Translation of "exigency" in Italian

Translations:

severità

How to use "exigency" in sentences:

..which arises by the exigency of breaking that 20-year long immobility that the two traditional blocks, Christian Democracy and communists, have imposed to our society, from government to opposition.
..chi nasce dall´esigenza di rompere l´immobilismo ventennale che i due blocchi tradizionali, Democrazia Cristiana e comunisti, dal governo e dall´opposizione hanno imposto alla società.
We ask for the maximum exigency of their services and this is the only way of knowing that our clients also will have the best services.
Esigiamo il massimo dai loro servizi e questa è l'unica forma di sapere che anche i nostri clienti avranno il migliore dei servizi.
This evangelization is a constant and an essential exigency of ecclesial dynamics.
Questa evangelizzazione è una esigenza costante ed essenziale della dinamica ecclesiale.
The fear of the Lord impels us to live this relation with reverence, with confidence, with the exigency and responsibility of he who knows that Jesus himself will recognize him before the Father.
Il timore di Dio porta a vivere questo rapporto con rispetto, fiducia, responsabilità e l’obbligo di chi sa che Gesù stesso lo riconoscerà davanti al Padre.
Exigency button on both machine and control box for accident;
Pulsante di emergenza sia sulla macchina che sulla scatola di controllo per incidente;
A guarantee of exigency, excellence and a unique expertise built on a Research and Development team wishing to bring a cosmetic offer as complete as possible.
Una garanzia della qualità e dell’expertise unica di un team Ricerca e Sviluppo desideroso di proporre un’offerta cosmetica più completa possibile.
Built in 1780 and recently rebuilt, II Casale, offers the Bed & Breakfast service to those who for different exigency are visiting the Marche, in the peace and stillness of the country.
Costruito nel 1780 e recentemente ristrutturato l'agriturismo offre servizio di bed & breakfast a coloro che per diverse esigenze si trovino a visitare le Marche, nella pace e nella tranquillità della campagna.
There were times when I had exhausted all my resources, when I had nowhere and no one to turn to for help to meet the exigency before me.
C’erano volte in cui avevo esaurito tutte le mie risorse, in cui non potevo andare più da nessuna parte o da nessuno, in cui non c’era più essere umano a cui potessi rivolgermi per aiutarmi a far fronte alle mie necessità.
3.It includes: All Motor will stop when the safety door be opened;Exigency button on both machine and control box for accident;brake system when cutting line broken.
3.It include: Tutto il motore si fermerà quando la porta della sicurezza è aperta; Bottone di esigenza sia sulla macchina che sul gruppo di regolazione per l'incidente; sistema di frenatura quando linea di taglio rotta.
All along these years of apparitions, the Blessed Virgin Mary tells us with the same love and with the same exigency (or better insistence?): “Today I call you to prayer.”
Anche oggi, come 21 anni e undici mesi fa, Madre Maria ci invita con la stessa forza e l’esigenza delle sue parole: “Oggi vi invito alla preghiera”.
This saves you from landing into troublesome exigency situations.
Ciò li conserva dall'atterraggio nelle situazioni noiose di exigency.
There will never be easy solutions; strictness and exigency must prevail.
Non ci saranno mai soluzioni facili, il rigore e l'esigenza dovranno prevalere.
Including the possible transmission of such information to third parties for reasons of legal exigency or when said third parties process the information for Google account.
Compresa l’eventuale trasmissione di tali informazioni a terzi per motivi di legge o quando tali terzi trattano le informazioni per conto di Google.
Here we have an exigency of a moral nature which has found its expression in the formulation of the Rights of Man.
C'è qui un'esigenza di natura morale, che ha trovato la sua espressione nella formulazione dei diritti dell'uomo.
We love the environment around us and we believe in the exigency of choosing green whenever it is possible.
Amiamo l’ambiente che ci circonda e crediamo nella necessità di scegliere Green ogni qualvolta ci sia possibile.
We know that this is a fundamental exigency of the Gospel, addressed to everyone (cf.
Sappiamo che questa è un'esigenza fondamentale del Vangelo, rivolta a tutti gli uomini (cfr.
In the forty years that followed the war ruins were left exposed to the harmful effects of the weather, and exigency measures to safeguard the structure were only undertaken for the first time in the 1980s.
Negli anni successivi le rovine furono lasciate esposte agli effetti nocivi del tempo e le misure di salvaguardia sono state effettuate solo nel 1980.
3.we can stop the operation in case of exigency with the emergency stop switch.
3.we può fermare l'operazione in caso di necessità con l'interruttore di arresto di emergenza.
Whatever exigency you demand from shipping and storage food on plastic pallets or in stackable/nestable boxes such as E2, E3 or EURO, palletboxes, we are ready to meet it.
Qualunque siano le tue esigenze per la spedizione e lo stoccaggio degli alimenti su pallet in plastica o in casse impilabili/inseribili come le E2, E3 o EURO, casse-pallet, siamo pronti a soddisfarle.
First of all, a realistic view of things...But the second aspect, the more important one, consisted in a keen awareness of the ecclesial implications of the evangelical exigency of charity for all men."
Anzitutto, una visione realistica delle cose... Ma il secondo aspetto, il più importante, era la viva consapevolezza delle implicazioni ecclesiali e dell'esigenza evangelica della carità verso tutta l'umanità".
For the faith that is based on the Bible, the reality of the happening is instead constitutive exigency.
Per la fede che si basa sulla Bibbia, è invece esigenza costitutiva proprio il realismo dell’accadimento.
It includes: All Motor will stop when the safety door be opened;Exigency button on both machine and control box for accident;brake system when cutting line broken.
Include: Tutto il motore si fermerà quando la porta della sicurezza è aperta; Bottone di esigenza sia sulla macchina che sul gruppo di regolazione per l'incidente; sistema di frenatura quando linea di taglio rotta.
Of this love one can say that it is completely gratuitous, not merited, and that in this aspect it constitutes an interior necessity: an exigency of the heart.
Di questo amore si può dire che è totalmente gratuito, non frutto di merito, e che sotto questo aspetto costituisce una necessità interiore: è un’esigenza del cuore.
It includes: All Motor will stop when the safety door be opened; Exigency button on both
Include: Tutto il motore si fermerà quando la porta della sicurezza è aperta; Bottone di esigenza su entrambi
And then what is being proposed by authority becomes a free and personal exigency.
E allora ciò che viene proposto dall’autorità diventa un’esigenza libera e personale.
In more than 600 centres, located in polyclinics and hospitals, or offering their services abroad, about ten thousand rehabilitators are at work, while a thousand more are being trained with increasing thoroughness and exigency.
Circa dieci mila lavoratori del settore della riabilitazione lavorano in più di 600 stabilimenti, cioè policlinici ed ospedali, oppure prestando servizi all’estero, mentre altre migliaia si formano con rigore ed esigenza.
1.4467041492462s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?