This means that two brains of the same size, like these two, with a respectable 400 grams, should have similar numbers of neurons.
Questo significa che due cervelli delle stesse dimensioni, come questi due, con un peso rispettabile di 400 grammi, dovrebbero avere un numero simile di neuroni.
Now I'm respectable, she wants to be respectable.
Ora che sono rispettabile, vuole esserlo anche lei.
You'll look respectable for 50 million of your fellow Americans.
Avrai un'aria rispettabile per 50 milioni di telespettatori.
She's just trying to keep you respectable.
Sta cercando di fare di te una persona rispettabile.
I see you got yourself some respectable clothes and a fine hat.
Vedo che ha abiti nuovi ed un bel cappello.
Now that you're so respectable, you're more dangerous than ever.
Adesso che sei così rispettabile, sei più pericoloso che mai.
She was from a very respectable family.
Lei veniva da una famiglia rispettabile.
Mine was... you know... not so respectable.
La mia famiglia era... Non era così rispettabile.
I assure you, sir, that I have no pretensions to the kind of elegance which consists in tormenting a respectable man.
Vi assicuro, signore, che non ho nessuna ambizione al genere di raffinatezza che consiste nel tormentare un uomo rispettabile.
But yours is a respectable profession.
Beh, ma... credo che la sua sia una professione rispettabile.
In one life, you're Thomas A. Anderson program writer for a respectable software company.
In una, lei è Thomas A. Anderson programmatore per una società di software.
Try and make her look respectable.
Cerchi di darle un aspetto decente.
I'm the guy standing between the criminals and respectable citizens like yourself.
Sono io quello che si mette tra i criminali e i cittadini rispettabili come lei.
One, because it is a vile drink that turns respectable men into scoundrels.
Primo, perché trasforma il più nobile degli uomini in un perfetto farabutto.
All great writers begin with a good leather binding and a respectable title.
I grandi scrittori cominciano con una bella rilegatura di cuoio e un titolo rispettabile.
Unless you find yourself a respectable wife.
Non vi troviate una moglie rispettabile.
This is a respectable place for decent citizens.
Questo è un posto rispettabile per cittadini decenti.
You could have worked at any respectable place.
Avresti potuto lavorare in un qualsiasi posto rispettabile.
And paid a very respectable wage.
E le viene pagato uno stipendio di tutto rispetto.
We'll have a perfectly respectable music player when they arrive.
Avremo un lettore musicale di tutto rispetto, per quando arriveranno.
I am just a respectable businessman trying to earn an honest dollar.
Sono solo un rispettabile uomo di affari che cerca di guadagnare soldi onestamente.
But with a respectable gentlewoman to put you forward, you will not be ignored.
Ma con una rispettabile gentildonna che ti propone... non sarai ignorata.
This is not the type of establishment for a respectable woman.
Questo posto non si addice a una donna rispettabile come te.
Victor Wong is a respectable businessman.
Victor Wong è un rispettabile uomo d'affari.
We're gonna look respectable as fuck.
Ci trasformeremo in due ragazze super rispettabili, cazzo.
We set it up there, a perfectly respectable A-frame.
Ne montammo uno ad A, rispettabilissimo e perfetto.
I would turn towards more respectable ventures.
Mi dedicherei a attivita' piu' rispettabili.
In the past, all a king had to do was look respectable in uniform and not fall off his horse.
Una volta, tutto ciò che si richiedeva a un re era avere un contegno decoroso in uniforme e non cadere da cavallo.
I was a daughter of a respectable widow with a thimbleful of noble blood.
Ero la figlia di una vedova rispettabile, con una goccia di sangue nobile.
This is a respectable hotel, not a brothel.
Questo è un albergo rispettabile, non un bordello.
Yet, they are rewarded and considered to be respectable.
E tuttavia le premiamo e consideriamo rispettabili.
It's respectable to be addicted to profit, no matter what the cost.
È rispettabile essere dipendenti dal profitto, a qualsiasi costo.
So, what is acceptable and what is respectable is a highly arbitrary phenomenon in our society and it seems like the greater the harm the more respectable the addiction.
Quindi cosa sia accettabile e cosa sia rispettabile è un fenomeno altamente arbitrario nella nostra società e pare che la dipendenza, sia tanto più accettabile quanto più è dannosa.
They own that boardinghouse over on Mediterranean with the nice rooms for respectable folk.
Sono i proprietari della pensione sulla Mediterranean, con delle belle stanze per la gente rispettabile.
The only respectable thing about you, old sport, is your money.
Tutto rispettabile te, compagno, è il tuo denaro.
"'Agnostic, '" retorted Aveling, "was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive."
"'Agnostico'" ribatté Aveling, “era semplicemente la versione rispettabile di 'ateo', e 'ateo' era semplicemente la versione aggressiva di 'agnostico'
And often there is this habit, by people who call themselves "respectable, " of not taking care of the others, thus leaving behind thousands of human beings, or entire populations, on the side of the road.
Non le persone. E c’è l’abitudine spesso di chi si ritiene “per bene”, di non curarsi degli altri, lasciando tanti esseri umani, interi popoli, indietro, a terra per la strada.
When we're told that banking is a very respectable profession, a lot of us want to go into banking.
Ci viene detto che quella del bancario è una professione molto rispettabile e molti di noi vorrebbero lavorare nel bancario.
When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking.
Quando essere bancario non è più tanto rispettabile, perdiamo interesse.
2.0046310424805s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questo significa che due cervelli delle stesse dimensioni, come questi due, con un peso rispettabile di 400 grammi, dovrebbero avere un numero simile di neuroni. 