Eliche ad alta velocità in avvicinamento da sinistra.
Unidentified fast propellers bearing 0-9-0 about 2, 000 yards astern.
veicoli non identificati in rapido avvicinamento, direzione 090, circa 1800 metri a poppa.
It looks like the propellers spin backwards.
Sembra sempre che le eliche girino al contrario.
Make revolutions for 20 knots and engage the propellers.
Diminuire la velocità a 20 nodi e attivare le eliche.
Yeah, I want to buy a boat with three propellers.
Sì, vorrei comprare una barca con tre eliche.
I was wearing underwear with propellers if that makes you feel better.
Si' perche' indossavo biancheria intima con delle eliche se ti fa sentire meglio.
Mom, there's holes at the bottom of the ship with propellers in them.
Mamma, ci sono dei buchi per le eliche in fondo alla nave.
The propellers are turning the wrong way.
Le eliche girano dalla parte sbagliata.
We've managed to achieve propulsion through hand-powered propellers, but now we're undertaking tests of steam-powered propulsion.
Abbiamo potuto raggiungere la propulsione attraverso propulsori a mano, ma adesso stiamo sottoponendo a test propulsori a vapore.
Specially designed for sailboats and other large-displacement craft, Yamaha’s patented Dual Thrust propellers are built to handle the job of pushing heavy loads through water.
Appositamente pensata per barche a vela e altri natanti di cilindrata elevata, le eliche brevettate a Doppia Spinta Yamaha hanno la funzione di spingere carichi pesanti in acqua.
Your propellers work independently of the main turbines.
I vostri propulsori non sono collegati alle turbine principali!
Lateral thrust to starboard - all propellers!
Spinta laterale a babordo a tutta forza! - Signore?
Titanium alloy hydrofoils, rudders and propellers have a significant effect on speedboats.
Aliscafi, timoni ed eliche in lega di titanio hanno un effetto significativo sui motoscafi.
Four-bladed propellers, on the contrary, easily go into planing mode, but are inferior to three-bladed propellers in speed.
Le eliche a quattro lati, al contrario, possono facilmente andare in modalità planing, ma sono inferiori alle eliche a tre lame in velocità.
Do any of these boats have propellers and are any of them likely to be running right now?
Qualcuna di queste barche ha i motori accesi in questo momento, in modo che io possa scappare?
If we can figure out a way to spin the propellers, we can generate enough electricity to cool the lab, correct?
Se riusciamo a fare girare le eliche, potremo generare l'elettricita' per raffreddare il laboratorio, esatto?
Yes, Sir, but how can we spin the propellers without the engine?
Si', signore, ma come possiamo far partire le eliche senza il motore?
The plant where they're grinding the propellers is moving.
L'impianto in cui stanno producendo le eliche sta per andare a regime.
Could be hull damage, sound matting, propellers.
Potrebbero esserci danni allo scafo, all'insonorizzazione, alle eliche.
Make turns on the propellers for three knots.
Spingere le eliche a 3 nodi.
The building possibilities are endless, with classic bricks in 29 different colors and special pieces including doors, windows, wheels, eyes and propellers.
Con i classici mattoncini di 29 colori diversi ed elementi speciali, tra cui porte, finestre, ruote, occhi ed eliche, le possibilità di costruzione sono infinite.
The sea breeze blows here always, therefore propellers are capable to generate the electricity going to the towers themselves.
La brezza marina soffia qui sempre, quindi le eliche sono in grado di generare l'elettricità che va alle torri stesse.
Appropriate means of communication shall be provided to any other position from which the speed or direction of thrust of the propellers may be controlled.
Devono esservi appropriati mezzi di comunicazione ad ogni altra posizione dalla quale possono essere comandate la velocità e la direzione di spinta delle eliche.
Ship propellers and stern shafts have been "keyed" together in the past, the connection method requires a lot of machining hours and heavy manual brushing.
Le eliche delle navi e gli alberi di poppa sono stati "calettati" insieme in passato, il metodo di connessione richiede molte ore di lavorazione e una pesante spazzolatura manuale.
By controlling the speeds of these four propellers, these machines can roll, pitch, yaw, and accelerate along their common orientation.
Controllando la velocità di queste quattro eliche, queste macchine possono ruotare lungo gli assi delle tre dimensioni dello spazio e accelerare.
The second is that the propellers are all pointing in the same direction of the glass, pointing up.
Il secondo è che le eliche puntano nella stessa direzione del bicchiere, ossia verso l'alto.
Hexacopters and octocopters, with six and eight propellers, can provide redundancy, but quadrocopters are much more popular because they have the minimum number of fixed motor propeller pairs: four.
Gli Hexacopter e gli Octocopter hanno sei e otto eliche che sono più di quelle che servirebbero ma i Quadrocopter sono molto più popolari proprio perché hanno il numero minimo di eliche a motore: quattro.
(Laughter) If we analyze the mathematical model of this machine with only two working propellers, we discover that there's an unconventional way to fly it.
Se analizziamo il modello matematico di queste macchine con solo due eliche funzionanti, scopriamo che utilizzano un modo non convenzionale di volare.
The two-gram carbon fiber cage around it prevents the propellers from entangling, but essentially the collision is absorbed and the robot responds to the collisions.
La gabbia di 2 grammi in fibra di carbonio impedisce solo che le eliche si incastrino ma di fatto la collisione viene assorbita e il robot risponde bene all'urto.
(Laughter) (Applause) If the monospinner is an exercise in frugality, this machine here, the omnicopter, with its eight propellers, is an exercise in excess.
(Risate) (Applausi) Se il monorotore è un invito alla frugalità, questo velivolo, l'omnicottero, con le sue otto eliche, è un invito all'eccesso.
It has its own complexities, mainly having to do with the interacting flows from its eight propellers.
Ha le sue complessità, dovendo far fronte ai flussi che interagiscono dalle sue otto eliche.
Our Makani energy kite rises up from its perch by spinning up those propellers along its wing.
L'aquilone a energia della Makani si alza dal piedistallo facendo girare le eliche lungo le ali.
And now those propellers that lifted it up have become flying turbines.
E le eliche che lo hanno sollevato, sono ora delle turbine volanti.
In the case of this aerial drone chassis, all you would need to do is tell it something like, it has four propellers, you want it to be as lightweight as possible, and you need it to be aerodynamically efficient.
Nel caso del telaio di questo drone aereo, tutto quello che dovreste fare è dire qualcosa come, ha quattro eliche, deve essere il più leggero possibile, deve essere aerodinamicamente efficiente.
0.76678705215454s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Eliche ad alta velocità in avvicinamento da sinistra. 