Translation of "rebels" in Italian


How to use "rebels" in sentences:

And I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me: I will bring them forth out of the country where they sojourn, and they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I am the LORD.
Separerò da voi i ribelli e quelli che si sono staccati da me; li farò uscire dal paese in cui dimorano, ma non entreranno nel paese d'Israele: così saprete che io sono il Signore
In their eyes, we are not soldiers but rebels.
Ai loro occhi non siamo soldati, ma ribelli.
But it occurred to me, that the soldiers are paid to fight, the rebels aren't.
Ma fa riflettere perché i soldati sono pagati per combattere, i ribelli no.
And when it was all over, God cast the rebels into perdition.
E quando tutto finì, Dio scagliò i ribelli all'inferno.
This town has given aid to Benjamin Martin and his rebels.
Questo villaggio ha dato aiuto a Benjamin Martin e ai suoi ribelli.
Do you know what'll happen to you and these women when rebels get here?
Ha idea di cosa accadrà a lei e a queste ragazze quando i ribelli arriveranno?
It seems the rebels have taken back the diamond fields, Danny.
Pare che i ribelli abbiano ripreso i campi di diamanti, Danny.
They said they're concerned that some of the refugees might be rebels so they refused to release them until there's a cease-fire.
Hanno paura che alcuni dei profughi siano ribelli quindi si rifiutano di liberarli finché non ci sarà un cessate il fuoco.
I have known most of the rebels since they were children.
Conosco quasi tutti i ribelli da quando erano bambini.
And a mother's heart, driven by intuition and emotion, sees these changes and rebels, insists that this isn't your son.
E il cuore di una madre guidato com'è dall'intuito, dall'emozione, alla vista dei cambiamenti si ribella e insiste che quello che vede non è suo figlio.
The rebels came for Joffrey's head, they lost their own.
I ribelli sono venuti per la testa di Joffrey, ma hanno perso la propria.
But my father arrived first with the whole Lannister army at his back, promising to defend the city against the rebels.
Ma mio padre giunse per primo, con tutto l'esercito dei Lannister al seguito, giurando che avrebbe difeso la citta' dai ribelli.
I want you and your rebels to hit Monroe from the inside.
Voglio che tu e i tuoi ribelli colpiate Monroe dall'interno.
38 Two rebels were crucified with him, one on his right and one on his left.
38 Insieme con lui furono crocifissi due ladroni, uno a destra e uno a sinistra.
Lots of rebels in this area.
Ci sono tanti ribelli in zona.
Aiding rebels is not really my forte.
Aiutare i ribelli non e' proprio il mio forte.
I want the rebels to know that I'm alive.
Voglio che i ribelli sappiano che sono viva.
I think they're using her to whip up the rebels.
Credo che la stiano usando per caricare i ribelli.
Now, Peeta, I doubt that the rebels will ever let her see this.
Ora, Peeta dubito che i ribelli le lascino vedere questo
Join your fellow rebels, fugitive scum.
Unisciti ai tuoi amici ribelli. Sporchi disertori.
I want to help the rebels in any way I can.
Voglio aiutare i ribelli in ogni modo.
If the Mockingjay were gone, the rebels would already be using her as a martyr.
Se la Ghiandaia Imitatrice fosse morta, i ribelli la starebbero già usando come martire.
Take a look at what happened just a moment ago, when our Peacekeepers cornered Katniss Everdeen and her band of foolish rebels.
Guardate cosa è successo qualche attimo fa, quando i Pacificatori hanno accerchiato. Katniss Everdeen e la sua banda di insensati ribelli.
Across the country, clashes between government forces and rebels, along with indiscriminate raids on civilian populations, have started again with rising intensity.
Gli scontri tra le forze governative e i ribelli avvengono in tutto il Paese e sono ripresi con intensità i raid contro le popolazioni civili.
It wasn't regular army, Stanley, it wasn't rebels, it wasn't FARDC.
Non appartenevano all'esercito e non era ribelli.
Looks like we found Saw's rebels.
Abbiamo trovato i Ribelli di Saw.
I was sent here to reclaim Riverrun currently defended by the Tully rebels, so you can see the conundrum.
Sono qui per rivendicare Delta delle Acque, che al momento è difesa dai ribelli Tully, quindi è evidente che siamo in una situazione di stallo.
The Tullys are rebels because they're fighting for their home?
I Tully sono ribelli perché combattono per la propria casa?
Until one day the body rebels against the mind and screams out...
Finché un giorno il corpo si ribella alla mente e grida:
Tell your rebels to open the gate, Albany!
Dite ai vostri ribelli di aprire il cancello, Albany!
For such peace to exist, you must immediately exile the Autobot rebels you have harbored.
Perche' questa pace esista, dovete immediatamente esiliare gli Autobot ribelli cui avete dato asilo.
In November of 2010, the government discovered that the rebels' land contained valuable resources.
In Novembre del 2010, il Governo scoprì che le terre dei ribelli contenevano preziose risorse
I mothered more than just rebels, a fact you seem to have forgotten.
Ho messo al mondo ben di piu' di qualche ribelle. Cosa che a quanto pare ti sei dimenticato.
We can't allow rebels behind our lines to harass us with impunity.
Non possiamo permettere che dei ribelli tra le nostre fila ci tormentino impunemente.
And the LORD said unto Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not.
«Allontanatevi da questa comunità e io li consumerò in un istante. Ma essi si prostrarono con la faccia a terra
1.0945150852203s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?