The controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the data subject requires them to assert, exercise or defend legal claims.
Benché il titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all’interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria
• The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Il controller non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, ma i dati sono necessari al soggetto interessato per una causa giudiziaria.
To improve customer service — your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs.
Per migliorare il servizio clienti (Le tue informazioni ci aiutano a rispondere in modo più efficace alle richieste del servizio clienti e alle esigenze di supporto)
He needs all the help he can get.
Ha bisogno di tutto l'aiuto possibile.
The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Il titolare non ha più bisogno dei dati personali per il trattamento, ma l’interessato ne ha bisogno per rivendicare, esercitare o difendere diritti legali.
The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defense of legal claims.
Il responsabile del trattamento non è più necessario ai fini del trattamento, ma è richiesto dai dati da stabilire per l'istituzione, l'esercizio o la difesa delle affermazioni legali.
He needs to talk to you.
Ha bisogno di parlare con te.
The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.We use traffic log cookies to identify which pages are being used.
L’applicazione web può adattare le sue operazioni alle tue esigenze, simpatie e antipatie raccogliendo e ricordando le informazioni sulle tue preferenze. Utilizziamo i cookie del registro di traffico per identificare quali pagine vengono utilizzate.
The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.
Grazie ad un cookie un'applicazione web diventa in grado di adattare le sue operazioni alle vostre esigenze e gusti, raccogliendo e memorizzando informazioni sulle vostre preferenze.
This helps us analyse data about webpage traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs.
Ciò ci consente di analizzare i dati sul traffico delle pagine Web e migliorare il nostro sito al fine di adattarlo alle esigenze del cliente.
Your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs.
(I tuoi dati ci aiuta a rispondere più efficacemente alle richieste di assistenza e le esigenze di supporto)
You know what this place needs?
Sai di cosa ha bisogno questo posto?
No one else needs to get hurt.
Non serve che altri si facciano male.
Google Remarketing allows us to display ads on the Google network or on other websites, which are based on individual needs and matched to the interests of Internet users.
Il remarketing di Google ci consente di visualizzare annunci sulla rete Google o su altri siti web, basati su esigenze individuali e corrispondenti agli interessi degli utenti di Internet.
o The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Il titolare del trattamento non ha più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all’interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.
He needs to see a doctor.
Ha bisogno di essere visitato da un medico.
He needs to go to the hospital.
Deve andare in ospedale. - Ehi, Duncan apri la bocca.
I'm doing what needs to be done.
Sto facendo quello che deve essere fatto. - Ah, si'?
(3) the controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but you need them to establish, exercise or defend legal claims; or
il controllore non ha più bisogno dei dati personali ai fini processuali, ma è necessario che facciano valere, esercitino o difendano i diritti legali, o
We require this information to understand your needs and provide you with a better service, and in particular for the following reasons:
Abbiamo bisogno di queste informazioni per capire le vostre esigenze e offrire un servizio migliore, in particolare per le seguenti ragioni:
We require this information to understand your needs and provide you with a better service, and in particular for the following reasons: Internal record keeping.
Queste informazioni vengono raccolte con il solo scopo di fornire un servizio migliore, specificatamente per quanto riguarda: Gestione interna degli ordini.
This helps us analyse data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs.
Ciò ci aiuta a recuperare delle informazioni che ci permetteranno di migliorare il nostro sito web con lo scopo di facilitare la navigazione.
Any type of extra bed or crib is upon request and needs to be confirmed by management.
Qualsiasi tipo di letto o culla supplementare è disponibile su richiesta e deve essere confermato dalla direzione.
This helps us analyze data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs.
Consente di analizzare i dati sul traffico del sito e migliorare il nostro sito al fine di personalizzare in base alle esigenze del cliente.
Any type of extra bed or child's cot/crib is upon request and needs to be confirmed by management.
Qualsiasi tipo di letto o culla del bambino / culla è disponibile su richiesta e previa conferma dal management.
(your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs)
Migliorare il servizio clienti (le tue informazioni ci aiutano a rispondere in modo più efficace alle richieste di assistenza clienti e alle esigenze di supporto)
Information you provide helps us respond to your customer service requests and support needs more efficiently.
Le informazioni fornite ci aiuteranno a rispondere alle richieste di assistenza e delle esigenze di assistenza in modo più efficiente.
No one needs to get hurt.
Non c'e' bisogno che qualcuno si faccia del male!
Agoda.com offers a superb selection of top quality hotels to meet your accommodation needs and requirements.
Siófok: Agoda.com offre una selezione degli alberghi migliori a Siófok, Ungheria per garantire che il vostro viaggio soddisfi le vostre aspettative.
Do what needs to be done.
Fai quello che deve essere fatto.
This helps us analyze data about webpage traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs.
Questo ci aiuta ad analizzare i dati sul traffico per pagina web e migliorare il nostro sito in modo da adattarlo alle esigenze dei clienti.
(3) the controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but you need it to assert, exercise or defend legal claims; or
il responsabile del trattamento non richiede più dati personali ai fini del trattamento, ma è necessario che essi affermino, esercitino o difendano le richieste legali, oppure
A decision to use this vaccine before or after any other veterinary medicinal product therefore needs to be made on a case by case basis.
L’eventuale impiego di questo vaccino prima o dopo altri medicinali veterinari va quindi valutato caso per caso.
To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs)
, Per migliorare il servizio clienti (Le vostre informazioni sono necessarie a rispondere più efficacemente alle richieste di assistenza e alle varie esigenze)
Please let us know if the personal information which we hold about you needs to be corrected or updated.
Fateci sapere se le informazioni personali che possediamo su di voi devono essere corrette o aggiornate.
3.8720481395721s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Benché il titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all’interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria 