Behold, as the eyes of servants look to the hand of their master, as the eyes of a maid to the hand of her mistress; so our eyes look to Yahweh, our God, until he has mercy on us.
Ecco, come gli occhi dei servi alla mano dei loro padroni; come gli occhi della schiava, alla mano della sua padrona, così i nostri occhi sono rivolti al Signore nostro Dio, finché abbia pietà di noi
Today, my mistress proves her truthfulness.
Oggi la mia amante dimostra la sua sincerità.
You could have thought of that before you moved in with your mistress and left your wife with us.
Dovevi pensarci prima di andartene con la tua amante e lasciare tua moglie con noi.
If my poor mistress knew the scum they let into her house what would she say to old Kreacher?
Se la mia povera padrona sapesse la feccia che fanno entrare in casa sua che cosa direbbe al vecchio Kreacher?
Had my mistress allowed it, I would have kept you in a heartbeat.
Se la mia padrona l'avesse permesso, ti avrei tenuto con me.
And Mom, in the shame and embarrassment of a young mistress, became his accomplice in deceit.
E mamma, tra la vergogna e l'imbarazzo di una giovane amante, diventò sua complice nel tradimento.
Beauty's a cruel mistress, is it not?
La bellezza è una crudele maestra.
Who we also discovered was the illegitimate son of Captain General Don Juan Ubilla of the Capitana and his Mexican mistress, Francesca Vangor.
E scoprimmo anche che era figlio illegittimo del Capitano Generale Don Juan Ubilla della Capítana e della sua amante messicana, Francesca Vangor.
Now, do you prefer being called Margaret or Satan's Mistress?
Preferisci essere chiamata Margaret o "la concubina di Satana"?
I got this from Mistress Shaw.
Padrona Shaw mi ha dato questo
My mistress, Lucrezia, seems to think that you have a singular talent for portraiture.
La mia amante... Lucrezia... sembra pensare che abbiate un talento unico per la ritrattistica.
You wrote about the Party because you were its leader's mistress.
Hai scritto la storia del Partito perchè eri l'amante del capo.
Your mistress deludes herself if she believes she can be victor over the Pope of Rome.
La vostra signora illude se' stessa. Crede di poter vincere sul Papa di Roma.
I have the word of his mistress.
È quanto dice la sua amante.
Mistress Helga gave information to a man with a silver tooth.
La padrona Helga ha dato informazioni a uomo con un dente in argento.
Mistress Beauchamp was just about to tell me of her unusual upbringing.
Mistress Beauchamp stava per raccontarmi della sua particolare educazione.
You couldn't find a mistress who lives on the other side of town?
Non ti potevi cercare un'amante dall'altra parte della citta'?
Unfortunately, she was also said to have been the King's mistress.
Sfortunatamente... si diceva anche che fosse l'amante del Re.
I want you to be my mistress.
Voglio che tu diventi la mia amante.
We just started looking for everyone on the top ten list, and you want to talk to the mistress of the guy who's number 12?
Abbiamo appena iniziato a cercare i dieci più ricercati, e tu vuoi parlare con l'amante del dodicesimo?
I thought perhaps you were out with your mistress.
Pensavo che potessi essere con la tua amante.
Begging your pardon, sir, but the mistress has gone out.
Chiedo scusa, signore, ma la signora è uscita.
Find our eyes, mistress, and our souls will be freed.
Trova i nostri occhi, amica, e le nostre anime saranno libere.
I told him I'm your mistress.
Gli ho detto che sono la tua amante.
Tell your mistress Frank Bertinelli sends his regards.
Di' alla tua padrona che Frank Bertinelli le manda i suoi saluti.
Picasso who simply refused when wife and mistress demanded he choose between them.
Picasso che semplicemente si rifiutò di compiere una scelta fra moglie e amante.
And it came to pass after these things, that the son of the woman, the mistress of the house, fell sick; and his sickness was so sore, that there was no breath left in him.
In seguito il figlio della padrona di casa si ammalò. La sua malattia era molto grave, tanto che rimase senza respiro
Because of the multitude of the whoredoms of the wellfavoured harlot, the mistress of witchcrafts, that selleth nations through her whoredoms, and families through her witchcrafts.
Per le tante seduzioni della prostituta, della bella maliarda, della maestra d'incanti, che faceva mercato dei popoli con le sue tresche e delle nazioni con le sue malìe
And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.
Egli si unì ad Agar, che restò incinta. Ma, quando essa si accorse di essere incinta, la sua padrona non contò più nulla per lei
And the angel of the LORD said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.
Le disse l'angelo del Signore: «Ritorna dalla tua padrona e restale sottomessa
For an odious woman when she is married; and an handmaid that is heir to her mistress.
una donna gia trascurata da tutti che trovi marito e una schiava che prenda il posto della padrona
1.9925589561462s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?