The Pharisees, who were lovers of money, also heard all these things, and they scoffed at him.
I farisei, che erano attaccati al denaro, ascoltavano tutte queste cose e si beffavano di lui
I called for my lovers, but they deceived me: my priests and mine elders gave up the ghost in the city, while they sought their meat to relieve their souls.
Ho chiamato i miei amanti, ma essi mi hanno tradita; i miei sacerdoti e i miei anziani nella città sono spirati mentre cercavano cibo per sostenersi in vita
Young lovers walked arm in arm amidst flowers of every color and a fine view of the city skyline could be seen in the distance.
Poco più in là, giovani coppie di innamorati passeggiavano abbracciati oppure mano nella mano, tra fiori di ogni colore; in lontananza c'era una bella vista della città.
There, O Aholibah, thus saith the Lord GOD; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will bring them against thee on every side;
Per questo, Oolibà, così dice il Signore Dio: Ecco, io suscito contro di te gli amanti di cui mi sono disgustato e li condurrò contro di te da ogni parte
And that is as true for your work as it is for your lovers.
Dovete trovare le vostre passioni, e questo è vero tanto per il vostro lavoro quanto per chi amate.
All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not; for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the multitude of thine iniquity; because thy sins were increased.
Tutti i tuoi amanti ti hanno dimenticato, non ti cercano più; poiché ti ho colpito come colpisce un nemico, con un castigo severo, per le tue grandi iniquità, per i molti tuoi peccati
This is for all you lovers out there.
Questo è per tutti gli innamorati.
How many lovers have you had?
Quante amanti hai avuto in vita tua?
It was so intimate, like we were already lovers.
C'era molta intimita', come se stessimo gia' insieme.
The hotel is perfect for shopping lovers.
L'hotel è perfetto per chi ama nuotare.
But of all these friends and lovers
Ma di tutti questi amici ed amanti
A fairy tale ending for two star-crossed lovers.
Una vera e propria storia d'amore. I due piccioncini baciati dalla buona stella.
Did he mention that we used to be lovers?
Ti ha accennato al fatto che eravamo amanti?
Do you recommend this attraction for history lovers?Yes No Unsure
Occorre presentare un passaporto quando si visita quest'attrazione?Sì No Non so
In the process, cementing the legacy of a band that were always more like a family, and who continue to inspire outsiders, dreamers and music lovers to this day.
Questa storia, solidificando l’eredità di una band che è sempre stata più simile a una famiglia, continua ad ispirare la gente là fuori, i sognatori e gli amanti della musica fino ad oggi.”
Send her to me, bastard, and I will not trouble you or your wildling lovers.
"Restituiscimela, bastardo, e non darò fastidio a te o ai bruti con cui te la fai."
Saw the painted faces, the costumes, listened to the songs, cried when the young lovers died in each other's arms.
Ho visto le facce dipinte, i costumi, ho ascoltato le canzoni... Ho pianto mentre i giovani amanti morivano l'una nelle braccia dell'altro.
So, what are you doing all alone in the city of lovers?
Che cosa vai a fare da solo nella città degli innamorati?
She's had a string of lovers, but none of them knew she was married.
Ha avuto diversi amanti, ma nessuno sapeva che fosse sposata.
Yeah, the lovers' quarrels, the breakups, the really tangled hearts.
Si', i litigi tra amanti, le separazioni, i cuori molto intricati.
She shaves her armpits once a year, and she takes lovers outside of her ethnic group.
Si depila le ascelle una volta all'anno, e si accoppia al difuori del suo gruppo etnico.
Like our ancestors before us, we gather under the mingled light of Barsoom's first lovers,
Come i nostri avi prima di noi... siamo riuniti sotto la luce dei primi amanti di Barsoom...
In the time of oceans, the celestial lovers rose from the sea each night to consummate their love in the sky.
Al tempo degli Oceani i celestiali amanti... sorgevano dal mare ogni notte per consumare il loro amore in cielo.
For sure, Jelsa on the island of Hvar is a destination by the sea for lovers of sandy beaches, with the most popular bathing area, Mina bay, only 500 metres from the centre of the town.
Spiaggia in area urbana La spiaggia Mina Jelsa sull'isola di Hvar è una destinazione ideale per gli amanti di spiagge sabbiose.
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
Palpita il mio cuore, la forza mi abbandona, si spegne la luce dei miei occhi
And she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not find them: then shall she say, I will go and return to my first husband; for then was it better with me than now.
La loro madre si è prostituita, la loro genitrice si è coperta di vergogna. Essa ha detto: «Seguirò i miei amanti, che mi danno il mio pane e la mia acqua, la mia lana, il mio lino, il mio olio e le mie bevande
She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks: among all her lovers she hath none to comfort her: all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies.
Essa piange amaramente nella notte, le sue lacrime scendono sulle guance; nessuno le reca conforto, fra tutti i suoi amanti; tutti i suoi amici l'hanno tradita, le sono divenuti nemici
However, for meat lovers, minced chicken, beef or lamb may also be good additional protein to add to the cheese samosas.
Tuttavia, per gli amanti della carne, il pollo macinato, il manzo o l'agnello possono anche essere una buona proteina aggiuntiva da aggiungere alle samosa al formaggio.
And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.
Non capì che io le davo grano, vino nuovo e olio e le prodigavo l'argento e l'oro che hanno usato per Baal
Go up to Lebanon, and cry; and lift up thy voice in Bashan, and cry from the passages: for all thy lovers are destroyed.
Sali sul Libano e grida e sul Basàn alza la voce; grida dagli Abarìm, perché tutti i tuoi amanti sono abbattuti
Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Per questo l'ho data in mano ai suoi amanti, in mano agli Assiri, dei quali si era innamorata
For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
Gli uomini saranno egoisti, amanti del denaro, vanitosi, orgogliosi, bestemmiatori, ribelli ai genitori, ingrati, senza religione
without natural affection, unforgiving, slanderers, without self-control, fierce, no lovers of good,
senza amore, sleali, maldicenti, intemperanti, intrattabili, nemici del bene
traitors, headstrong, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God;
traditori, sfrontati, accecati dall'orgoglio, attaccati ai piaceri più che a Dio
The wind shall eat up all thy pastors, and thy lovers shall go into captivity: surely then shalt thou be ashamed and confounded for all thy wickedness.
Tutti i tuoi pastori saranno pascolo del vento e i tuoi amanti andranno schiavi. Allora ti dovrai vergognare ed essere confusa, a causa di tutte le tue iniquità
They give gifts to all whores: but thou givest thy gifts to all thy lovers, and hirest them, that they may come unto thee on every side for thy whoredom.
Ad ogni prostituta si dà un compenso, ma tu hai dato il compenso a tutti i tuoi amanti e hai distribuito loro doni perché da ogni parte venissero da te per le tue prostituzioni
Thus saith the Lord GOD; Because thy filthiness was poured out, and thy nakedness discovered through thy whoredoms with thy lovers, and with all the idols of thy abominations, and by the blood of thy children, which thou didst give unto them;
Così dice il Signore Dio: Per le tue ricchezze sperperate, per la tua nudità scoperta nelle prostituzioni con i tuoi amanti e con tutti i tuoi idoli abominevoli, per il sangue dei tuoi figli che hai offerto a loro
1.3456671237946s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I farisei, che erano attaccati al denaro, ascoltavano tutte queste cose e si beffavano di lui 