38 For the cloud of the LORD was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.
ESODO 40:38 Perche la nube del Signore durante il giorno rimaneva sulla Dimora e durante la notte vi era in essa un fuoco, visibile a tutta la casa d'Israele, per tutto il tempo del loro viaggio.
Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Yahweh: and these are their journeys according to their goings out.
Mosè scrisse i loro punti di partenza, tappa per tappa, per ordine del Signore; queste sono le loro tappe nell'ordine dei loro punti di partenza
12 And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran.
Num10:12 I figli d'Israele partirono dal deserto del Sinai, secondo l'ordine fissato per il loro cammino; la nuvola si fermò nel deserto di Paran.
These are the journeys of the children of Israel, when they went forth out of the land of Egypt by their armies under the hand of Moses and Aaron.
Queste sono le tappe dei figli d'Israele che uscirono dal paese d'Egitto, secondo le loro schiere, sotto la guida di Mosè e di Aaronne.
When the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward, throughout all their journeys;
Ad ogni tappa, quando la nube s'innalzava e lasciava la Dimora, gli Israeliti levavano l'accampamento
And all the congregation of the children of Israel journeyed from the wilderness of Sin, after their journeys, according to the commandment of the LORD, and pitched in Rephidim: and there was no water for the people to drink.
Tutta la comunità degli Israeliti levò l'accampamento dal deserto di Sin, secondo l'ordine che il Signore dava di tappa in tappa, e si accampò a Refidim. Ma non c'era acqua da bere per il popolo
And he went on his journeys from the south even to Bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Hai;
Poi di accampamento in accampamento egli dal Negheb si portò fino a Betel, fino al luogo dove era stata gia prima la sua tenda, tra Betel e Ai
When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
Quando suonerete una seconda volta lo squillo di acclamazione, gli accampamenti che si trovano a mezzogiorno si metteranno in cammino; si suoneranno squilli di acclamazione quando dovranno mettersi in cammino
The children of Israel went forward according to their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud stayed in the wilderness of Paran.
Gli Israeliti partirono dal deserto del Sinai secondo il loro ordine di marcia; la nube si fermò nel deserto di Paran
I go on journeys out of my body and look at my red hands and my mean face and I wonder about that man that's gone so wrong.
Esco fuori dal mio corpo e vedo le mie mani rosse e il volto crudele e mi chiedo cosa sia andato così storto nella vita di quell'uomo.
Your ticket is valid for as many journeys as you want in the relevant federal state during its period of validity, regardless of the connection indicated.
Rheinland-Pfalz-Ticket Il tuo biglietto è valido per un numero illimitato di corse nel land selezionato durante il periodo di validità, indipendentemente dal collegamento indicato.
They tell stories of his journeys far and wide.
Raccontano storie dei suoi viaggi, in lungo e in largo.
1 And all the congregation of the children of Israel journeyed from the wilderness of Sin, after their journeys, according to the commandment of the LORD, and pitched in Rephidim: and there was no water for the people to drink.
Capitolo17 1 Poi tutta la raunanza de’ figliuoli d’Israele partì dal deserto di Sin, marciando a tappe secondo gli ordini dell’Eterno, e si accampò a Refidim; e non c’era acqua da bere per il popolo.
As he struggles to return home to Ithaca, he makes his journeys through many lands and overcomes many obstacles.
Mentre si sforza di tornare a casa ad Itaca, fa i suoi viaggi in molte terre e supera molti ostacoli.
To provide you with the best experience, Journeys End Motel uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.
Per garantirti un'esperienza migliore, Pinecrest Motel usa cookie propri e di terze parti su questo sito per scopi tecnici, analitici e di marketing.
I am sure it does not amuse you to hear that my wet nurse told me many tales of your journeys west, and of your bravery, your resourcefulness and your fame.
Sono certa che non ti divertirà sapere che la mia balia mi ha raccontato molte storie riguardo i tuoi viaggi a ovest, del tuo coraggio, della tua intraprendenza e della tua fama.
I cannot abide a reality where you are the chosen navigator over a son of the South who has successfully negotiated the travails and vagaries of journeys both real and virtual.
Non posso tollerare una realta' in cui sei tu il navigatore, e non un figlio del sud... che ha affrontato con successo travagli e imprevisti di viaggi sia reali che virtuali.
The opportunity to pay tribute to my Khan from my journeys... along the Silk Road.
L'opportunita' di rendere omaggio al mio Khan dai miei viaggi lungo la Via della Seta.
By examining these different customer journeys, it is possible to identify key use cases that your product/service needs to do incredibly well.
Esaminando questi diversi percorsi dei clienti, è possibile identificare casi d'uso chiave che il tuo prodotto / servizio deve fare incredibilmente bene.
We all have our journeys to make!
Tutti dobbiamo compiere il nostro viaggio.
The innovative driver assistance system automatically helps drivers to keep a safe distance from the vehicle in front and removes some of the strain on long journeys and in stop-and-go traffic.
L'innovativo sistema di assistenza alla guida aiuta automaticamente il guidatore a mantenere la distanza di sicurezza dal veicolo che precede e ne agevola il compito su percorsi lunghi e in coda.
The ergonomically designed rear seat provide generous support for the body during long journeys and flexibility when required.
Il sedile posteriore ergonomico offre un supporto generoso per i lunghi viaggi e la massima versatilità quando necessario.
He went on his journeys from the South even to Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,
3 E continuò il suo viaggio dal meridione fino a Betel, al luogo dove da principio era stata la sua tenda, fra Betel e Ai,
The system analyses your speed, gear shifting, braking and anticipation levels, plus the number of short and long journeys you make.
Il sistema analizza la tua velocità, i cambi di marcia, le frenate e i livelli di anticipazione, nonché il numero dei tuoi viaggi brevi e lunghi.
So I used to embark on these imaginary journeys to find intergalactic objects from planet Krypton, which was a lot of fun, but didn't yield much result.
Mi imbarcavo quindi per questi viaggi immaginari per trovare oggetti intergalattici dal pianeta Krypton, il che era molto divertente, ma ho ottenuto scarsi risultati.
So I wish you the best of all possible journeys and the courage to speak softly.
Vi auguro il migliore dei viaggi possibili e che abbiate il coraggio di parlare dolcemente.
For the cloud of Yahweh was on the tabernacle by day, and there was fire in the cloud by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.
Perché la nube del Signore durante il giorno rimaneva sulla Dimora e durante la notte vi era in essa un fuoco, visibile a tutta la casa d'Israele, per tutto il tempo del loro viaggio
2.4378659725189s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?