Translation of "it worked" in Italian


How to use "it worked" in sentences:

Whatever the Ripper was doing, it worked.
Qualsiasi cosa fosse quella che lo Squartatore stava facendo, ha funzionato.
If it worked as well as you think it does, I wouldn't be so busy.
Se funzionasse così bene come pensi tu, io non sarei così occupato.
It's not your fault it worked out like this.
Non è colpa tua se è andata cosi.
And it worked like a charm.
E ha funzionato in modo incredibile!
Hopefully get it worked out by the time we get back here.
Spero di aver sistemato tutto quando torneremo.
Well, it worked out very well for your mother.
Beh, a tua madre ando' bene.
How do we know if it worked?
Come facciamo a sapere se e' andata bene?
Whoever did this finally managed to infiltrate our defense network, which is what they tried to do in Qatar, only this time it worked.
Chiunque sia stato è riuscito a infiltrarsi nel sistema. Come in Qatar, solo che stavolta ha funzionato.
I thought you said it worked.
Credevo avessi detto che ha funzionato.
You saw how it worked for your mama.
Hai visto come ha funzionato per tua madre.
I was trying to protect you, and I think it worked.
Volevo proteggerti, e credo che abbia funzionato.
It worked out this time, but act alone again and I'll crush you.
Ti è andata bene ma se ti muovi un'altra volta da solo, ti ammazzo!
Sorry it worked out this way.
Mi dispiace che le cose siano andate così.
For what it's worth, Colonel, it worked.
Per quello che vale Colonnello... ha funzionato.
It worked before, and it worked now.
Aveva già funzionato e ha funzionato anche stavolta.
Whatever meat powder is, it worked on this dog.
La carne in polvere ha funzionato, con quel cane.
He was bitten by one of those things, and it worked.
E' stato morso da uno di quei ragni e ha funzionato.
Well, I'm glad it worked out.
Sono contento che si sia sistemato tutto.
Boyfriend says, "Hey, baby, it beats me, but it worked on your ass."
E il ragazzo: "Bambola, non lo so, ma col tuo culo ha funzionato".
Jules tried everything on that she sold, described the fit herself, and apparently it worked.
Jules provava ogni capo in vendita e lo descriveva. Ha funzionato!
Well, if it worked, it's not gonna be here until we drive it here tomorrow.
Se ha funzionato, non ci sarà finché non la riporteremo qui domani.
That's what your father did, and it worked for him.
Tuo padre ha fatto cosi', e ha funzionato.
This time, it worked out, but there's a reason we have a chain of command, and you better damn well make sure people follow it.
Questa volta e' andata bene. Ma c'e' una ragione per cui abbiamo una gerarchia, e farai meglio ad assicurarti che le persone la rispettino.
I was doing my experiment, my project, and the first time it worked great, but the next time it didn't.
Stavo eseguendo il mio esperimento, il mio progetto, e la prima volta ha funzionato alla grande, ma la volta dopo non e' andata cosi'.
It worked for me in high school, and it's been a reflex ever since.
Funzionava al liceo, e da allora e' stato come un riflesso.
And I don't think it worked.
E non credo sia servito a qualcosa.
Our fake deaths were a ruse to trap Red John, and it worked.
Le nostre false morti erano uno stratagemma per incastrare Red John, e ha funzionato.
It worked out for the best.
Si è risolto tutto al meglio.
(Laughter) And then I made it 32 more times, and then it worked."
E allora ho fatto altri 32 tentativi, finché non ha funzionato".
(Laughter) It worked out for Eric, that's all I'm saying.
Insomma, voglio dire, ha funzionato per Eric.
4.3015670776367s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?