centro della forcella posteriore.
All saddles must be complete and intact, Mr. Obree.
Tutte le selle devono essere complete e intatte, signor Obree.
We will ride with bandits in South America with rough diamonds hidden in our saddles.
Noi, cavalcheremo con i banditi in Sud America, con diamanti grezzi, nascosti nelle nostre selle.
Oh, one of them saddles hit me on the way down.
Una di quelle selle mi ha colpito finendomi addosso.
If this turns into Blazing Saddles, I'm out of here.
Se qui diventa come in "Mezzogiorno e mezzo di fuoco", io tolgo il disturbo.
The Seljuk's have nothing to lose but the beasts beneath their saddles.
Non hanno nulla da perdere, tranne gli animali che montano.
But, those saddles, they're not really for girls, are they?
Ma quelle selle non sono affatto per ragazze, vero?
I mean, I think, every time you sit in one of those saddles, it's basically like letting Boris finger you.
Cioe', secondo me, ogni volta che ti siedi su quelle selle e' praticamente come farti fare un ditalino da Boris.
The saddles we just got in... made from the finest leather.
Le selle appena arrivate sono fatte di ottima pelle.
Oh, man... don't you ever talk to me about movie trivia unless you've seen Blazing Saddles.
Oh, amico... non parlarmi più di film a meno che non abbia visto "Mezzogiorno e mezzo di fuoco".
And the horses, too, and all the saddles.
E anche i cavalli, e tutte le selle.
This is Texas, not the Flaming Saddles Saloon on 9th Avenue and 52nd Street in New York City.
Siamo in Texas, non al bar gay Flaming Saddles Saloon, tra la Nona e la Cinquantaduesima a New York.
Can you take these saddles off, Boo?
Le togli tu le selle, Boo?
Dad, this is actually a little more important than building saddles.
Si tratta di qualcosa di più importante delle selle.
Where we used to make weapons, we now build saddles, wing-slings.
Dove prima si fabbricavano armi, realizziamo selle e imbracature per ali.
So now, my dear friends, on your saddles!
Quindi, ora, miei cari amici, in sella!
Pierce's has a special gym with swings and saddles.
Pierce ha una palestra speciale con sellini oscillanti e...
So you'd say I'm the cutest of the chubbies and saddles?
Quindi stai dicendo che sono il piu' carino tra... i cicciottelli e gli "addolorati"?
She saddles up next to me, asks me questions about the old days.
Si siede accanto a me facendomi domande sul passato.
Use frames and saddles of various shapes to complement the details of your interior.
Usa cornici e selle di varie forme per completare i dettagli del tuo interno.
(Laughter) So, the saddles -- that saddle-shaped spring -- has actually been well known to biologists for a long time, not as a spring but as a visual signal.
(Risate) Dunque, la sella... la molla a forma di sella... in realtà è conosciuta dai biologi già da molto tempo, ma non con la funzione di molla, bensì come un segnale visivo.
And there's actually a spectacular colored dot in the center of the saddles of many species of stomatopods.
Infatti c'è anche un bellissimo pois colorato proprio nel centro della sella in molte specie di stomatopodi.
And so I'm very curious about whether those colored dots in the center of the saddles are conveying some kind of information about their ability to strike, or their strike force, and something about the time period in the molting cycle.
Quindi sono davvero curiosa di capire se questi pois colorati al centro della sella comunichino qualche informazione sulla capacità di colpire, o sulla loro forza, o qualcosa sul periodo della muta.
1.6006679534912s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?