Translation of "induces" in Italian


How to use "induces" in sentences:

It induces theta brain-wave frequencies to help uncover the secrets buried in the subconscious.
Induce delle frequenze di onde cerebrali theta per... aiutare a scoprire... i segreti sepolti nel subconscio.
And what happens is this imagined alternative induces you to regret the decision you made, and this regret subtracts from the satisfaction you get out of the decision you made, even if it was a good decision.
E quel che succede è che l'alternativa immaginata ci induce a rammaricarsi della scelta, ed il rimpianto diminuisce la soddisfazione ricavata dalla decisione presa, anche quando fosse un'ottima decisione.
The signal induces a brain tumor in the viewer.
Il segnale provoca un tumore nel cervello dello spettatore,
Induces people to shoot persons in high places.
Spinge la gente a sparare alle persone importanti.
That prolonged exposure to the heat induces a hallucinatory effect.
La prolungata esposizione al calore ha un effetto allucinogeno.
The vial contained strychnine which induces violent spasms.
La fiala conteneva stricnina, un veleno che provoca forti spasmi.
They also contain an alkaloid which induces a state of narcosis.
Contengono anche un alcaloide che induce uno stato di narcosi.
Sodium amytal is a drug that induces a highly impressionable, trancelike euphoria.
Ho usato un sedativo che induce uno stato di trance euforica.
The morteaus induces a slow and painful death.
Il Morteaus provoca una morte lenta e dolorosa.
By its action, Forte Love induces sexual desire and increases the number of orgasms obtained.
Con la sua azione, Forte Love induce il desiderio sessuale e aumenta il numero di orgasmi ottenuti.
He induces a coma and puts them in the ground.
Induceva il coma e li sotterrava.
He realized that if he could rewire the portion of the human brain that induces jealousy, he could increase cognitive function, sacrificing emotion for intelligence.
Ha capito che se fosse riuscito a modificare i collegamenti della parte del cervello umano che induce alla gelosia, avrebbe potuto aumentare le funzioni cognitive, sacrificando le emozioni a favore... dell'intelligenza.
It induces nausea while the patient engages in the behavior that he wishes to change.
Provoca la nausea mentre il paziente si dedica a quei comportamenti... che vorrebbe cambiare.
She's a meta-human who induces vertigo.
E' una meta-umana che... Provoca vertigini.
Ketamine induces coma and prevents the entire system from shutting down.
La chetamina induce il coma e previene che l'intero sistema nervoso si blocchi.
A sedative that induces a coma.
Un sedativo che induce il coma.
Shrunk the tumors, but left him with a voice that triggers the central nervous system, induces immediate catatonia with the slightest whisper.
Il tumore regredi', ma gli regalo' una voce che innesca il sistema nervoso centrale, provocando un'istantanea catatonia al minimo sussurro.
Best the scientists can figure, it's a chemical that induces psychosis upon exposure, which I can personally attest to after Sousa tried to bite my nose off.
Gli scienziati sono solo riusciti a capire... Che si tratta di una sostanza che induce alla psicosi nel momento dell'esposizione. Effetto che posso confermare, dopo che Sousa ha provato a strangolarmi.
This spray induces the feeling of three days' sleep-deprivation.
Questo spray provoca la sensazione che si ha quando non si dorme per tre giorni.
A little induces sleep, a lot and you'll never wake.
a basse dosi induce il sonno, ad alte non ti svegli mai più.
The natural uptake of colostrum within the first hours of life induces passive immunisation.
La naturale assunzione di colostro nelle prime ore di vita induce l’immunizzazione passiva.
It induces the synthesis of nerve growth factor (NGF: it could prolong N axon, maintain the survival of N cells, regulate the formation of nerve cell as well as promote the regeneration of nerve cell in feeble animals).
Induce la sintesi del fattore di crescita nervosa (NGF: potrebbe prolungare l'assone N, mantenere la sopravvivenza delle cellule N, regolare la formazione delle cellule nervose e promuovere la rigenerazione delle cellule nervose in animali deboli).
It monitors sleep cycles and, when necessary, stimulates the thalamus, which induces a deeper sleep state.
Controlla i cicli del sonno e, quando necessario, stimola il talamo, il che induce uno stato di sonno piu' profondo.
Studies have proven that it induces vivid dreams, often the last thing the patient thinks of.
Gli studi provano che induca sogni vividi, spesso sull'ultima cosa pensata dai pazienti.
There's a reason why nothing induces panic like a gas attack.
C'e' una ragione per cui nulla induce il panico quanto un attacco con i gas.
The infection rate rises because she induces it.
Il tasso di infezioni aumenta perche'... le provoca lei.
It induces feelings of discomfort and unease in people, and they don't like being around him without even knowing why.
Induce nelle persone dei sentimenti di disagio e fastidio. A loro non piace stargli vicino e neanche sanno perche'.
It lowers the production of the pro-inflammatory mediators leukotriene B4 and CXCL-8 and induces the production of anti-inflammatory and pro-resolving lipid lipoxin A4.
Ciò riduce la produzione dei mediatori pro- infiammatori leucotriene B4 e CXCL-8 ed induce la produzione del lipide pro-risoluzione e anti- infiammatorio lipoxin A4.
Obesity induces many health complications like arthritis, heart disease, stroke, diabetes and some form of cancers.
L’obesità comporta molte complicazioni per la salute, fra cui artrite, disturbi cardiaci, infarto, diabete e alcune forme tumorali.
As a consequence, the vaccine induces an immune status against feline leukaemia virus.
Di conseguenza, il vaccino induce una risposta immunitaria nei confronti del virus della leucemia felina.
It induces an active and specific immunity against Bluetongue Virus in the vaccinated animal.
Negli animali vaccinati induce un’immunità attiva e specifica nei confronti dei sierotipi 2 e 4 del virus della Bluetongue.
When in that condition it induces the motive force of flight to act through its nervous organization, similarly as an electric current is induced along a system of wires by the turning of a key on the switchboard of the system.
Quando in tale condizione induce la forza motrice del volo ad agire attraverso la sua organizzazione nervosa, allo stesso modo in cui una corrente elettrica viene indotta lungo un sistema di fili mediante la rotazione di una chiave sul quadro del sistema.
The hypoglycemic (blood sugar lowering) effect of banaba leaf extract is similar to that of insulin which induces glucose transport from the blood into body cells.
(Glicemia che si abbassa) l'effetto ipoglicemico dell'estratto della foglia di banaba è simile a quello di insulina che induce il trasporto del glucosio dal sangue nei somatociti.
Breeders have also used other types of genetic techniques, such as random mutagenesis, which induces uncharacterized mutations into the plants.
Hanno usato anche altri tipi di tecniche genetiche, come la mutagenesi random che induce delle mutazioni non caratterizzate nelle piante.
This induces thousands of uncharacterized mutations, and this is even a higher risk of unintended consequence than many of the modern methods.
Questo induce migliaia di mutazioni non caratterizzate e questo rappresenta un rischio più grande di conseguenze impreviste rispetto a molti metodi moderni.
In other words, we have these hijackers -- you've seen this slide before, from four years ago -- a parasite that infects the brain and induces even suicidal behavior, on behalf of a cause other than one's own genetic fitness.
(avete già visto questa slide, quattro anni fa) un parassita che infetta il cervello e induce persino al suicidio per una causa diversa dalla propria salvaguardia genetica.
0.77334904670715s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?