Siete entrambi bravissimi a valutare la situazione.
Gauging the fucking level you'd fucking presume to was all that was.
Stavo solo cercando di valutare il tuo livello, cazzo.
Stand behind her, place your hands on her hips, then move your hands up to her rib cage, gauging if it's an equal distance on each side.
Mettiti dietro di lei, mettile le mani suoi fianchi poi muovi le mani su verso la gabbia toracica e verifica se c'e' una distanza uguale su entrambi i lati.
And what, you were gauging the reactions of the men?
E quindi? Hai sondato le reazioni degli uomini? Gia'.
I was just... gauging my opponent.
Stavo solo... valutando il mio avversario.
Your capacity for gauging the subtle changes in your own body temperature is admirable, Watson, but the warmth you are feeling is the result of having more Marmite than usual on your sandwich at lunch.
La tua capacita' di valutare piccole variazioni di temperatura corporea e' ammirevole, Watson... ma il caldo che senti e' dovuto ad un eccesso di Marmite nel tuo panino.
He comes home one night after visiting his mistress to find his wife gauging out her eyeballs.
Lui una notte rientro' dopo essere stato dall'amante per trovare la moglie che si stava cavando gli occhi.
That is an economics hypothesis gauging investor behavior.
E' un'ipotesi economica basata sul comportamento degli investitori.
Even now, you're gauging where my beating heart might lie.
Anche ora, stai valutando la posizione del mio cuore.
It might if Hadad was set up to trigger the sensors-- they're gauging our protocol.
Sì, se hanno incastrato Hadad per far scattare i sensori. Stanno testando il nostro protocollo.
Evaluations are less about addressing your issues and more about gauging how you'll react to stress.
Le valutazioni non servono tanto ad affrontare i tuoi problemi quanto a valutare la tua reazione allo stress.
They can't make a diagnosis without gauging the blood pressure within her heart.
Non possono fare una diagnosi... senza misurarle la pressione sanguigna del cuore.
I'm gauging the damage of that piece of junk car of yours.
Cosa? Sto facendo una stima dei danni di quella carcassa di macchina che ti ritrovi.
Under the pretense that he was gauging my fitness to return, but I know he was just trying to provoke me.
Con la scusa che stava misurando la mia idoneita' per tornare, ma so che cercava solo di provocarmi.
Jurors 6, 7, and 11 were looking at them the whole time, Gauging their reaction.
I giurati 6, 7 e 11 li hanno guardati tutto il tempo, valutando le loro reazioni.
You know anything about load-bearing dynamics, gauging structural integrity?
Sai niente di dinamica delle strutture, calibrazione del carico, integrita' strutturale?
Seems like pushing a product is the new standard for gauging success.
Sembra che spingere un prodotto sia il nuovo standard per il successo.
Gauging a minimum safe distance is impossible, we just need you get the bomb to the event horizon intact.
Stimare una distanza minima di sicurezza e' impossibile. Dovrai solo portare la bomba intatta fino all'orizzonte degli eventi.
What we look for when gauging price:
Cosa cerchiamo quando controlliamo i prezzi:
Quality control, including thread gauging and measurement systems, is standard operating procedure.
Il controllo della qualità, che comprende dispositivi di misura e taratura dei filetti, è una nostra procedura operativa standard.
Without accurate calibration tables, even the best gauging systems and the most accurate measurements are of little value.
Senza precise tabelle di taratura, anche i migliori sistemi di misura e le misurazione più precise hanno poco valore.
For usage in a wide range of applications - be it in simple storage tanks, in corrosive or aggressive media or high accuracy tank gauging applications.
Uso in un'ampia gamma di applicazioni, sia in contenitori di stoccaggio semplici che in fluidi corrosivi o aggressivi, oppure in applicazioni per la misura del livello a elevata precisione.
You do not have to buy special foods, no weighing or gauging, no trouble.
Non è necessario acquistare alimenti speciali, senza pesatura o misurazione, nessun problema.
Without accurate calibration tables, even the best gauging systems and the most accurate manual measurements are of little value.
Senza precise tabelle di taratura, anche i migliori sistemi di misurazione e le più accurate misurazioni manuali hanno poco valore.
This means the driver can save the three standard heights for swap bodies and adjust the vehicle height with the press of a button, instead of gauging the height manually every time.
Ciò significa che il conducente può salvare tre altezze standard per gli scarrabili e regolare l'altezza del veicolo con la pressione di un pulsante, invece di misurare l'altezza manualmente ogni volta.
Instruments for Analogue and Digital Gauging Probes
Strumenti analogici e digitali per sonde
It would seem that instead of just threatening reflexively, the mantis shrimp is swiftly gauging the situation and predicting others’ behavior, to get the best result.
Sembrerebbe che, invece di essere un riflesso, lo stomatopode misuri la situazione e predica il comportamento dell'intruso per avere il risultato migliore.
1.0411999225616s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Siete entrambi bravissimi a valutare la situazione. 