And millions of them around the world are turning to complementary and alternative forms of medicine, which tend to tap into sort of slower, gentler, more holistic forms of healing.
E milioni di loro in tutto il mondo si stanno rivolgendo a tipi di medicina alternativa e complementare, che utilizzano una serie di tecniche di guarigione più lente, più leggere e più olistiche.
It's enough to turn you holistic.
Ce n'e' abbastanza per farsi olistici!
or, you can focus your energy on true, meaningful, lasting, holistic change which actually has the realistic ability to support and free all humans with no one left behind.
o, tu puoi focalizzare la tua energia sulla verità, sul significato, sulla resistenza, sul cambiamento globale che hanno la reale capacità di supportare e liberare tutti gli uomini, senza lasciare nessuno indietro.
Venapro is a sort of holistic medicine.
Venapro è una sorta di medicina olistica.
Venapro is a type of holistic medicine.
Venapro è un tipo di medicina olistica.
In close contact with its customers, FUCHS develops holistic, innovative and custom-made solutions for the most diverse applications.
A stretto contatto con i propri clienti, FUCHS sviluppa soluzioni d’insieme e personalizzate per le applicazioni più svariate.
Venapro is a kind of holistic medication.
Venapro è un tipo di farmaco olistico.
Expanding the scope of a negotiation from a single issue to a more holistic approach encourages creative solutions.
Espandere l'ambito di una negoziazione da una singola questione a un approccio più olistico incoraggia soluzioni creative.
It can be a much more holistic equation.
Può essere un calcolo molto più olistico.
Okay, I'm not gonna pretend to be the person in your life who knows the most about the holistic wonder of the world.
Ok, non farò finta di essere la persona che conosci con la più ampia conoscenza delle meraviglie olistiche nel mondo.
What the Ohio State Board of Holistic Medicine has repeatedly told me I'm in no way qualified to do: my job.
Cio' che la Commissione di Medicina Olistica dello Stato dell'Ohio mi ha ripetutamente detto che non sono in alcun modo abilitato a fare... il mio lavoro!
Well, I'm a senior teacher at the Omega Institute for holistic studies and healing and spiritual development.
Sono un'insegnante senior all'Istituto Omega di studi olistici, guarigione e sviluppo spirituale.
She always re-stocks her wardrobe in Milan before going on a holistic retreat.
Rifornisce sempre il suo armadio a Milano prima di una seduta olistica.
She and I are working on a holistic cure.
Io e lei stiamo lavorando a una cura olistica.
She wanted to open up a holistic center where her clients could have privacy during their healing.
Voleva aprire un centro olistico dove i suoi clienti avrebbero avuto la loro privacy durante la terapia.
Venapro is a sort of holistic medication.
Venapro è una sorta di farmaco olistico.
OK, old vitamins and hand creams and all this holistic crap and all this other shit that you keep in here for no fucking reason at all!
OK, vitamine vecchie e creme per le mani e tutta questa merda olistica e tutta questa merda che tieni qui per nessuna ragione, cazzo!
I sell just enough teas and holistic remedies to keep my temple doors open.
Vendo te' e rimedi olistici tanto quanto basta a tenere aperto questo tempio.
He's a holistic healer and a New Age dispenser of wisdom with a following in the tens of millions.
E' un guaritore olistico e un dispensatore di saggezza della New Age, con un seguito di decine di milioni.
To provide you with the best experience, Hostal de la Luz - Spa Holistic Resort uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.
Per garantirti un'esperienza migliore, Dhima Hotel usa cookie propri e di terze parti su questo sito per scopi tecnici, analitici e di marketing.
It would be recommended to have students complete a thematic timeline, then utilize other students’ timelines to create a more comprehensive, holistic timeline.
Si consiglia agli studenti di completare una linea temporale tematica, quindi utilizzare le scadenze degli altri studenti per creare una linea temporale più completa e olistica.
To complete its holistic safety philosophy, Mercedes-Benz has also published multilingual rescue guidelines (accessible worldwide on the internet) as a preventive measure for rescue services.
