And in the pulpit, talking interminable nonsense the Reverend Lord Henry D'Ascoyne.
E sul pulpito, a declamare interminabili sciocchezze, il reverendo Lord Henry D'Ascoyne.
Why don't you get off that pulpit, Wyatt?
Perché non scendi dal pulpito, Wyatt?
You know, Pickering, if we took this man in hand for three months he could choose between a seat in the Cabinet and a popular pulpit in Wales.
Dopo tre mesi della nostra scuola, quest'uomo, potrebbe scegliere tra un seggio in Parlamento o un pulpito in Galles.
When I have the impertinence to climb into your pulpit and deliver a sermon, then you may tell me my duty.
Quando avrò l'insolenza di salire sul vostro pulpito a predicare, potrete dirmi qual è il mio dovere.
Will you go to the end of the pulpit?
Cosa? -Vuoi andare in cima alla piattaforma?
I have a strong sense the reverend won't be able to give up the pulpit.
Io ho la sensazione che il reverendo non abbandonerà il suo pulpito.
I have loved the pulpit and I have loved the bottle.
Predicare e bere sono state le mie grandi passioni.
I'm sure we can get some pulpit time, maybe some cable.
Potremmo avere la fascia delle prediche o il satellite.
I'm sure you have such a good view of it all from your pulpit.
Sono sicuro che buona parte dei suoi punti di vista vengano da suo figlio.
But what they say and don't say from the pulpit that Sunday before the primary, we still got a dog in that fight.
Ma quello che diranno e non diranno dal pulpito la domenica prima delle primarie? Abbiamo ancora una carta da giocare.
I do not want him thinking he has a pulpit.
Non voglio che si creda un predicatore.
Uh, Angie will duck behind the pulpit.
Seguirà Angela poi chinandosi dietro il pulpito.
Joe, use this as your pulpit.
Joe... Usalo come se fosse il tuo pulpito.
Speaking from the Hill, as vice president, she'll have a public pulpit to discredit your every move.
Stando in Campidoglio, come Vicepresidente, avrà un pulpito pubblico per screditare ogni vostra mossa.
Some people say that the church's pulpit is not the place to speak about this.
C'è chi dice che il pulpito di una chiesa... non sia il posto giusto per parlare di queste cose.
My pulpit is your pulpit, Reverend.
Le cedo il mio pulpito, Reverendo.
Trying not to giggle so he wouldn't give us the stink eye from the pulpit.
Quando provavamo a non ridere per non farci guardar male dal pulpito.
I never wanted to be the guy who stands up there in the pulpit asking people to give to charity when all he does is take it.
Non ho mai voluto essere il tipo che se ne sta sul pulpito chiedendo alle persone di fare carita' quando tutto cio' che fa e' prendersela.
You know, I hear that they tore out the pulpit from Reverend Tallmadge's church.
Sapete, ho sentito... Che hanno strappato via il pulpito dalla chiesa del reverendo Tallmadge...
You're a pulpit, Julian, and I'm gonna pay for it.
Sei un pulpito, Julian. Paghero' io.
Now Kingston Tanner has testified from his pulpit that his God brings salvation.
Ora, Kingston Tanner ha testimoniato dal suo pulpito che il suo Dio porta la salvezza.
I think it suits the town better as a defensive fortification rather than a pulpit for seditious sermons.
ora la chiamate "stalla". Penso serva di piu' alla citta' come fortificazione difensiva, che come pulpito per sermoni eversivi.
This is your chance to take back the pulpit and share the word of God.
E' la sua occasione per riprendersi il pulpito e condividere la parola di Dio.
I had a friend once, had been a vicar before falling from the pulpit and landing on the stage.
Avevo un amico una volta, era stato un vicario prima di cadere dal pulpito e atterrare sul palco.
Preached peace and prosperity... every Sunday on the pulpit, but come Friday night on the sideline?
Predicava pace e prosperità, ogni domenica dal pulpito. Ma quando arrivava la fine del venerdì?
So now, I have the pulpit.
Perciò, ora... salgo io sul pulpito.
Lord Melbourne, that is not what is preached from the pulpit.
Lord Melbourne, questo... non e' cio' che predicano dal pulpito.
This is my opportunity to speak my mind from my pulpit.
Questa e' la mia opportunita' per dire la mia dal pulpito.
Stashed a cooler behind the pulpit.
Ho nascosto una borsa frigo dietro il pulpito.
I don't remember seeing you at the pulpit of late.
E' un po' di tempo che non vi vedo sul pulpito.
And it's not to provide you with a bully pulpit.
E' non e' per darti un pulpito prepotente.
Someone give this man a raise and a pulpit.
Qualcuno dia a quest'uomo un aumento e un pulpito.
Yeah, I see you've found yourself a bully pulpit.
Vedo che sei riuscito a far valere i tuoi gradi.
So, Dan, what do you say we rip the Band-Aid right off and get you up on that pulpit tomorrow?
Allora, Dan, che ne dici se ci leviamo subito il pensiero e domani stesso sali su quel pulpito? - Oh.
Billy deserves a pulpit that can't be folded up and put in the back of a truck.
Billy merita un pulpito che non stia ripiegato nel retro di un furgone.
From the pulpit-top there ascendeth today the words of praise which, in utter lowliness, glorify His blessed name; and from the heights of minarets there resoundeth the call that summoneth the concourse of His people to adore Him.
Dall’alto dei pulpiti salgono oggi parole di lode che con profonda umiltà glorificano il Suo nome benedetto e dalla cima dei minareti risuona l’appello che invita le schiere della Sua gente ad adorarLo.
We have studied them in the scriptures, we have discussed them in Sunday School, and we have heard them from the pulpit many times.
Li abbiamo studiati nelle Scritture, li abbiamo discussi alla Scuola Domenicale e li abbiamo ascoltati numerose volte dal pulpito.
In many ways, however, the time seems very short since I stood at the pulpit in the Tabernacle and gave my very first general conference address.
Per molti versi, tuttavia, pare che sia trascorso pochissimo tempo da quando pronunciai il mio primo discorso dal pulpito del Tabernacolo per la Conferenza generale.
That preacher bangs on the pulpit for attention.
Il predicatore batte sul pupito per avere l'attenzione.
When our father did speak to us, it was from the pulpit of his mind.
Quando nostro padre ci parlava, lo faceva dal pulpito della mente.
No pulpit, no sermons, as there are no clergy in the Bahá'í faith.
Niente pulpito, niente sermoni, visto che il clero non esiste nel credo Bahá'í.
1.0203120708466s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E sul pulpito, a declamare interminabili sciocchezze, il reverendo Lord Henry D'Ascoyne. 