Well, excuse me for speaking my mind, ma'am, but do you really think a five-year-old will understand the goings-on of an Episcopal wedding?
Scusi se esprimo la mia opinione, signora, ma crede davvero che un bambino di cinque anni possa comprendere il rituale di un matrimonio episcopale?
You and your family... are either gonna get shot... or get a five-year jolt at Corcoran.
Tu e la tua famiglia e finirete ammazzati o a scontare 5 anni a Corcoran.
That's a five-year grudge over $2000.
Cinque anni di rancore per e'.OOO dollari!
He offered me... a fat five-year contract, housing allowance, moving expenses.
Mi ha oerto un contratto di 5 anni. Più una casa e spese di trasloco pagate.
I just got out of a five-year relationship.
Sono appena uscito da una relazione di cinque anni.
Reporting from the five-year anniversary ceremony for Jamaican television, this is Simon Hunt in Sarajevo.
In collegamento dalla cerimonia per il 5° anniversario della pace,.....per la televisione giamaicana qui è Simon Hunt, da Sarajevo.
That should last at least five year, eh?
Dovrebbero durare per almeno cinque anni.
My five year old can do a better job!
Mio figlio di 5 anni farebbe di meglio!
My five-year old daughter can answer that question, but you couldn't.
Mia figlia di 5 anni sa rispondere a quella domanda, ma tu no.
The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than nine months before the end of the five-year period.
La Commissione elabora una relazione sui poteri delegati al più tardi nove mesi prima della scadenza del periodo di sette anni.
The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power no later than nine months before the end of the five-year period.
La Commissione elabora una relazione sulla delega di potere al più tardi nove mesi prima della scadenza del periodo di sette anni.
This picture was drawn by a five-year-old in Chesapeake Bay in 2007, shortly before he vanished.
Questo disegno l'ha fatto un bambino di 5 anni, di Chesapeake nel 2007. Poco prima di sparire.
I have a five-year-old son who calls me grandpa!
Ho un figlio di cinque anni che mi chiama nonno!
The Commission shall make a report in respect of the delegated powers not later than six months before the end of the five-year period.
La Commissione presenta una relazione sui poteri delegati non oltre sei mesi prima della scadenza del periodo di cinque anni.
Since 1979 MEPs have been elected by direct universal suffrage for a five-year period.
Dal 1979 i deputati sono eletti a suffragio universale diretto per una periodo di cinque anni.
I just want to know why a five-year-old boy puts on his mom's makeup and wears balloon boobies.
Voglio solo sapere perche' mai un bimbo di cinque anni arrivi a mettersi il trucco di sua madre e dei palloncini come seni.
One belongs to me, one belongs to Claudia, and one of the voices is coming from a five-year-old girl.
Una è la mia, una è di Claudia e una delle voci proviene da una bimba di cinque anni.
I'm in year three of a five year deal and, Matt, you got what, like three years left?
Sono al terzo anno di un contratto di cinque, e Matt, a te quanti anni mancano, tre?
We hit our five-year goal in nine months.
Abbiamo già raggiunto gli obiettivi quinquennali.
Bite-size American flags made in China, halfheartedly waved by five-year-olds who'd rather be playing Minecraft.
Minuscole bandierine americane prodotte in Cina sventolate con scarso entusiasmo da bambini che preferirebbero giocare a Minecraft.
Right now, you're like a five-year-old with a loaded gun.
Imparare a controllarlo. In questo momento sei come un... un bambino di cinque anni con una pistola carica.
One night, my five-year-old daughter found me crying in the garage after about eight beers.
Una notte, mia figlia di cinque anni mi ha trovato in garage, che urlavo, dopo otto birre.
You're pretty big to be a five-year-old.
Sei grande per avere cinque anni.
I mean, what nurse promises this dying five-year-old little boy he could go home?
Quale infermiera promette a un bambino di cinque anni, in punto di morte, che andrà a casa?
The Dow plunging over 508 points... as panic spread throughout Wall Street... wiping out more than one-third of the gains... from this rare, five-year bull market.
