We're looking forward to this this deal of yours Harold, with the Yanks, the legitimisation of your corporation.
Siamo in attesa di questo tuo accordo con gli americani, Harold, la legittimazione della tua società.
Cultural rather than political legitimisation was more important.
La legittimazione culturale e piu importante di quella politica.
Agreeing to a legitimisation by a child, another person or a national body is governed by the law of the State of which the child is a national.
L’accettazione di una legittimazione da parte di un figlio, un’altra persona o un organismo nazionale è disciplinata dalla legge dello Stato di cui il figlio è cittadino.
Legitimisation: Personal data will be processed with your consent, and processing carried out will be based on this.
Legittimazione: i dati di carattere personale saranno trattati previo il suo consenso, su cui si basa il suddetto trattamento.
Legitimisation: Personal data will be processed based on the legitimate interest of the responsible party.
Legittimazione: i dati di carattere personale saranno trattati in base all'interesse legittimo del responsabile.
Legitimisation: this processing is necessary to deal with the complaint generated by the customer.
Legittimazione: questo trattamento è indispensabile per poter gestire il reclamo presentato dal cliente.
The democratic legitimisation of certain political forces has helped dangerous ideas to spread into the body of European society, feeding reactionary leanings.
Ecco, la legittimazione democratica di alcune forze politiche ha favorito la penetrazione di idee pericolose nel corpo della società europea, alimentando pulsioni retrive.
Legitimisation: this processing is necessary in order to fulfil the request.
Legittimazione: questo trattamento è necessario per l’esecuzione del contratto.
Registration takes place once prior to first use and is subsequently stored by S|R as proof of personal legitimisation.
La registrazione viene effettuata una sola volta per il primo utilizzo e conservata da S|R come prova di riconoscimento personale.
Legitimisation: such processing is required to satisfy the legitimate interests of BGH.
Legittimazione: questo trattamento è necessario per soddisfare i legittimi interessi di BGH.
The legitimisation of public debt and the continuation of budgetary policies in conformity with IMF requirements
La legittimazione del debito pubblico e l’attuazione di politiche di bilancio conformi ai dettami del FMI
There is little democratic legitimisation for such measures, which is why I voted against this report.
Queste misure presentano una scarsa legittimazione democratica e per questo motivo ho votato contro la relazione.
What is the legitimisation for their processing.
Qual è la legittimazione per il trattamento dei medesimi.
Legitimisation: This processing is based on the legitimate interest held by BGH to protect its brand’s online reputation and resolve claims and complaints made on websites such as those mentioned.
Legittimazione: questo trattamento si basa sul legittimo interesse di BGH di monitorare la reputazione del proprio marchio su Internet e poter risolvere reclami o lamentele espressi sui siti web.
A vice business left to flourish, the legitimisation of a known criminal and a system that allows it to happen.
Un locale che prolifera, la legittimazione di un noto criminale, e... un sistema che permette che accada.
It is a bankers' junta with no more popular legitimisation than the 1967 junta.
È una giunta banchiera con nessuna legittimazione popolare cosiccome la giunta del 1967.
However, there were other voices within the “clandestine” community in favour of legitimisation.
Non sono mai mancate, tuttavia, altre voci della comunità “clandestina” in favore della legittimazione.
Dignitas therefore rightly raises the question of whether restrictive legislation has sufficient democratic legitimisation.
DIGNITAS non ha quindi tutti i torti a chiedersi se le legislazioni restrittive poggino effettivamente su basi democratiche.
Legitimisation of the payment may be demanded if a crime is suspected.
Se si sospetta un reato può essere richiesta la legittimazione del pagamento.
Even now, although the question of legitimisation in China seems to concern only a few cases of Bishops, there is still a wave of dissent, spurred by different motives, which must be considered.
Nel momento presente, nonostante che la questione della legittimazione in Cina sembri riguardare pochi casi di Vescovi, è ancora da mettere in conto una qualche ondata di dissenso, diversamente motivata.
But the inauguration of Trump means the legitimisation of white supremacism, neo-nazism and mysoginy.
Ma l'insediamento di Trump significa la legittimazione del suprematismo bianco, del neo nazismo e della misoginia.
Legitimisation: this processing is necessary to deal with the request made by the customer.
Legittimazione: questo trattamento è indispensabile per poter soddisfare le richieste del cliente.
Legitimisation: data processing will only be carried out if BGH has received customer consent.
Legittimazione: questo trattamento verrà effettuato esclusivamente ove BGH abbia ottenuto il consenso dell’utente.
Identification numbers, passwords, PINs, mTANs and other means of legitimisation are important and effective obstacles against hacker attacks.
Numeri di identificazione, password, PIN, mTAN e altri mezzi di identificazione costituiscono barriere determinanti ed efficaci contro eventuali attacchi di hacker.
Benetton Group’s commitment to support women starts in Bangladesh and Pakistan The Benetton Group is putting forth a two-year calendar of concrete initiatives aimed at female empowerment and legitimisation in Pakistan and Bangladesh.
L’impegno di Benetton Group a sostenere le donne comincia in due anni d’iniziative concrete finalizzate all’emancipazione e alla legittimazione delle donne in Pakistan e in Bangladesh.
This primarily includes personal details (name, address, date of birth, contact details etc.) or legitimisation data such as identity documents.
Tra questi rientrano soprattutto le generalità (nome, indirizzo, data di nascita, recapiti, ecc.) o i documenti di legittimazione come i documenti d'identità.
Legitimisation: The user’s consent when requesting information via our email address.
Legittimazione: il consenso dell'utente a richiedere informazioni tramite l'indirizzo email.
Legitimisation: This processing is based on the legitimate interest of BGH.
Legittimazione: Questo trattamento si basa sull’interesse legittimo di BGH.
The market and the principle of legitimisation, 348
Mercato e principio di legittimazione, 348;
2.7092490196228s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Siamo in attesa di questo tuo accordo con gli americani, Harold, la legittimazione della tua società. 