Translation of "fight with" in Italian


How to use "fight with" in sentences:

Accept the sigil of your clan and fight with honor as their champion.
Accetta il sigillo del tuo clan e combatti con onore quale loro campione.
And Saul said to David, Thou art not able to go against this Philistine to fight with him: for thou art but a youth, and he a man of war from his youth.
33Saul rispose a Davide: «Tu non puoi andare contro questo Filisteo a combattere con lui: tu sei un ragazzo e costui è uomo d’armi fin dalla sua adolescenza.
Mom, stop trying to pick a fight with my husband.
Mamma, smettila di cercare la lite con mio marito.
All these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.
Così tutti questi re si riunirono e vennero ad accamparsi assieme presso le acque di Merom, per combattere contro Israele.
Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of Necho from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.
Ma Giosia non si ritirò. Deciso ad affrontarlo, non ascoltò le parole di Necao, che venivano dalla bocca di Dio, e attaccò battaglia nella valle di Meghiddo
that they gathered themselves together to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
si allearono per far guerra di comune accordo contro Giosuè e Israele
then they took all the men, and went to fight with Ishmael the son of Nethaniah, and found him by the great waters that are in Gibeon.
Raccolsero i loro uomini e si mossero per andare ad assalire Ismaele figlio di Natania. Essi lo trovarono presso la grande piscina di Gàbaon
You make us to think you would walk out, that you will fight with them.
Tu hai fatto credere noi che saresti uscito da quella porta per combattere.
Well, I had a fight with my girl.
Ho litigato con la mia ragazza.
I didn't come here to fight with you.
Non sono venuto qui per litigare con te.
And we can pick a fight with these Volturi some other way.
E potremo attaccar briga con i Volturi in un altro modo.
I will fight with you against my brother.
Combatterò al tuo fianco, contro mio fratello.
I had a fight with my boyfriend.
Ho litigato con il mio fidanzato.
I got into a fight with a blender at the club.
Ho litigato con un frullatore, al club.
I need to try and persuade her to fight with us.
Devo provare a convincerla a combattere al nostro fianco.
You here to fight with us?
Sei qui per combattere con noi?
I got in a fight with an animal that I could not identify.
Sono stato aggredito da un animale che non sono riuscito a identificare.
I won't fight with anybody else.
Non voglio combattere con nessun altro.
Sure you want to go into a fight with someone you can't trust?
Vuole combattere al fianco di uno di cui non si fida?
You're trying to pick a fight with me.
Stai cercando di litigare con me.
If God were here, we'd probably fight with Him too.
Se avessimo Dio davanti, forse litigheremmo anche con lui.
But I want to fight with the wolves!
Ma io voglio combattere coi lupi!
And your fight with Big Bill yesterday, also impressive.
Impressionante anche la tua rissa con Big Bill ieri.
I'll chop off the legs of every dragon I fight, with my face.
Mozzerò le zampe di ogni drago che affronto, con la faccia.
Yeah, I mean, they fight with everything they have to keep their eyes open.
Sì, insomma, lottano con tutte le loro forze per tenere gli occhi aperti.
I don't want to fight with you.
Non ho voglia di litigare con te.
I've watched that fight with Rubicon like 20 times.
Avrò visto il combattimento con Rubicon almeno venti volte.
He dances pre-fight with this little kid, and the crowd went nuts for these two.
Balla col bambino prima dell'incontro e il pubblico impazzisce.
Jaime was taught to fight with sword and lance and mace, and I was taught to smile and sing and please.
A Jamie veniva insegnato a combattere con spada, lancia e mazza, a me veniva insegnato a sorridere, cantare e piacere.
If he be able to fight with me, and to kill me, then will we be your servants: but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.
Se sarà capace di combattere con me e mi abbatterà, noi saremo vostri schiavi. Se invece prevarrò io su di lui e lo abbatterò, sarete voi nostri schiavi e sarete soggetti a noi
And they said unto Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon.
Dissero a Iefte: «Vieni, sii nostro condottiero e combatteremo contro gli Ammoniti
I've not had a fight with my wife in two years.
Non litigo con mia moglie da due anni. Si sta bene.
And the king of the south shall be moved with choler, and shall come forth and fight with him, even with the king of the north: and he shall set forth a great multitude; but the multitude shall be given into his hand.
Il re del mezzogiorno, inasprito, uscirà per combattere con il re del settentrione, che si muoverà con un grande esercito, ma questo cadrà in potere del re del mezzogiorno
And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.
Mosè disse a Giosuè: «Scegli per noi alcuni uomini ed esci in battaglia contro Amalek. Domani io starò ritto sulla cima del colle con in mano il bastone di Dio
6.8659801483154s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?