One of the antimatter transducer feeds was compromised by an impairment in one of the particle accelerators.
Uno degli alimentatori di trasduzione dell'antimateria era guasto a causa di un deterioramento di uno degli acceleratori di particelle.
use our website in any way or take any action that causes, or may cause, damage to the website or impairment of the performance, availability or accessibility of the website;
utilizzare il nostro sito web in qualsiasi modo o intraprendere alcuna azione che provochi o possa provocare danni al sito web o deterioramento della performance, disponibilità e accessibilità;
This is a gross impairment of the postural reflexes.
Questo è un grave danno dei riflessi posturali.
433, we have a visual impairment on the northwest 052 exit-door camera.
GUARDIA: Abbiamo un impedimento visivo sulla telecamera all'uscita 052.
An impairment of set-background discrimination can get you into a heap of trouble.
Un deterioramento della capacità di distinguere le figure può causarle un sacco di problemi.
And if you show a run of not getting it then we have a fix on a functional impairment and we dry you out for a while, until you test better later on.
E se lei tende a non vederla siamo di fronte a un deterioramento funzionale e la disintossichiamo per un po' finché il suo test non migliora.
You show what we regard more as competition phenomenon than impairment.
Lei presenta ciò che definiamo un fenomeno di competizione più che un deterioramento.
I got a friend with a visual impairment.
Ho un amico con problemi di vista.
But there's been some memory impairment.
Ma ha subito qualche danno alla memoria.
The accepted diagnostic test for global memory impairment is five random words.
Il test diagnostico riconosciuto per danni complessivi alla memoria prevede cinque parole casuali.
This would explain your slight memory loss and logic impairment.
Ciò spiegherebbe la lieve amnesia e le difficoltà logiche.
Some people, such as entertainers, live sound engineers, party people, DJs, bar and club employees, are more likely to experience unwanted hearing impairment.
Alcune persone, come intrattenitori, ingegneri del suono dal vivo, festaioli, DJ, dipendenti di bar e club, hanno maggiori probabilità di subire danni all'udito indesiderati.
Use in very young animals, or animals with suspected or confirmed impairment of renal, cardiac or hepatic function may involve additional risk.
L’utilizzo in animali molto giovani, o in animali con insufficienza renale, cardiaca o epatica sospetta o accertata può aggiungere un fattore di rischio.
Instructions for use (the price of the drug is not indicated) warns about the risks of side effects: the syndrome of addiction, irritability, visual impairment, seizures, unreasonable anxiety and fear.
Le istruzioni per l'uso (il prezzo del farmaco non è indicato) avverte sui rischi di effetti collaterali: la sindrome da dipendenza, irritabilità, deficit visivo, convulsioni, ansia irragionevole e paura.
And even minor T.B.I. can produce sleep deprivation, emotional issues, memory impairment.
E anche lievi casi di T.B.I. possono causare insonnia, disordini emotivi e perdita della memoria.
We share information that will be useful for the following groups of people with visual impairment:
Condividiamo informazioni che saranno utili per i seguenti gruppi di persone con disabilità visiva:
(a) use our website in any way or take any action that causes, or may cause, damage to the website or impairment of the performance, availability or accessibility of the website;
(A) utilizzare il nostro sito web in qualsiasi modo o intraprendere alcuna azione che provoca o può provocare danni al sito web o deterioramento della performance, disponibilità e accessibilità del sito web;
Heart problems, hearing impairment, any number of developmental issues.
Disturbi cardiaci, problemi all'udito, diverse anomalie dello sviluppo.
In the event of a single fault condition, appropriate means shall be adopted to eliminate or reduce as far as possible consequent risks or impairment of performance.
In caso di condizione di primo guasto sono previsti mezzi adeguati per eliminare o ridurre, per quanto possibile, i rischi che ne derivano o il deterioramento delle prestazioni.
If people find out he's being tested for any form of cognitive impairment, well, I assume that's the kind of thing you'd want to keep private.
Se le persone lo scoprissero che deve sottoporsi ad esami medici per qualsiasi forma di handicap cognitivo... Beh, presumo che questa cosa voglia mantenerla privata.
Two of them slow the progression of her cognitive impairment.
Dunque, due rallentano la progressione dell'indebolimento cognitivo.
Did the missing person have visual impairment or wear corrective... lenses?
La persona scomparsa aveva problemi di vista o indossava lenti... correttive?
