There are a lot of differences between powerful and powerless people.
Ci sono tante differenze tra i forti e i deboli.
What do we do when we feel powerless?
Cosa facciamo quando ci sentiamo impotenti?
In effect, a vicious cycle of fear, avoidance, mistrust and misunderstanding had been established, and this was a battle in which I felt powerless and incapable of establishing any kind of peace or reconciliation.
Si era instaurato un circolo vizioso di paura, elusione, sfiducia e incomprensione, ed è una battaglia in cui mi lasciai coinvolgere, impotente e incapace di stabilire un qualunque tipo di pace o riconciliazione.
Until he recovers, I am powerless.
Finché non si rimetterà, non ho alcun potere.
It's out there all alone and I'm powerless to do anything about it.
È là fuori tutto solo e io non posso farci niente.
I fear the senate is powerless to resolve this crisis.
Temo che il senato sia impotente di fronte a questa crisi.
And when he does, we will be powerless to stop him.
E quando lo farà, non avremo il potere di fermarlo in tempo.
He gave me a potion that made me powerless to move or speak, yet did nothing to dull my senses.
Mi diede una pozione che mi tolse la capacita' di muovermi e parlare, ma non fece nulla per intorpidire i miei sensi.
You still would have been powerless to escape your fate.
Non avresti comunque potuto sfuggire al tuo destino.
They take these insecure, and frustrated men and they put them in charge of a bunch of powerless women and they become these predatory creeps.
Prendono questi uomini, insicuri e frustrati... e li mettono a dare ordini ad un gruppo di donne impotenti e diventano questi... famelici... pervertiti!
Yes, but if he is contained within the silver, and his communicative power suppressed by the lead inside the box, then he's truly powerless.
Si', ma se venisse contenuto nell'argento e la sua forza comunicativa venisse soppressa dal piombo, all'interno della scatola, allora sarebbe veramente impotente.
I was powerless to stop it.
Non avevo il potere di fermarli.
Without access to them, we're powerless.
Senza accesso ad essi, noi siamo impotenti.
I was a powerless and helpless boy.
Ero un bambino debole e indifeso.
The power that moves them is powerless here.
La forza che li muove non ha potere qui.
I know you feel powerless about what happened to Beverly, and you want to do something about it.
So che ti senti impotente per quello che e' accaduto a Beverly. Vorresti fare qualcosa.
And you are powerless to defend yourself against him.
E tu non hai poteri per difenderti da lui.
There will be times where we are powerless to injustice, but there must never be a time when we fail to protest.
Talvolta noi siamo impotenti davanti all'ingiustizia, ma non si deve mai dimenticare che è nostro diritto protestare.
A land where the powerful do not prey on the powerless.
Un mondo in cui i potenti non approfittano dei piu' deboli.
The powerful have always preyed on the powerless.
I potenti hanno sempre approfittato dei piu' deboli.
I can give you the strength of heroes or leave you powerless.
Posso darti la forza degli eroi o lasciarti impotente.
I am powerless to stop Dr. Isaacs, but you are not.
Io non ho il potere di fermare il dottor Isaacs, ma tu ce l'hai.
The powerful control the lives of the powerless.
I potenti controllano le vite degli impotenti.
Every one of us is poor and powerless.
Siamo tutti poveri e privi di potere.
Lab rats are only powerless because they don't understand that they're in an experiment.
I topi da laboratorio sono impotenti perché non capiscono di far parte di un esperimento.
But when they are bad, we are powerless to stop them.
Ma quando sono cattivi, non riusciamo a fermarli.
Our friend was killed at the hands of a man that I am currently powerless to stop, and his wife is dragging her legacy through the mud.
La nostra amica è stata uccisa per mano di un uomo che al momento mi è impossibile fermare... e sua moglie sta trascinando il suo lascito... nel fango.
Main Justice and the Director's Office are aware of what's going on here, but we are powerless to stop it and the situation is too grave to pull out.
Il Consiglio superiore della magistratura e l'ufficio del direttore sono al corrente di cio' che sta succedendo qui, ma non possiamo fermarlo e la situazione e' troppo grave per renderla pubblica.
Without his ring, a sorcerer is powerless.
Senza l'anello, lo stregone non ha potere.
Before I moved to this office, we were powerless.
Prima che occupassi questo ufficio, eravamo impotenti.
Our enemies' weapons will be powerless against us.
Le armi dei nostri nemici saranno impotenti contro di noi.
And I was powerless to stop it.
E non avevo il potere di fermarlo.
So what do the minds of the powerful versus the powerless look like?
Guardo gli ormoni. Quindi, come sono le menti dei forti
So I really struggled with this, and I have to say, having your identity taken from you, your core identity, and for me it was being smart, having that taken from you, there's nothing that leaves you feeling more powerless than that.
Combattevo veramente con questa cosa e devo dire che farsi portare via un'identità, la vostra identità principale, che nel mio caso era l'essere intelligente, farsela portare via, non c'è niente che vi lasci più impotenti.
Only my friends supported me, but they were kids, just as powerless as I was.
Solo i miei amici mi sostenevano, ma erano solo bambini, impotenti come me.
I know I shall never feel lonely or powerless again.
So che non mi sentirò mai più sola o impotente.
A common theme running through all of these comments online is this fundamental belief that we are powerless to do anything other than go to meetings and suffer through these poorly run meetings and live to meet another day.
Un filo conduttore di questi commenti online è questa convinzione di essere impotenti di poter solo andare alle riunioni e soffrire a queste riunioni mal gestite per poi trascinarsi al giorno dopo.
But the truth is, we're not powerless at all.
Ma in verità, non siamo per niente impotenti.
Because without a decision we're left powerless.
Perché senza una decisione, restiamo impotenti.
0.75218415260315s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Come ci si sente ad essere senza poteri? 