Translation of "restricted" in Italian


How to use "restricted" in sentences:

Access to certain areas of this website is restricted.
L’accesso a determinate aree di questo sito è limitato.
These cookies are typically removed or cleared when you log out to ensure that you can only access restricted features and areas when logged in.
Questi cookie vengono in genere rimossi o cancellati quando ci si disconnette per assicurare di poter solo accedere alle informazioni riservate avendo effettuato l’accesso.
Access to certain areas of our website is restricted.
L’accesso a determinate aree del nostro sito web è limitato.
the processing is unlawful and you refuse to delete the personal data and instead request that the use of the personal data be restricted;
il trattamento dei dati è stato effettuato in maniera illecita, la persona interessata rifiuta la cancellazione dei dati personali e pretende al posto di essa una limitazione dell'uso dei propri dati personali
Under the following conditions, you may request that the processing of personal data concerning you be restricted:
Potete richiedere che il trattamento dei vostri dati personali sia limitato, alle seguenti condizioni:
If the restriction of processing has been restricted in accordance with the conditions mentioned above, you will be informed by the controller before the restriction of processing is lifted.
Se avete ottenuto la limitazione del trattamento a norma dei summenzionati principi, sarete informati dal titolare del trattamento prima che detta limitazione sia revocata.
Where processing has been restricted on this basis, we may continue to store your personal data.
Laddove il trattamento è stato limitato su questa base, potremmo continuare a memorizzare i tuoi dati personali.
The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program).
L’atto di eseguire il Programma non viene limitato, e l’output del programma è coperto solo se il suo contenuto costituisce un lavoro basato sul Programma (indipendentemente dal fatto che sia stato creato eseguendo il Programma).
the processing is unlawful, the person concerned refuses deletion of the personal data and instead requests that the use of the personal data be restricted.
o il trattamento è illecito, la persona interessata rifiuta la cancellazione dei dati personali e richiede invece la limitazione dell’uso degli stessi;
The processing is unlawful, the data subject refuses to delete the personal data and instead requests that the use of the personal data be restricted.
Il trattamento è illegale, l'interessato si rifiuta di cancellare i dati personali e chiede invece di limitarne l'uso.
Ma'am, this is a restricted area.
Signora, questa e' una zona limitata.
If the data are not deleted because they are necessary for other and legally permissible purposes, their processing is restricted.
Se i dati non vengono cancellati perché necessari per altri scopi consentiti dalla legge, il loro trattamento è limitato.
Each visitor is free to make personal data available on a restricted basis, in order to benefit from only specified services.
Ciascun Visitatore del sito può scegliere di fornire a Grand Hotel Majestic limitati dati personali secondo quanto richiesto al fine di ottenere informazioni sui nostri servizi.
If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.
Se disattivate i cookies, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata.
If the processing restriction has been restricted according to the above conditions, you will be informed by the person responsible before the restriction is lifted.
Se la limitazione del trattamento è avvenuta in base alle condizioni di cui sopra, il titolare vi informerà prima di una sospensione della stessa.
This is a restricted product and it can be activated and played ONLY in Europe
Questo prodotto può essere attivato e giocato solo in Europa!
When processing is restricted, we can still store your information, but may not use it further.
Quando il trattamento è limitato, possiamo comunque conservare le vostre informazioni, ma non possiamo utilizzarle ulteriormente.
Unless the data is deleted because it is required for other and legitimate purposes, its processing will be restricted.
In caso di mancata cancellazione dei dati in quanto necessari per scopi diversi e legittimi, il loro trattamento viene limitato.
Access to personal data is restricted to those employees and service providers who need to know this information and who have been trained to comply with rules on confidentiality.
L’accesso ai dati personali è limitato agli impiegati e fornitori di servizi che devono conoscerli per svolgere la propria attività e che sono stati istruiti ad agire in modo conforme alle regole sulla privacy.
Access is restricted to senior execs.
L'accesso è riservato ai dirigenti senior.
If the restriction on processing has been restricted in accordance with the above conditions, you will be informed by us before the restriction is lifted.
Se la limitazione al trattamento è stata limitata in conformità con le condizioni di cui sopra, il responsabile ti informerà prima che la limitazione venga revocata.
If provides you with a user ID and password to enable you to access restricted areas of this website or other content or services, you must ensure that the user ID and password are kept confidential.
Se La Bottega senza Glutine fornisce un ID utente e una password per consentire all’utente di accedere alle aree riservate di questo sito Web o di altri contenuti o servizi, è necessario assicurarsi che l’ID utente e la password siano mantenute riservate.
If conditions are restricted, you will be informed by the person in charge before the restriction is lifted.
L’interessato che ha ottenuto la limitazione del trattamento sulla base di quanto sopra enunciato è informato dal titolare del trattamento prima che detta limitazione sia revocata.
If we provide you with a user ID and password to enable you to access restricted areas of our website or other content or services, you must ensure that that user ID and password is kept confidential.
Se vi forniamo un ID utente e una password per consentirvi di accedere alle aree riservate del nostro sito web o altri contenuti o servizi, dovete accertarvi che l'ID utente e la password vengano mantenute riservate.
All of our users' information, not just the sensitive information mentioned above, is restricted in our offices.
Tutte le informazioni sui nostri utenti, non soltanto le informazioni sensibili di cui sopra, sono limitate ai nostri uffici.
Impact: An application may be able to read restricted memory
Impatto: un'applicazione può essere in grado di leggere la memoria del kernel (Meltdown).
Access to certain areas of this website is restricted. reserves the right to restrict access to certain areas of this website, or at our discretion, this entire website. may change or modify this policy without notice.
Accesso limitato L'accesso ad alcune aree di questo sito Web è limitato. ICS Marketing BV si riserva il diritto di limitare l'accesso alle aree di questo sito Web, o addirittura dell'intero sito Web, a discrezione di Intercompany Solutions.
If the processing has been restricted in accordance with the requirements given above, you will be informed by the controller before the restriction is lifted.
Se il trattamento dei dati è stato limitato a causa di una delle ragioni succitate l'utente sarà informato dal responsabile prima della revoca di tali restrizioni.
Under the following conditions, you may request that the processing of personal data concerning you be restricted if:
Alle seguenti condizioni, l'utente può richiedere che il trattamento dei dati personali che lo riguardano sia limitato:
All of our users’ information, not just the sensitive information mentioned above, is restricted in our offices.
Le informazioni sensibili menzionate in precedenza sono riservate ai nostri uffici.
This content is restricted to site members.
Il contenuto è disponibile solo per gli utenti registrati.
Under the following conditions, you may request that the processing of personal data relating to you be restricted:
Per quanto riguarda i propri dati personali l’interessato dispone, nei nostri confronti, dei seguenti diritti:
(2) the processing is unlawful and you refuse to delete the personal data and instead request that the use of the personal data be restricted;
(2) se il trattamento è illegale e l'utente si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che l'uso dei dati personali sia limitato;
Access to your personal information is restricted.
L'accesso ai tuoi dati personali è limitato.
b. the processing is unlawful and the data subject refuses to delete the personal data and instead requests that the use of the personal data be restricted;
il trattamento è illecito e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l'utilizzo;
The exchange of information is not restricted by Articles 1 and 2.
Lo scambio di informazioni non viene limitato dall’articolo 1.
Restricted Jurisdictions: We do not establish accounts to residents of certain jurisdictions including Japan, Canada and USA.
Giurisdizioni limitate: non apriamo account ai residenti in determinate giurisdizioni, tra cui Giappone, Canada e USA.
3.6614408493042s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?