We'll take evasive action until you're in position.
Nel frattempo cercheremo di evitare il nemico.
Too low on fuel to take evasive action.
Non posso tentare di evitarlo con così poco carburante.
Luke, after delivery I'll try some evasive action to avoid this flak.
Bombarderemo e poi tenterò di sottrarmi al combattimento per evitare la contraerea.
Take evasive action at the first change of Romulan course.
Azione evasiva al primo cambiamento di rotta dei Romulani.
We have a craft taking evasive action.
C'è un vascello che fa manovre elusive.
Drop cloak, raise shields, evasive action.
Disoccultare, alzare gli scudi, manovra evasiva.
Jeremy took evasive action... but there was a head-on collision, some shots, fire.
Jeremy ha tentato un'azione evasiva, ma c'è stata una collisione frontale, degli spari, uno scontro a fuoco.
Captain spotted Siravo's vessel approaching, and he took evasive action.
Il Capitano ha visto avvicinarsi la nave di Siravo ed e' scappato.
In this case, the robot stops by itself or takes evasive action.
In questo caso, il robot si arresta da solo o effettua un'azione per evitarla.
If Walsh is swapping out vehicles, it would be the first indication he's cared enough to take evasive action.
Cambiando veicolo, mostrerebbe per la prima volta l'intento di non voler essere preso.
Usually on a job I can take evasive action, but on this one, I can't, not without risking injury to the horse.
Nel mio lavoro potrei dover fare una schivata, ma in questo caso non posso, non senza causare danni al cavallo.
Partly automated driving, autonomous braking and active support when braking and taking evasive action can bring about increased levels of safety for all road users.
La guida parzialmente autonoma, la frenata automatica e il supporto attivo nelle manovre di scarto e di frenata possono garantire più sicurezza per tutti gli utenti della strada.
He's taking evasive action... he must know we're following him.
Sta facendo un'azione elusiva, deve aver capito che lo seguiamo.
I suggest we take evasive action!
Consiglio di trovare una via di fuga!
I even took one of those evasive-action driving courses.
Ho partecipato persino a quei corsi di guida evasiva.
Well, now, that one clearly took evasive action.
Beh, quello chiaramente ha fatto una manovra evasiva.
If the driver does not brake or take evasive action, despite the warning, light autonomous braking is initiated.
Se nonostante il segnale acustico di avvertimento il guidatore non frena né devia, viene effettuata autonomamente una leggera frenata.
5.0453631877899s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
O un aereo nemico che cerca di sfuggire. 