The exhaust pipe had been fed back into the van so that everyone inside was suffocated by the fumes.
Il tubo di scappamento era stato infilato nel furgone... in modo che chi stava all'interno venisse asfissiato dai gas di scarico.
I've sucked up enough fumes to last me a lifetime.
Il gas di scarico che ho respirato mi basterà una vita.
I've got 230 people up here flying on petrol fumes.
Ho 230 persone quassù, e sto volando coi vapori del carburante.
So they put this in for toxic drug fumes?
L'hanno piazzato qui per Ie esaIazioni tossiche della droga.
And the fumes are great for the pores.
E il vapore fa benissimo ai pori.
I can see you're not allergic to car fumes.
Tu non sei allergica all'ossido di carbonio.
That tells me that this investigation is running on fumes.
Sì. Che le indagini, finora, hanno prodotto soltanto fumo.
That way when I set these bombs off, the fumes, they don't go down there.
Così quando sistemo le bombolette, le esalae'ioni non arrivano di sotto.
I need you to get this woman away from these fumes.
Devi portare questa donna lontano dai vapori di scarico.
Go to the porch, draw in, it's the fumes.
Esci nel portico e respira a fondo. È per l'affumicamento
It goes over the hole to keep the fumes from coming When you're filling up.
Serve a coprire l'apertura ed evitare l'esalazione dei vapori.
13 other workers are being treated for chemical burns and inhalation of toxic fumes.
13 altri operai sono in cura per ustioni chimiche e inalazione di fumi tossici.
You're running on fumes, and you can't run forever.
Vai avanti per inerzia e non puoi scappare per sempre.
You must be running on fumes.
Dovra' uscirti il fumo dalle orecchie.
The paint fumes are making me sick.
I fumi di verniciatura mi fanno venire da vomitare.
Maybe the fumes hit a pilot light or something.
Forse il hanno colpito una fiamma o qualcosa del genere.
Fumes still coming off the girl when I questioned her.
Puzzava ancora di fumo quando l'ho interrogata.
Exposure to excitable chemical fumes, I imagine.
Suppongo a causa dell'esposizione a vapori chimici irritanti.
You're blowing fumes in his face!
Gli stai soffiando il vapore addosso!
We're not just a low on fuel, we're low on fumes.
Non sta finendo solo il carburante ma anche l'ossigeno.
I mean from the fumes, the glue.
Intendo per le esalazioni, la colla.
Smells like the fumes of hell itself.
La sua acqua emana i vapori dell'inferno.
Don't breathe in the chlorine fumes.
Non respirare i fumi del cloro.
The fumes will warp the pins in the tumbler.
I fumi deformano le punte nella serratura.
You and your friends had no food, no water, and were running on fumes.
Tu e i tuoi amici non avevate più né cibo né acqua ed eravate quasi a secco di benzina.
Unfortunately, our offices are being painted and the fumes are quite horrid.
Purtroppo, pero', stanno rimbiancando i nostri uffici, e le esalazioni sono tremende.
Away from the fumes, the noise.
Allontanarsi dallo smog e dal rumore.
I mean, the heat from the exhaust fumes should raise his body temperature, but he's curiously cold.
Voglio dire, il calore dei fumi di scarico dovrebbe alzare la sua temperatura corporea, ma e' curiosamente freddo.
You really need to get away from those paint fumes.
Dovresti proprio allontanarti dai vapori della pittura.
The gas gets a little low in the carb sometimes, like running on fumes.
Il gas diventa un po 'basso in carb a volte, come in esecuzione su fumi.
Fumes are finally getting to him.
I vapori stanno finalmente facendo effetto.
Some of us breathe oxygen and we find the mephitic fumes of his oratory a lethal challenge to our pulmonary capabilities!
Alcuni di noi respirano ossigeno. Ed i fumi mefitici della sua oratoria sono una sfida mortale per la nostra capacita' polmonare.
Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
Gli elettroutensili producono scintille che possono far infiammare la polvere o i gas.
And sometimes they'll resort to what's known as the "burn and sniff" technique where they'll burn the plastic and smell the fumes to try to determine the type of plastic.
A volte si affidano a alla tecnica del "brucia e annusa", bruciando la plastica e annusandone i fumi per determinare il tipo di plastica.
0.6380980014801s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il tubo di scappamento era stato infilato nel furgone... in modo che chi stava all'interno venisse asfissiato dai gas di scarico. 