L'indice Dow Jones è crollato di 508 punfi, diffondendo il panico in tutta Wall Street e bruciando più di un terzo dei guadagni, dopo cinque anni di mercato in rialzo.
And this is far more interesting than... testing names of anti-depressants for five-year-olds, or... what color cross trainers soccer moms will drool over.
Beh, sei un'amica. Ed e' molto piu' interessante di... Testare nomi per anti-depressivi per bambini di cinque anni, o capire su quale colore di cross-trainer le casalinghe indaffarate sbaveranno.
We have enough wheat for a five-year winter.
Abbiamo abbastanza grano per sopravvivere a un inverno di cinque anni.
I am a five-year-old girl afraid of spiders and Santa Claus.
Sono una bambina di 5 anni che ha paura dei ragni e di Babbo natale.
Mr. Wazowski, I'm a five-year-old girl on a farm in Kansas afraid of lightning.
Sig. Wazowski, ho 5 anni, vivo nel Kansas e ho paura dei lampi.
Any denunciation shall be notified to the Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands at least six months before the end of the five year period.
La denunzia sarà, almeno sei mesi dallo scadere del termine di cinque anni, notificata al Ministero degli Affari Esteri dei Paesi Bassi.
My little five-year-old kid neighbor comes running in, and he says, "Rags, Rags.
Il mio vicino di casa di 5 anni, arriva di corsa e mi dice: "Rags, Rags.
If you put a five year-old child's dexterity against the best robots of today, the answer is simple: the child wins easily.
Se mettete di fronte l'abilità di un bambino di cinque anni contro i migliori robot di oggi, la risposta è semplice: il bambino vince con facilità.
Where one group -- very distinguished group like you guys -- doesn't know which way is which, but in another group, I could ask a five-year-old and they would know.
in cui un gruppo, uno molto distinto come il vostro, non sa quale direzione sia quale, ma in un altro gruppo, potrei chiederlo a bimbi di 5 anni e lo saprebbero.
This one was taken just weeks after 9/11, and I found myself trying to explain what had happened that day in ways a five-year-old could understand.
Questa foto è stata scattata alcune settimane dopo l'undici settembre, e mi sono trovato a dover spiegare cos'era successo quel giorno in un modo che potesse essere comprensibile a una bambina di 5 anni.
And she describes to me the feeling she felt as a five-year-old standing in that exact spot.
E così inizia a descrivermi le emozioni che ha provato quando era una bambina di 5 anni, in piedi in quello stesso punto.
I recently was at a friend's house, and their five-year-old was getting ready for bed.
Di recente sono stato a casa di un amico: il loro bimbo di cinque anni si stava preparando per andare a letto.
Let's say option A: $24, 000 for this car and a five-year warranty.
Opzione A: 24.000 dollari per quest'auto e 5 anni di garanzia.
So I'm going to show you a five-year-old who is getting a standard kind of puzzle that we call the false belief task.
Vi mostro ora un bambino di cinque anni a cui sottoponiamo un problema standard che chiamiamo il compito della falsa credenza.
So that's a five-year-old who clearly understands that other people can have false beliefs and what the consequences are for their actions.
Quindi questo è un bambino di cinque anni che chiaramente capisce che altre persone possono avere false credenze e quali possono essere le conseguenze delle loro azioni.
But now I'm going to show you the five-year-old.
Ora vi mostro invece il bambino di cinque anni.
Remember the five-year-old completely understood why Ivan took Joshua's sandwich.
Lui, lo ricorderete, aveva capito perfettamente perché Ivan aveva preso il panino di Joshua.
And, you know, I was already bargaining, as a five year-old child, with Dr. P to try to get out of doing these exercises, unsuccessfully, of course.
E, sapete, sapevo già trattare, come una di cinque anni, con il Dottor P per provare a scappare da questi esercizi, Inutilmente, chiaro.
But these surveys are costly, so they can only be done [in] three- to five-year intervals.
Purtroppo questi censimenti sono costosi, e si possono quindi fare solo a intervalli di 3-5 anni.
7.0619881153107s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Scusi se esprimo la mia opinione, signora, ma crede davvero che un bambino di cinque anni possa comprendere il rituale di un matrimonio episcopale? 