Translation of "projected" in Italian


How to use "projected" in sentences:

I've been projected into your memory.
Sono stata proiettata nei tuoi ricordi.
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to global warming, under business as usual.
Prima di tutto, questo é dove si prevede che arriverà il contributo USA al riscaldamento globale, nell’ipotesi che non cambi nulla.
Allied Intelligence learned of the projected blitz only one week before the appointed date.
I servizi segreti alleati seppero del blitz solo una settimana prima della data fissata.
Projected target areas NORAD regions 25, 26.
Bersaglio: Comando per la difesa NORAD, regioni 25, 26.
Would you like to see some projected kill ratios?
Vuole vedere la proiezione delle unità nemiche distrutte?
Some believe they descend with the lightning, but I believe they are on the ground and are projected downward by the bolt.
Alcuni credono che siano giunte con i lampi. Io credo che fossero già sulla terra e che i fulmini le abbiano spinte sotto terra.
And my new one, The Dog Catcher, which, by the way, is testing right through the ceiling, all right, is projected to gross a hundred.
Poi c'é "L'accalappiacani", quello nuovo. Ottiene molto successo. Raggiungerà almeno i cento milioni.
We have projected his landing at three hours, 42 minutes.
Secondo i nostri calcoli, atterrera' tra 3 ore e 42 minuti
And do we know their projected paths?
E abbiamo una stima del percorso?
Based on random audio sweeps, I've projected that right now 80 percent of the public believe the terrorist is still alive.
In base ai controlli a campione dei telefoni, ho calcolato che l'80 percento dell'opinione pubblica ritiene vivo il terrorista.
And then he projected into the future where this was headed unless we made some adjustments.
E lo proiettò nel futuro verso cui si dirigeva a meno che non fossero fatti alcuni aggiustamenti
And the dream was projected into his subconscious without him knowing.
E il sogno è stato proiettato nel suo subconscio senza che lui se ne accorgesse
Projected on a screen of diffusion.
Proiettato su uno schermo a diffusione.
They are placed in their positions by the corporations, with popularity artificially projected by their media.
Loro si trovano nelle loro posizioni attraverso le società con la popolarità progettata artificialmente dai loro media.
That was stronger than our data projected it.
Era piu' forte di quanto avevamo previsto.
The projected image is more interesting than the projector, until, of course, the projector breaks down.
L'immagine che viene proiettata e' molto piu' interessante del proiettore, a meno che, ovviamente, non si rompa il proiettore.
And there's a storm front moving in along the "Gambit's" projected course.
E c'e' una tempesta che si sta dirigendo dritta verso la Gambit.
Can you pull the projected estimates for the Peterson Project?
Mi porteresti il preventivo per il Progetto Peterson?
Projected casualty count is around 2 million non-meta-humans.
La conta delle possibili vittime non meta-umane e' intorno ai due milioni.
The saboteurs have projected a false transponder signal while simultaneously jamming the real one.
I sabotatori hanno inviato un segnale dal transponder falso e disturbato quello vero contemporaneamente.
Gentlemen, we are once again projected at number one.
Signori, siamo nuovamente proiettati al primo posto.
'If I die here, my body would be found in a building 'with your face projected on the front of it.
Se morissi qui, il mio corpo verrebbe rinvenuto in un edificio sulla cui facciata è proiettato il tuo volto.
It was Alden who projected that specter of dread, the night hag, to terrorize Mercy Lewis.
Fu Alden... a proiettare lo spettro del terrore, la strega della notte, per intimorire Mercy Lewis.
The fighter is projected to crash in the Goazon badlands.
Il caccia sta per schiantarsi nelle Goazon badlands.
It's like a movie being projected on a screen.
E' come un film che viene proiettato su uno schermo.
I projected it on the dome as a crucible, meant to bring us all together.
L'ho proiettato io sulla Cupola, come crogiolo, affinché fossimo ancora più uniti.
Till she dislocated her jaw and ecto-projected all over you.
Finché non ha spalancato la bocca e ti ha ecto-vomitato addosso.
It's projected to enter Earth's atmosphere in 22 minutes.
Enterera' nella atmosfera terrestre tra 22 minuti.
The icons projected onto the windscreen are displayed in a particularly high resolution and in full colour.
I simboli proiettati sul parabrezza vengono rappresentati a colori con una risoluzione particolarmente brillante.
We're looking at a projected cost easily over $100 million.
Le stime prevedono danni che superano i 100 milioni di dollari.
Projected income is $3 million in the first year alone.
Gli incassi preventivati sono 3 milioni solo per il primo anno.
What is your projected outside date of completion, Motherfucker?
Qual è la data prevista per il completamento dell'incarico, Fottimadre?
The most common of which: are Projected Dualities.
Il più comune è quello delle "dualità proiettate".
Projected trajectory is south of last position.
La traiettoria calcolata è a sud dell'ultima posizione.
There will be limits, but the progress we're seeing is better than any outcome we could have projected.
Gia', proprio cosi'. Ci saranno dei limiti, ma i progressi che abbiamo osservato vanno oltre le nostre piu' rosee aspettative.
The old-age dependency ratio reached 26.8% in 2012 and it is projected to increase sharply up to 52.6% by 2060.
L'indice di dipendenza demografica degli anziani ha raggiunto il 26, 8% nel 2012 e dovrebbe aumentare in misura molto significativa fino a raggiungere il 52, 6% entro il 2060.
And if you look at the chart for 2050, it's projected that the Chinese economy will be twice the size of the American economy, and the Indian economy will be almost the same size as the American economy.
Se guardate il grafico per il 2050, le proiezioni dicono che l'economia Cinese sarà il doppio di quella Americana, e che quella Indiana sarà quasi come quella Americana.
Unwritten books predicted the future, projected the past.
Libri non scritti predissero il futuro, proiettarono il passato.
You have no time for projected ideas.
Non si ha il tempo di sviluppare delle idee.
It is today the most expensive disease, and costs are projected to increase fivefold by 2050, as the baby boomer generation ages.
Oggigiorno è la malattia più costosa, e si prevede che la spesa aumenterà di cinque volte entro il 2050, con l'invecchiamento della generazione del baby boom.
He talked about how the mandalas of ancient Hindu religion were kind of projected into the sky as an attempt to regain some sense of order after the chaos of war.
Parlò di come i mandala dell'antica religione Indù venissero in qualche modo proiettati in cielo in un tentativo di riacquistare un senso di ordine dopo il caos della guerra.
Hiroshi Ishii and his group at the MIT Media Lab took a ping-pong table and placed a projector above it, and on the ping-pong table they projected an image of water with fish swimming in it.
Hiroshi Ishii e il suo gruppo al Media Lab del MIT hanno preso un tavolo da ping-pong con un proiettore sopra. Sul tavolo hanno proiettato l'immagine di uno specchio d'acqua con dei pesci che nuotavano.
And we see how this system lets him walk up to any surface and start using his hands to interact with the information that is projected in front of him.
Questo sistema gli permette di usare ogni superficie e di usare le mani per interagire con l'informazione proiettata di fronte a lui.
But the difference here is that you can use any surface, you can walk up to any surface, including your hand, if nothing else is available, and interact with this projected data.
La differenza, qui, è che puoi usare una qualunque superficie, persino le tue stesse mani se non c'è nient'altro, e interagire con questi dati proiettati.
1.4211869239807s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?