Riker says the planet's life forms are almost identical to us.
Riker dice che quelle creature sono quasi identiche a noi.
This is Cmdr Riker of the USS Enterprise.
Sono il comandante Riker della USS Enterprise.
Could be Dutch didn't go to Riker's.
Forse Dutch non è andato da Riker.
But you, Riker, and I remember you well, what do you make of my offer?
Ma tu, Riker, hai una mente aperta, che ne pensi della mia offerta?
Think fast, Cmdr Riker, and move fast.
Non c'è tempo da perdere, Riker. Bisogna agire.
Riker, we have offered you a gift beyond all other gifts!
Ti è stato offerto un regalo che non avresti mai pensato di ricevere.
On the Enterprise, First Officer William T Riker needs help nearly as badly.
A bordo dell'Enterprise anche il primo ufficiale William Riker ha disperato bisogno d'aiuto.
Cmdr Riker, it's too soon for this.
Comandante, io non mi sento ancora pronto.
This is my First Officer, Cmdr William Riker.
II mio primo ufficiale, comandante William Riker.
I don't know how you and Cmdr Riker and Geordi, how you handle it so easily.
Non so come lei, il comandante Riker e Geordi riusciate ad accettarlo facilmente.
Romulan vessel, this is Cmdr William Riker of the USS Enterprise.
Vascello romulano, qui comandante Riker dell'Enterprise.
The other officers, Riker, Counsellor Troi...?
Gli altri ufficiali, Riker e il consigliere Troi.
There, on the shores of the Western Sea, in a traditional Betazoid ceremony, your Cmdr Riker and I will be joined in the union of matrimony.
Là, sulle rive del mare occidentale, secondo l'antico rito tradizionale betazoide, io e il Vostro comandante Riker Verremo uniti in matrimonio.
Cmdr Riker will captain the Hathaway.
II comandante Riker sarà il capitano dell'HathaWay.
I do not expect Capt Riker will present much of a challenge.
Non credo che il capitano Riker ci creerà grossi problemi.
I have several examples of Cmdr Riker's battle technique.
Ho molti dati sulle tecniche belliche del comandante Riker.
What kind of a man is Cmdr Riker?
Che genere di uomo è il comandante Riker?
Cmdr Riker, report to the Captain's quarters.
Comandante Riker, a rapporto negli alloggi del capitano.
The transporter shows unidentified microbes in Cmdr Riker.
II teletrasporto ha rilevato dei microbi nel corpo di Riker.
So, I ask you again, Cmdr Riker, where are your loyalties?
Quindi le chiedo di nuovo, Riker, lei si considera leale?
Sir, I suggest Cmdr Riker or Data can better serve the Special Emissary.
Credo che il comandante Riker o Data siano più indicati per l'emissario.
I bet these guys are going to enjoy themselves on Riker's Island.
Scommetto che si divertiranno, in galera.
May I leave Cmdr Riker here to assist your search for Dr Crusher?
Il comandante Riker resterà qui per assisterla nella ricerca.
This is my first officer, Cmdr William Riker.
Il mio primo ufficiale, il comandante Will Riker.
I want this ship ready for action and I don't have time to give Will Riker or anyone else a chance.
Voglio che la nave sia pronta all' azione e non ho tempo di dare possibilità a Will Riker né a nessun altro.
Riker and the J'naii pilot will chart the null-space pocket.
Riker e il pilota J'naii tracceranno il grafico dello spazio nullo.
I'm Commander William Riker from the Starship Enterprise.
Sono il commander William Riker dell'Enterprise.
We have reason to believe that Thomas Riker is a member of the Maquis.
Abbiamo motivo di credere che Thomas Riker sia un membro dei Maquis.
I'm Cmdr William Riker from the Federation Starship Enterprise.
Sono il comandante William Riker dell'Enterprise.
You know, I was betting that Riker would get this command.
Ero sicuro che sarebbe stato Riker ad ottenere questo comando.
Has it not been established that my client has been in captivity during all of Commander Riker's lifetime?
Il mio cliente era in carcere durante I'esistenza del comandante Riker.
I'd like to discuss the Kelly Riker case.
Per il caso Ryker. - Certo. - Stanza numero 6.
But Commander Riker might not want to come.
Ma il comandante Riker potrebbe non voler venire.
Will Riker, you have been my trusted right arm for 15 years.
Will Riker, sei stato il mio fidato braccio destro per 15 anni.
If the food here wasn't one step below Riker's Island, he would've gotten better.
Se il cibo non fosse da mensa dei poveri, sarebbe migliorato!
Ah, yes, Lance told me Rick Riker was your neighbor.
E cosi tu conosci l'Uomo Libellula? Ehm... si, direi di si.
You're my hero, Rick Riker, and I love you.
E' un peccato che l'abbia visto.
Guess they'll ship him back to Riker's with another nickel on his sentence.
Indovina lo faranno nave torna a di Riker con un altro nichel sulla sua condanna.
This place is more overcrowded than Riker's Island.
In genere più affollato di un centro commerciale coi saldi.
He told me that he was abused above ground and was once in Riker's Island, and at last he found peace and quiet in that space.
Mi raccontò di essere stato aggredito quando era in superficie, e di essere stato una volta a Riker's Island, e alla fine di aver trovato pace e tranquillità in quello spazio.
0.6730420589447s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Riker dice che quelle creature sono quasi identiche a noi. 