Gastritis is characterized by inflammation of the mucous membrane, increased secretion - the production of hydrochloric acid and impairment of the digestive process.
La gastrite è caratterizzata da infiammazione della mucosa, aumento della secrezione - produzione di acido cloridrico e deterioramento del processo digestivo.
It-it's an impairment in face perception... caused by a lesion on the temporal lobe.
E'... e' un problema di percezione facciale causata da una lesione al lobo temporale.
Her impairment is causing a block.
Il tuo problema crea un blocco.
Cognitive impairment will get progressively worse.
Il deficit cognitivo diventera' sempre piu' grande...
The securities currently held for monetary policy purposes are accounted for at amortised cost (subject to impairment).
I titoli attualmente detenuti per finalità di politica monetaria sono contabilizzati al costo ammortizzato (tenendo conto di eventuali riduzioni durevoli di valore).
Do not use in conjunction with Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) in dogs with renal insufficiency (kidney impairment/dysfunction).
Non usare in associazione a Farmaci Antinfiammatori Non Steroidei (FANS) in cani affetti da insufficienza renale.
Aricept is used for treating dementia (eg, impairment of memory, judgment, and abstract thinking; changes in personality) in patients with Alzheimer disease.
Aricept si usa per il trattamento della demenza (problemi con la memoria, pensiero astratto, cambiamenti nella personalità) in pazienti con la malattia di Alzheimer.
Health in general is the operation of a body in the work for which it is intended, without impediment of its function or impairment of its parts.
La salute in generale è l'operazione di un corpo nel lavoro a cui è destinato, senza impedimento della sua funzione o compromissione delle sue parti.
In very rare cases, the use of the veterinary medicinal product has been associated with hearing impairment (partial hearing loss or deafness), usually temporary, and primarily in geriatric dogs.
In casi molto rari, l'uso del medicinale veterinario è stato associato a problemi di udito (perdita uditiva parziale o sordità), di solito temporanei e soprattutto nei cani anziani.
Toceranib is metabolised in the liver and in the absence of any studies on the effects of renal or hepatic impairment, should be used with caution in dogs suffering from hepatic disease.
Il toceranib è metabolizzato a livello epatico e, in assenza di studi sugli effetti dell’insufficienza renale o epatica, deve essere impiegato con cautela nei cani affetti da malattie epatiche.
In children, this phenomenon is common and causes hearing impairment.
Nei bambini, questo fenomeno è comune e causa danni all'udito.
Most patients who are diagnosed with this disorder experience discomfort, ranging from aching limbs to significant visual impairment.
La maggior parte dei pazienti a cui è stato diagnosticato questo disturbo manifesta disagio, che va dagli arti doloranti a un significativo deficit visivo.
children, schoolchildren and students with visual impairment;
bambini, scolari e studenti con disabilità visiva;
Will I be able to enjoy videos and movies on my Xbox One, even though I have a hearing impairment?
Video e film saranno fruibili sulla Xbox One anche da parte delle persone con problemi di udito?
And from then I wanted to look not at impairment, but at prevention of impairment.
E da quel momento ho voluto concentrarmi non sui danni, ma sulla prevenzione dei danni.
But while visual impairment typically only causes visual hallucinations, and hearing loss auditory ones, substances like LSD cause perceptual disturbances across all the senses.
Ma mentre la menomazione visiva causa normalmente solo allucinazioni visive, e la perdita dell'udito solo allucinazioni uditive, sostanze come l'LSD causano disturbi percettivi in tutti i sensi.
Increased dehydration can cause notable drops in energy, mood, skin moisture, and blood pressure, as well as signs of cognitive impairment.
La disidratazione può causare notevoli cali d'energia, d'umore, d'idratazione della pelle, e di pressione sanguigna così come segni d'indebolimento cognitivo.
Recognizing people isn't one of my strengths due to a genetic visual impairment that has no correction or cure.
Riconoscere le persone non è uno dei miei punti di forza a causa di una disabilità visiva genetica che non ha correzione né cura.
When we saw that, we asked: Could the impairment in visual integration be the manifestation of something underneath, of dynamic information processing deficiencies in autism?
Quando l'abbiamo notato ci siamo chiesti: Se la menomazione dell'integrazione visiva possa essere la manifestazione di una sottostante deficienza nell'elaborazione di informazione dinamica nell'autismo.
2.8695318698883s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Uno degli alimentatori di trasduzione dell'antimateria era guasto a causa di un deterioramento di uno degli acceleratori di particelle. 