Il vademecum per le operazioni di soccorso, realizzato come misura preventiva da Mercedes-Benz, è disponibile in Internet in più lingue. Per saperne di più sull'adesivo di soccorso
This pathway provides a holistic analysis of the criminal process through an analysis of the law, its philosophical underpinnings and its operation in practice.
Questo Pathway fornisce un'analisi olistica del processo criminale attraverso un'analisi della legge, le sue basi filosofiche e il suo funzionamento nella pratica.
The student should also be able to reflect on his/her managerial decisions and applications to analyze and assess the effect thereof in the holistic context of logistics management.
Lo studente dovrebbe inoltre essere in grado di riflettere sulle proprie decisioni e applicazioni manageriali per analizzarne e valutarne l'effetto nel contesto olistico della gestione della logistica.
So if this gentleman had had a holistic education, would he be sitting there?
Quindi se questo gentiluomo avesse avuto un'educazione olistica, sarebbe stato seduto qui?
And here you can see how they really crafted a beautiful design process with physical models, with quantitative as well as qualitative methods, to come to a final solution that is truly integrated and completely holistic with the architecture.
E qui potete vedere come hanno creato dei bellissimi processi di design con modelli fisici con metodi tanto quantitativi quanto qualitativi, per giungere a una soluzione finale che sia realmente integrata e completamente olistica con l'architettura.
And in order to understand these diseases, we need to move past studies of the human genome alone and towards a more holistic approach to human health in the past.
E per poter capire queste malattie, è necessario andare oltre gli studi sul genoma umano in sé, e, con un approccio più olistico, rivolgersi al passato della salute umana.
They tend to be contextual, holistic thinkers, what I call web thinkers.
Tengono presente il contesto e hanno un approccio globale, in un modo che io chiamo “a rete”.
Fortunately, more and more institutions are implementing the more holistic models that I and a few of my colleagues have introduced to the field of soundscape ecology.
Fortunatamente, sempre più istituzioni stanno adottando dei modelli più olistici che io ed altri miei colleghi abbiamo introdotto nel campo dell'ecologia dei paesaggi sonori.
Now, I truly hoped and believed that my discovery would change how we practice forestry, from clear-cutting and herbiciding to more holistic and sustainable methods, methods that were less expensive and more practical.
Speravo e credevo davvero che la mia scoperta avrebbe cambiato le pratiche forestali, dal taglio a raso e l'utilizzo di erbicidi verso metodi più sostenibili e olistici, più pratici e meno costosi.
People who honor our strength and work with, not against, our perceived limitations, people who value health as something much more holistic than a number on an outdated BMI chart.
Persone che fanno onore alla nostra forza e lavorano con, non contro i limiti che percepiamo in noi stessi; persone che considerano la salute qualcosa di molto più olistico di un numero su una vecchia tabella BMI.
It's a single element which rotates around to create a holistic element, and this is a carbon-fiber handrail which is only supported in two places.
E' un singolo elemento che ruota per creare un elemento olistico, e questo è un corrimano in fibra di carbonio che ha soltanto due sostegni.
It's a very holistic way of improving the lives of the people living in the villages around the park.
che utilizza un approccio decisamente olistico per migliorare la vita nei villaggi intorno al parco.
If this is true, learning a language in childhood may give you a more holistic grasp of its social and emotional contexts.
Se ciò fosse vero, imparare una lingua durante l'infanzia potrerebbe ad una comprensione globale del contesto sociale ed emotivo.
So I'm hoping that by connecting really disparate organizations like the ONE campaign and Slow Food, which don't seem right now to have much in common, we can talk about holistic, long-term, systemic solutions that will improve food for everyone.
Così spero che conettendo realmente organizzazioni disparate come la ONE campaign e Slow Food, che adesso non sembrano avere molto in comune, possiamo parlare di soluzioni olistiche sistemiche a lungo termine che miglioreranno il cibo per ciascuno.
1.9894380569458s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?