I believe in a world of opposites and that’s why I avoid people with rigid and inflexible personalities.
Credo in un mondo di opposti, per questo evito le persone rigide e inflessibili.
I would describe his position on this as inflexible.
Definirei la sua posizione sull'argomento inflessibile.
And the tongue is too thick and inflexible for proper speech.
La lingua è troppo spessa per parlare.
Mr Edgar Trent, president of the Huddleston and Bradford Bank, follows an inflexible routine, departing the bank at the end of each day promptly at 7 pm.
Mr Edgar Trent, il presidente della banca Huddleston and Bradford, segue una routine inflessibile, e lascia la banca ogni giorno alle diciannove in punto.
Is it possible that we two, you and I, have grown so old and inflexible that we have outlived our usefulness?
E' possibile che noi due invecchiando siamo diventati cosi inflessibili da sopravvivere alla nostra inutilità?
All defense against catastrophic failure of an inflexible system.
Tutte difese contro il fallimento catastrofico di un sistema inflessibile.
Admiral Leyton may be somewhat grating and inflexible at times but for a man of his accomplishments a man of his distinguished record to commit treason?
A volte l'ammiraglio Leyton può essere inflessibile, ma come può un uomo della sua statura commettere alto tradimento?
I don't know, but I think that with such an inflexible attitude it's...
Non so, credo che con un atteggiamento cosi' poco flessibile, allora...
I have to keep filling out forms and yet I'm the inflexible...
Devo riempire lo stesso modulo non so quante volte e risulta che l'inflessibile sono io?
Proud, inflexible, arrogant ones, like those two.
Genitori orgogliosi, inflessibili, arroganti, proprio come loro.
Whole wheat flour forms inflexible and inelastic dough sheets that would be torn apart while processing.
La farina di grano integrale forma fogli di pasta inflessibili e non elastici che verrebbero fatti a pezzi durante la lavorazione.
But my partner convinced me that I need to be a little more inflexible.
Ma il mio socio mi ha convinto a essere un po' più inflessibile.
Okay, but you might break up with me when you see how inflexible I am, literally.
Okay, ma mi lasceresti, se vedessi quanto sono rigido. Davvero.
That's a bit inflexible, not like you.
È una frase po' definitiva da dire, non da te.
Can you help me understand the inflexible position that you're taking?
Potete aiutarmi a capire la vostra posizione inflessibile?
That is why such a tattoo will be an ideal addition to a person direct and inflexible.
Ecco perché un tale tatuaggio sarà un'aggiunta ideale per una persona diretta e inflessibile.
This tool replaces inflexible special tools and can even be used for all de-burring and not just holes.
Questo utensile sostituisce gli utensili speciali non flessibili e può persino essere usato per l'eliminazione di sbavature, non solo sui fori.
I tackled him about his obsession with sexuality his insistence on interpreting every symptom in sexual terms but he's completely inflexible.
Ho cercato di affrontarlo sulla sua ossessione per la sessualità, l'insistenza a interpretare qualunque sintomo in termini sessuali. Ma è assolutamente inflessibile.
The Letters to Cleo t-shirt, the unshaven face, the Doc Martins, and your hair does not have that normal, uptight, rigid, inflexible Ben Wyatt sense of fun.
La maglietta dei "Letters to Cleo", la barba incolta, i Dr. Martens, e... i capelli non hanno quello stile sbarazzino, ma rigido e inflessibile tipico di Ben Wyatt.
My one reservation about you as a co-worker was that you seem inflexible.
L'unico dubbio che avevo su di te come collega... era che tu sembri essere inflessibile.
If the front brake is not used frequently, the rust often causes the brake rocker arm to be inflexible and difficult to return to, with brake resistance and slowing down.
Se il freno anteriore non viene utilizzato frequentemente, la ruggine spesso rende il braccio oscillante del freno non flessibile e difficile da raggiungere, con la resistenza del freno e il rallentamento.
Terror is nothing other than justice: prompt, severe, inflexible.
Il terrore non è altro che la giustizia: pronta, severa, inflessibile.
