Translation of "infinite" in Italian


How to use "infinite" in sentences:

We have struggled to understand time, matter, the infinite universe, who we are and if we are alone.
Ci siamo sforzati per comprendere il tempo la materia, l'universo infinito chi siamo e se siamo soli.
“Dear children; I am with you for so much time and already for so long I have been pointing you to God’s presence and his infinite love, which I desire for all of you to come to know.
Messaggio del 2 febbraio 2012 Cari figli, da così tanto tempo io sono con voi e già da così tanto tempo vi sto mostrando la presenza di Dio ed il suo sconfinato amore, che desidero tutti voi conosciate.
And since it's in a quantum state, it would maintain an infinite persistence.
E dato che è in un sistema quantistico, manterrebbe una persistenza infinita.
The Darkness is almost infinite power.
L'Oscurità ha un potere quasi infinito.
Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.
Grande è il nostro Signore, immensa è la sua potenza e infinita la sua intelligenza.
A fellow of infinite jest, of most excellent fancy.
Un giovanotto d'arguzia infinita e d'una fantasia impareggiabile.
The more I give to thee, the more I have, for both are infinite.
Più te ne do, più ne possiedo. Perché entrambi infiniti.
The formula has infinite depth in its efficacy and application, but it is staggeringly simple and completely consistent.
La formula è profonda e possiede applicazioni infinite. Ma è semplice e logica. La prima regola di ogni partita o truffa
By the toll of a billion deaths, man had earned his immunity, his right to survive among this planet's infinite organisms.
Col sacrificio di un miliardo di persone, l'uomo ha acquisito la sua immunità, il suo diritto alla sopravvivenza tra gli infiniti organismi di questo pianeta.
Now, imagine every great taste in the world being combined into infinite combinations.
Ora immagina ogni sapore del mondo combinato in infinite combinazioni.
High command, in its infinite wisdom, is denying us air cover.
L'Alto comando, nella sua infinita saggezza, nega la copertura aerea.
You can also set a time limit for the poll, 0 being an infinite amount.
Puoi anche stabilire i giorni di durata del sondaggio (0 per non porre limiti).
Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe.
Fu poi Einstein che, nel riprendere il medesimo concetto, affermò: "Due cose sono infinite, l'universo e la stupidità umana, ma sull'universo ho ancora dei dubbi".
It frees you from fatigue and brings you infinite joy.
Esso si libera dalla fatica e ti porta gioia infinita.
Such evil was possible through the power of the Aether, an ancient force of infinite destruction.
Tale malvagità era possibile attraverso il potere dell'Aether... un'antica forza di infinita distruzione.
God in His infinite wisdom decided to spare that from the flames.
Dio, nella sua infinita saggezza, l'ha risparmiato dalle fiamme.
Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.
Ci sono 2 cose infinite nell'universo: l'universo e la stupidità umana, e della prima non ne sono sicuro.
I myself know of at least 58 techniques to refine a seemingly infinite array of randomly generated possibilities down to the smallest number of feasible variables.
Io stesso conosco almeno 58 tecniche per ridurre un ventaglio... apparentemente infinito di possibilità generate dal caso a un numero infinitesimo di variabili concretabili.
The archer sees the mark upon the path of the infinite, and He bends you with His might that His arrows may go swift and far.
L'Arciere vede il bersaglio sul sentiero dell'infinito, e con la Sua forza vi tende affinché le Sue frecce vadano rapide e lontane.
Nothing but the silence of an infinite darkness.
Nient'altro che il silenzio di un'infjnita tenebra.
There are infinite numbers between zero and one.
ci sono infiniti numeri tra 0 e 1.
There's point-one, point-one-two, and point-one-one-two, and... and an infinite collection of others.
C'e' 0, 1, 0.12 e, 0.112 e... una lista infinita di altri numeri.
Of course, there is a bigger infinite set of numbers between zero and two... or between zero and a million.
Naturalmente c'e' una serie infinita di numeri ancora piu' grande tra 0 e 2, o... tra 0 e un milione.
They have access to infinite time and space, but they're not bound by anything!
Loro hanno accesso a tempo e spazio infinito, ma non sono legati a niente!
The ability to manipulate interconnected particles over an infinite distance.
L'abilita' di manipolare particelle interconnesse da una distanza infinita.
This universe is only one of an infinite number.
Questo universo è solo uno di un numero infinito.
In Costa de la Luz-Cadiz, the lodging solutions are infinite, but thanks to the Destinia search engine, you´ll always find the one that´s best for you.
Il nostro motore di ricerca di hotel a Costa de la Luz-Cadice le mostrerà i prezzi migliori affinché trovi hotel economici a Costa de la Luz-Cadice.
I ask you to receive this child, Sandra, into your loving arms that she might pass in safety from this crisis as you have taught us with infinite passion.
Accogli, Signore Gesu', tua figlia Sandra fra le tue braccia amorevoli... perche' superi indenne il momento del trapasso... come Tu ci hai insegnato nella tua compassione.
Infinite forms of variation with each generation, all through mutation.
Infinite forme di variazione con ogni generazione, tutte attraverso la mutazione.
They can live in and visualise an infinite set of time-space probabilities simultaneously.
Sono in grado di vivere e visualizzare un set infinito di probabilita spazio-tempo simultanee.
White people cannot bear the thought of sharing this country's infinite abundance with Negroes.
I bianchi non sopportano il pensiero di dividere con i negri l'infinita abbondanza di questo Paese.
With a global network in over 220 countries and territories across the globe, DHL is the most international company in the world and can offer solutions for an almost infinite number of logistics needs.
Grazie alla sua rete mondiale estesa in oltre 220 paesi e territori, DHL è l'impresa più internazionale del mondo e fornisce soluzioni per innumerevoli esigenze di logistica.
God is infinite in holiness and all other perfections.
Dio è infinito nella santità e tutte le altre perfezioni.
The list of things which we strictly have to be agnostic about doesn't stop at tooth fairies and teapots; it's infinite.
La lista di cose su cui dobbiamo, a rigor di logica, essere agnostici, non si ferma alle fatine dei denti, o alle teiere.
The radio show is called "The Infinite Monkey Cage."
dal titolo: "The Infinite Monkey Cage". [L'immensa gabbia per le scimmie]
(Laughter) Because, not only could people broadcast their stories throughout the world, but they could do so using what seemed to be an infinite amount of devices.
(Risate) Perché, non solo le persone potevano trasmettere le loro storie in tutto il mondo, ma potevano farlo usando quelli che sembravano quantità infinita di dispositivi.
The pipes are infinite and you're going to bump your head, and it's a part of the process.
Le strade sono infinite e prima o poi si inciampa, ma questo fa parte della vita.
Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?
O non piuttosto per la tua grande malvagità e per le tue iniquità senza limite
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
L'Etiopia e l'Egitto erano la sua forza che non aveva limiti. Put e i Libi erano i suoi alleati
1.9637639522552s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?