You were very resentful of being examined by a headshrinker, I think you called me.
Ti eri offeso molto, per il dover essere esaminato da uno... strizzacervelli, mi pare che mi abbia chiamato.
We can't ask these men to go back to the president with a lot of headshrinker horseshit!
Non possiamo chiedere a questi uomini di andare dal presidente con le stronzate di uno strizzacervelli!
What? With Dr. Headshrinker listening in?
Con la dottoressa strizzacervelli che ascolta?
Never met a CPD headshrinker who knew his ass from his elbow.
Mai conosciuto uno strizzacervelli della polizia che sapesse distinguere una testa da un culo.
And you must be the headshrinker.
E tu devi essere lo strizza cervelli.
That headshrinker doesn't care if you're happy.
Non importa allo strizzacervelli se sei felice.
Certainly no reason to go to a headshrinker for help and end up marrying him.
Di sicuro non c'e' bisogno di andare da uno strizzacervelli... finendo per sposarlo.
Plan was, I'd start with group therapy... and then call the headshrinker if I felt like I really needed to.
L'accordo era... che avrei iniziato con la terapia di gruppo. E che poi avrei chiamato uno strizzacervelli in caso ne avessi avuto davvero bisogno.
A headshrinker got him through, but we weren't allowed to talk about it.
Uno psichiatra l'ha aiutato, ma non ne potevamo parlare.
Well, in your position as our headshrinker, you should already have complete access.
Beh, dato che sei lo strizzacervelli dovresti gia' avere accesso completo.
He's the best headshrinker we have.
E' il miglior strizzacervelli che abbiamo.
Is this some headshrinker trick to make me feel sorry for you?
E' una specie di trucco da strizzacervelli per farmi provare compassione per te?
Just had a phone call with the old headshrinker... da therapist... and wanted to come by and say in person, during your hour of need...
Ho appena sentito al telefono la vecchia strizzacervelli... la psicologa. E volevo passare a dirtelo di persona, visto che e' un brutto periodo per te.
You're the headshrinker the courts sent to see if I'm crazy.
E' lo strizzacervelli mandato dal tribunale per vedere se sono pazzo.
0.54780697822571s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ti eri offeso molto, per il dover essere esaminato da uno... strizzacervelli, mi pare che mi abbia chiamato. 