Mike When, project manager of FFT EDAG Nordenham, remembers the development of specifications: "Flexible programmable robots shall replace inflexible large fixtures."
Mike Wehn, responsabile di progetto di FFT EDAG Nordenham, ricorda lo sviluppo delle specifiche: "Robot programmabili flessibili sostituiscono grandi apparecchiature non flessibili".
“Needs” are those objectives that are inflexible and will require you walking from the negotiation if you cannot get.
I "bisogni" sono quegli obiettivi che sono inflessibili e richiedono che tu cammini dalla negoziazione se non puoi ottenere.
Meanwhile, the network service choreography is adopted to solve the problems of high cost of existing infrastructure, inflexible resource allocation and long service launch cycle.
Nel frattempo, la coreografia del servizio di rete è stata adottata per risolvere i problemi di costi elevati dell'infrastruttura esistente, l'allocazione delle risorse non flessibile e il ciclo di avvio del servizio lungo.
Mortal man is neither a helpless slave of the inflexible sovereignty of an all-powerful God nor the victim of the hopeless fatality of a mechanistic cosmic determinism.
L’uomo mortale non è né uno schiavo inerme della sovranità inflessibile di un Dio onnipotente né la vittima della fatalità senza speranza di un determinismo cosmico meccanicistico.
In some European countries curricula are standardised and inflexible, which makes the inclusion of disabled children difficult.
In certi paesi europei i curricula sono standardizzati e inflessibili, il che rende difficoltosa l'inclusione dei bambini disabili.
In higher education other factors such as inflexible funding and governance structures, compounded by restrictions on budgetary resources, inhibit change.
A livello dell'istruzione superiore altri fattori, quali rigide strutture di finanziamento e di gestione, aggravati da restrizioni sulle risorse di bilancio, inibiscono il cambiamento.
All the wondrous works ye behold in this world have been manifested through the operation of His supreme and most exalted Will, His wondrous and inflexible Purpose.
Tutte le opere meravigliose che vedete in questo mondo si sono manifestate per opera della Sua suprema ed eccelsa Volontà e del Suo Intento meraviglioso e inflessibile.
Inflexible administrative and regulatory environments, rigidities in some labour markets and weak integration in the internal market continue to hold back the growth potential of firms, especially SMEs.
La scarsa flessibilità dei meccanismi amministrativi e normativi, le rigidità di certi mercati del lavoro ed un'integrazione subottimale sul mercato interno continuano a frenare il potenziale di crescita delle imprese, soprattutto delle PMI.
(Laughter) This was perhaps the biggest surprise -- how flexible the Koran is, at least in minds that are not fundamentally inflexible.
(Risate) Questa è stata forse la più grande sorpresa... di quanto sia flessibile il Corano, per lo meno nelle menti che non sono fondamentalmente inflessibili.
And the women came with their stories about men who could not make the transition, angry and inflexible, and troubled children caught between two worlds.
E arrivavano donne che raccontavano le loro storie di uomini che non si erano adattati, arrabbiati e inflessibili, e di figli problematici intrappolati tra due culture diverse.
His vision was to enable man and machine to cooperate in making decisions, controlling complex situations without the inflexible dependence on predetermined programs.
La sua visione era quella di permettere all'uomo e alle macchine di collaborare nel prendere decisioni, controllare le situazioni complesse senza la dipendenza e la mancanza di flessibilità di programmi predeterminati.
Well, that's what eventually became of Mohammed, due to his inflexible prosthetic legs.
Questo è quello che infine accade a Mohammed, per colpa delle protesi rigide alle gambe.
The lung is immobilized, it has the texture of a dense sponge and it's inflexible and locked into place on the top and sides by the ribcage and on the bottom by a horizontal membrane.
I polmoni sono immobilizzati, hanno la consistenza di una densa spugna, non si espandono e sono bloccati in alto e ai lati dalla cassa toracica e in basso da una membrana orizzontale.
0.92700290679932s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Credo in un mondo di opposti, per questo evito le persone rigide e inflessibili. 