Giving Me Back - Translation Into Italian

Translation of "giving me back" in Italian

Translations:

avermi restituito

Thank you, Lord, for giving me back my hero.

Grazie, Signore, per avermi ricondotto il mio eroe!

Thank you for giving me back my soul.

Grazie di avermi ridato la mia anima.

He's just giving me back my own dough.

Mi sta ridando il contante che mi appartiene.

Hey, boss, thanks a lot for giving me back my famiglia.

Serve qualcosa dall'alimentari? - Si, il parmigiano. - Io prendo le sigarette.

You're giving me back the points you took off!

Adesso mi ridà i punti che mi ha tolto!

You can start by giving me back my ability to play... from that jar.

Può cominciare col ridarmi la mia abilità nel suonare... da quel barattolo.

They call this giving me back my freedom?

Loro chiamano questo ridarmi la mia libertà?

Thank you, Mr Ritter, for giving me back my life even if I could not share it with you.

Ví ríngrazío, sígnor Rítter, per avermí restítuíto la mía víta, anche se non ho potuto condívíderla con voí.

Whoever you are, whatever you are thank you for giving me back my Serena.

Qualunque cosa tu voglia... Grazie per avermi ridato la mia Serena.

Thank you for giving me back my life.

Grazie a te. Perche' ora posso vivere di nuovo la mia vita.

It must be some kind of side effect from Audrey giving me back my curse.

Forse e' un effetto collaterale dovuto all'aver riavuto il Problema, da Audrey.

Giving me back the Wotsits that I paid HER with!

Con dentro le patatine con cui l'avevo pagata.

That's giving me back my will to live.

Mi rida' la forza di vivere.

Yeah, anyway, I... I wanted to thank you for giving me back my son.

Sì, comunque, io... volevo ringraziarti per... avermi restituito mio figlio.

"Thank You for giving Your Son, "and for giving me back mine."

Grazie per averci donato Tuo Figlio e per avermi ridato il mio".

You're giving me back your half of our bros amulet?

Mi stai restituendo la tua meta' del nostro amuleto da fratelli?

How about you giving me back the last ten years of my life?

Che ne dice di restituirmi gli ultimi dieci anni della mia vita?

2.4906599521637s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?