You're capable of hitting a man who merely intrudes upon a harmless situation.
È capace di colpire un uomo che s'imbatte per caso in una situazione innocua.
He often has difficulty awaiting his turn is often quote-unquote "on the go, " or acts as if driven by a motor often interrupts or intrudes on others and often fidgets with hands or feet.
Ha spesso difficoltà ad aspettare il suo turno...... èspesso"sudigiri ", come se fosse caricato a molla...... spessointerrompeglialtri...
No, I feel a computer intrudes between me and the naked experience.
No, lo trovo un'illecita intromissione tra me e la nuda esperiene'a.
Death intrudes on us even here in the city, I'm afraid.
Temo che la morte si introduca tra di noi anche qui.
It is rather as if a foreign dimension intrudes that literally tears apart reality.
Sembra piuttosto l'irruzione di una dimensione estranea, che lacera letteralmente, la realtà.
But no matter what you dream, when morning comes, reality intrudes and the dream begins to slip away.
Ma non importa cosa si sogni, quando arriva la mattina, si intromette la realta' e il sogno inizia a svanire.
The part of Russian America that most intrudes into the Arctic Sea is called Point Barrow.
La parte dell'America russa che più si affaccia sul Mare Artico è chiamata Point Barrow.
Who is this that intrudes here?
Voi chi siete, che vi intrufolate qui dentro?
All right, now, once a hacker intrudes the hotel computer system, he has control over room assignments, check in, check out, television, thermostat...
Dunque, quando un hacker entra nel sistema, ha il controllo dell'assegnazione delle stanze, di arrivi e partenze, della televisione, del termostato...
The moment the element of self-interest intrudes upon worship, that instant devotion translates from worship to prayer and more appropriately should be directed to the person of the Eternal Son or the Creator Son.
Nel momento stesso in cui s’introduce nell’adorazione un elemento d’interesse personale, tale devozione si trasforma da adorazione in preghiera e sarebbe più appropriato rivolgerla alla persona del Figlio Eterno o del Figlio Creatore.
For the moment he attempts to do anything, he intrudes his ego.
Poiché non appena cerca di far qualcosa egli intromette il suo ego.
There's only so much money, and so much time, and... and the real world intrudes, and, uh, you have to compromise, but now we don't have to.
Ci vogliono sempre molti soldi, molto tempo e... la realta' si intromette e... bisogna scendere a compromessi. Ma ora non siamo piu' costretti a farlo.
Moisture intrudes through joints and cracks in roofs, ceilings and walls, and is trapped, resulting in structural rot and mold, some of which may represent serious health hazards.
L'umidità filtra attraverso giunzioni e crepe su tetti, soffitti e pareti e vi ristagna provocando la formazione di muffa e danneggiamento strutturale, il che può rappresentare un grave rischio per la salute.
Does not the same thing take place when a hostile force intrudes for the purpose of upsetting the rhythm of labor?
Non è forse lo stesso, quando una forza eversiva opera per disgregare il ritmo del lavoro?
And I have seen, adjoining the camp and overshadowing much of Bethlehem, the wall that intrudes into your territories, separating neighbors and dividing families.
Ed ho visto, accanto al campo e sovrastante molta parte di Betlemme, il muro che si intromette nei vostri territori, separando i vicini e dividendo le famiglie.
The narrator of "The Gift of the Magi" intrudes upon the story multiple times.
Il narratore di "Il dono dei Magi" intromette sui piani più volte.
∫ There are moments when a man may sit alone with nature, when no sound intrudes and all is quiet, pleasant, harmonious.
∫ Ci sono momenti in cui un uomo sta seduto da solo con la natura, quando nessun suono interferisce e tutto è quiete, piacevolezza, armonia.
Usually, any of the viruses intrudes on Windows system, via any other storage device or internet.
Di solito uno qualsiasi dei virus si intromette su un sistema di Windows, tramite qualsiasi altro dispositivo di memorizzazione o internet.
Alarm when someone intrudes into your places
Suona quando qualcuno invade i tuoi luoghi
In his secret fantasy-world everyone is always good and kind, and nothing painful, sordid, ugly or brutish ever intrudes to spoil the Paradise Garden.
Nel suo fantastico mondo segreto tutti sono sempre buoni e gentili, e non interviene mai nulla di doloroso, sordido, brutto o grossolano a rovinare il Paradiso terrestre.
A new threat to children is posed by the misuse of the Internet, when this intrudes into family life and undermines the rights and duties of parents.
Una nuova minaccia ai bambini viene dal cattivo uso dell'Internet, quando esso invade la vita familiare e minaccia i diritti e i doveri dei genitori.
If somebody intrudes into your house, the built-in GSM card will call up to host in time.
Se qualcuno si intromette nella tua casa, la scheda GSM incorporata chiamerà all'host in tempo.
It wastes no time and quickly intrudes on your normal phone-related activities – making calls and texting, even using the camera.
Non perde tempo e si intromette rapidamente nelle normali attività relative al telefono: effettuare chiamate e inviare SMS, anche utilizzando la fotocamera.
Otherwise, the cleaning solution intrudes into the lens and may cause deterioration of performance.
In caso contrario, la soluzione detergente penetra nella lente e può causare un deterioramento delle prestazioni.
Spyware Spyware is perhaps the most worrying of all IT threats, as it intrudes on your privacy without you realizing.
Spyware Spyware Lo spyware è forse la più preoccupante tra le minacce IT, poichè invade la privacy senza che l'utente se ne accorga
Many of you are aware of plane crashes and you worry about plane crashes, because every now and then, one of them intrudes into your consciousness.
Molti di voi sanno che ci sono incidenti aerei e ve ne preoccupate, perché ogni tanto uno di questi si intrufola nella vostra consapevolezza.
0.71301698684692s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
È capace di colpire un uomo che s'imbatte per caso in una situazione innocua. 