Translation of "refrigerated" in Italian


How to use "refrigerated" in sentences:

We'll need to rent a refrigerated truck... for the beef and poultry.
Dovremo noleggiare un camion-frigo per la carne e il pollame.
I'm pursuing a possible suspect in a refrigerated truck.
Sto inseguendo un potenziale sospetto in un camion frigorifero.
I'd like to check and see if any refrigerated trucks have been stolen in the last week or so.
Io direi di controllare se qualche camion refrigerante e' stato rubato nell'ultima settimana circa.
Lieutenant's looking for that refrigerated truck in every swamp, glade, and chop shop from here to the Keys.
Ascoltami. Il tenente sta cercando quel camion refrigerante in ogni buco, anfratto o deposito da qui alle isole Keys.
It keeps the back compartment refrigerated.
Per mantenere fresco lo scompartimento dietro.
So I'm looking for a refrigerated truck now?
Allora dovrai cercare un camion refrigerato?
Always keep a refrigerated sample of this on your person.
Portate un campione congelato di questa roba sempre con voi.
Meanwhile, half a world away, the Chicago meat packer, Gustavus Swift, was trying to perfect a way of shipping edible flesh in his refrigerated railroad cars.
Intanto, dall'altra parte del mondo, il confezionatore di carne di Chicago, Gustavus Swift, cercava di mettere a punto un modo per spedire carne commestibile nei suoi vagoni ferroviari refrigerati.
Ask her if the plant was refrigerated.
Aspetta un secondo. - Peter! Chiedile se la fabbrica era refrigerata.
Refrigerated, frozen and meat products transportation across Europe
Trasporto di prodotti refrigerati e congelati e di carni in tutta Europa
Speaking of racing, we got to haul ass over to that refrigerated storage facility and secure it.
A proposito, dobbiamo correre al deposito e mettere tutto al sicuro.
The system adopts the one-click start way, Air compressor, Refrigerated Air Dryer, Adsportion dryer, Generator will start to work following the program one by one.
Il sistema adotta il modo di avvio a un solo clic, il compressore dell'aria, l'asciugatrice ad aria refrigerata, l'asciugatrice di Adsportion, il generatore comincerà a lavorare seguendo il programma uno per uno.
When you buy a steak, it says "keep refrigerated".
Quando compri della carne, c'è scritto: - "Tenere in frigo". Non dice...
We could invest in stackable storage, and refrigerated units...
Potremmo investire in unità impilabili o in box refrigerati...
Road, rail or intermodal transport and storage in refrigerated or dry warehouses throughout Europe
Trasporto intermodale, via treno o su strada e magazzinaggio secco o refrigerato in tutta Europa
Yeah, but I don't know you, and I have salmon here that needs to be refrigerated.
Si', ma non ti conosco. E ho del salmone qui, devo metterlo nel congelatore.
Just to warn you, sir, they haven't been refrigerated.
L'avverto, signore, non sono stati tenuti al fresco.
They had to rent a refrigerated truck from a local company to hold all the extra corpses.
Dovettero noleggiare un camion frigorifero da un'azienda del posto per metterci tutti i cadaveri in più.
Perp fled this way in a refrigerated truck.
Forse sono fuggiti da queste parti su un camion frigo.
A phone on Samaritan's network left the stock exchange in a refrigerated truck 15 minutes after we lost Sameen.
Uno dei telefoni di Samaritan e' uscito dalla Borsa in un camion frigorifero... un quarto d'ora dopo che abbiamo perso Sameen.
Erroll "Species" White is the one lying in a refrigerated drawer.
Ma e' vivo. Erroll "Species" White e' l'unico che giace in un frigorifero.
Our drawers are refrigerated, just like in the big city.
I nostri scomparti sono refrigerati, proprio come nella grande citta'.
The hospital ran out of refrigerated drawers and Eichen's got the only other up-to-code morgue in the county.
L'ospedale non ha piu' celle refrigerate ed Eichen House e' l'unico posto in regola in tutta la contea.
Commercial vehicles > Refrigerated van > Insulated
Veicoli commerciali > Furgone > Alluminio
The WiFi data logger testo Saveris 2-T1 allows you to monitor the temperatures in refrigerated, work- or storerooms.
Usa il data logger WiFi testo Saveris 2-T1 per misurare la temperatura all’interno di magazzini di stoccaggio, celle frigorifere e ambienti di lavoro.
We only buy from growers who ship their products in refrigerated trucks.
Compriamo solo da coltivatori che consegnano in camion refrigerati.
I can't afford a refrigerated truck for less than an acre.
Non posso permettermi un camion frigorifero per meno di un acro.
That one's free-- and it's refrigerated.
Questo e' libero e anche bello freddo.
In the refrigerated shelves you will find delicious desserts, with which you and your guests can indulge on the fly.
Negli scaffali refrigerati troverai deliziosi dessert, con i quali tu e i tuoi ospiti potete concedervi al volo.
This function is especially useful in cases of high humidity and frequent opening of the refrigerated area.
Questa funzione risulta particolarmente utile in caso di elevata umidità dell'aria e frequente apertura del vano refrigerato.
The WiFi data logger testo Saveris 2-T3 allows you to monitor the temperatures in processes or in refrigerated and work- or storerooms.
Usa il data logger WiFi testo Saveris 2-T3 per misurare le tue temperature durante i processi oppure all'interno di magazzini, celle frigorifere e ambienti di lavoro.
Nevertheless, fresh fish and crabs (2 °C), meat and sausage as well as products containing eggs (3 °C) should be stored in the refrigerated vehicle at close to freezing point.
Nonostante questo, pesce e crostacei freschi (2 °C), carne, insaccati e prodotti contenenti uova (3 °C) dovrebbero essere mantenuti nel veicolo refrigerato a una temperatura vicina al punto di congelamento.
And so that could be --- (Applause) that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels.
Potrebbe anche essere -- (Applausi) una buona potenziale alternativa ai cammelli refrigerati col fotovoltaico.
It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking.
Non è necessario tenerlo al fresco, non è necessaria acqua, che spesso manca.
And he found a way to dry out vaccines -- encase them in the same sort of sugar capsules as the tardigrade has within its cells -- meaning that vaccines no longer need to be refrigerated.
E lui ha trovato il modo di essiccare i nostri vaccini... li racchiude nelle stesse specie di capsule di zucchero come quelle che il tardigrado ha nelle sue cellule... significa che i vaccini non hanno più bisogno di essere refrigerati.
As the name suggests -- the cold chain -- it's the requirements of keeping a vaccine right from production all the way through to when the vaccine is applied, to keep it refrigerated.
Come suggerisce il nome - la catena del freddo - uno dei requisiti è quello di mantenere un vaccino fin dalla produzione e per tutta la strada, fino a quando il vaccino viene inoculato, al freddo.
This is a slightly extreme case in point but it helps illustrate the logistical challenges, in particular in resource-poor settings, of what's required to get vaccines refrigerated and maintain the cold chain.
Questo è un esempio un po' estremo, ma aiuta a illustrare le sfide logistiche, in particolare in situazioni di carenza di risorse, di ciò che è necessario per mantenere i vaccini refrigerati e mantenere la catena del freddo.
Silk put a product that does not need to be in the refrigerated section next to the milk in the refrigerated section.
Silk. Metti nel banco frigo un prodotto che non deve starci.
0.49751806259155s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?