I didn't ask you how many lumps because I remembered.
Non ti ho chiesto quante zollette perché me lo ricordavo.
Those are the two guys that gave Wladislaw his lumps.
Sono i due tipi che hanno fatto i bozzi a Wladislaw.
It's two lumps you take, isn't it?
Lei ci mette due zollette, vero?
We've got lumps of it around the back.
Ne abbiamo un monte la dietro.
It's from my cat's litterbox, but he said you could keep the lumps.
È della lettiera del mio gatto, ma ha detto che puoi tenerti gli stronzi.
Lanie, your blood pressure's fine, your lungs are clear, no lumps in your breasts.
Senta,..., la pressione è peetta, i polmoni sono a posto,....niente noduli al seno.
You can just pound the lumps out of a mattress?
Se ci pesti sopra i bitorzoli spariscono?
You have to take your lumps on this like everybody else.
Devi solo leccarti le ferite come chiunque altro.
From now on, I take my own lumps.
D'ora in poi, mi prendo le mie responsabilità.
You don't like it that he takes three lumps of sugar in his tea.
Non le piace che metta tre cucchiai di zucchero nel thè.
With a Democratic assembly, everyone expects a GOP governor will take his lumps.
Con un parlamento democratico, cercherà di contenere i danni.
The children's father likes two lumps of sugar in his tea.
Al padre dei bambini piacciono due zollette nel tè.
One female operative has proved more useful than any of you great lumps of men.
Un'agente donna si e' dimostrata piu' utile... di tutta la sua mandria di uomini.
Most of my great lumps of men served in France too, sir.
Anche la maggior parte della mia "mandria di uomini"... ha servito in Francia, signore.
Yeah, he controlled it and he got it down on the ground, and you know how you say he just lumps it forward all the time?
Questa volta l'ha controllata e la teneva aderente al terreno. Hai presente che dici sempre che non sa gestire la palla?
Two lumps, just how you like it.
Due zollette, come piace a lei.
Then they dig narrow holes, and put in lumps of sugar.
e ci mettono delle zollette di zucchero.
All we found were two lumps of coal.
Abbiamo trovato solo... due pezzi di carbone.
Did he say "two lumps of coal"?
Ha detto "due pezzi di carbone"?
You said two lumps of coal.
Hai detto due pezzi di carbone.
If I shoot someone foolhardy enough... to pass through the rock three times, they'll be squished into tiny lumps.
'Se trovo qualcuno abbastanza temerario 'da attraversare 3 volte lo scoglio, lo frantumero' in piccole parti.
Thought I'd just roll over and take the lumps from the boys.
Ho pensato che mi avrebbero sostituito e fatto punire dai ragazzi.
All these years digging our hands raw for tiny lumps of Pixum, and now I learn from Mr. Smee you know where there's a mountain of the stuff.
Tutti questi anni passati a scavare con le mani per dei pezzetti di Pixum, e ora il sig. Smee mi dice che sapete dove ce ne sono montagne.
Civilian models fuse themselves into lumps of molten graphene if they get messed with.
Le versioni civili si fondono in una massa di grafene, se vengono manomesse.
And that is the secret to no lumps.
E questo e' il segreto per non creare grumi. Vedi?
I was expecting some kind of pulsating growth or a cluster of lumps or like a little dick that, I don't know, talked.
Mi aspettavo una specie di protuberanza schifosa, di escrescenza ripugnante... magari qualche pisellino, che ne so, parlante.
I got lumps in strange places.
Ho dei bozzi in strane parti del corpo.
Are there carrots and lumps of coal in the water?
Ci sono delle carote e dei pezzi di carbone nell'acqua?
“Dumpling” is a rather generic word in English; it may refer to foods that consist any types of dough wraps or batters that are stuffed with fillings, or various types of starchy dough nibs or lumps in a dish.
"Polpetta" è una parola piuttosto generica in inglese; può riferirsi ad alimenti che consistono in qualsiasi tipo di impasto o pastella di pasta ripieni di ripieni, o vari tipi di pennini o grumi di pasta amidacea in un piatto.
So Attitude: Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps.
Quindi, atteggiamento: vedete, a tutti capitano colpi bassi.
A progeria cell, on the other hand, because of this toxic protein called progerin, has these lumps and bumps in it.
Una cellula con progeria, invece, a causa di questa proteina tossica chiamata progerina, ha in sé queste protuberanze e grumi.
And you see how the dark matter lumps up, and the ordinary matter just trails along behind.
E potete vedere come la materia oscura si raggrumi, e la materia ordinaria semplicemente segua a pari passo.
But I wanted to reach out to you and say, I understand that you disagree with me, and I'm going to take my lumps on this one."
e che sono pronto a subire le conseguenze di questa scelta". Non tutti hanno gradito, ma poi è successa una cosa buffa durante la conversazione.
0.78370404243469s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Due pezzi di zucchero e poco latte. 