Man’s prespirit progression in the universe consists in the experience of divesting himself of these erroneous ideas of the nature of God and of the reality of pure and true spirit.
La progressione prespirituale dell’uomo nell’universo consiste nell’esperienza di liberarsi di queste idee sbagliate sulla natura di Dio e sulla realtà del puro e vero spirito.
Why, even the police have a completely erroneous impression of him.
Anche la polizia si è fatta un'idea del tutto sbagliata su di lui.
Yes, I have been given an erroneous dish.
Sì, mi hanno servito il piatto sbagliato.
Reports that he had suffered a severe stroke are erroneous.
Le voci che parlano di un grave ictus sono errate.
I am simply responding to your erroneous statement.
Ribatto semplicemente a una sua affermazione erronea.
We once again admonish, beg and exalt you to cast out and recant your erroneous beliefs by signing this recantation.
Ancora una volta ti imploriamo ed esortiamo a ripudiare le tue convinzioni erronee firmando questa ritrattazione.
Yes, but his information on the whereabouts of the source proved utterly erroneous.
Si', ma le sue informazioni su dove trovare il sangue puro si sono dimostrate erronee.
We've stopped based on an erroneous report.
Ci siamo fermati basandoci su un rapporto sbagliato.
Sue Ellen did a wrong thing, but she did it to save our boy from an erroneous murder charge.
Sue Ellen ha commesso un errore, ma l'ha fatto per evitare che nostro figlio venisse accusato di omicidio erroneamente.
The party concerned shall have the right to obtain the correction of inaccurate or erroneous data at any time.
La parte interessata ha il diritto di ottenere in qualsiasi momento la rettifica di dati inesatti o errati.
For example, in cohesion spending erroneous claims can just be withdrawn and replaced without losing money from the EU budget.
Ad esempio, nella spesa relativa alla coesione, le dichiarazioni di spesa errate possono essere semplicemente ritirate e sostituite senza che ciò comporti alcuna perdita di finanziamenti UE.
In other words, an erroneous opinion about the person as a whole is created.
In altre parole, viene creata un'opinione errata sulla persona nel suo insieme.
Your erroneous obsession with climate catastrophes might be better indulged at a different institution.
La sua fissazione per le catastrofi climatiche potrebbe essere meglio assecondata in un'altra istituzione.
The concept of coincidence is erroneous.
Il concetto di coincidenza è errato.
I apologize for my erroneous conclusion about abuse.
Mi scuso per essere giunta alla conclusione sbagliata riguardo l'abuso.
Well, erroneous message or not, what's in it for releasing evil upon Sleepy Hollow?
Dunque, che tu abbia capito bene o no, che scopo vuole ottenere scatenando il male su Sleepy Hollow?
White House officials report last week's cyber attack that resulted in the erroneous launch of a naval cruise missile has been contained.
Secondo la Casa Bianca, l'attacco cibernetico della scorsa settimana che ha portato al lancio involontario di un missile cruise... è stato contenuto.
Therefore, it is erroneous that psychiatrists are treated not by their own will and only with pathological abnormalities.
Pertanto, è errato che gli psichiatri siano trattati non per propria volontà e solo con anomalie patologiche.
Now, given Ava's bad blood with my family, why, naturally, you would assume it was a Crowder, but what if it was the assumption before that one that was erroneous?
Ora, dato il cattivo sangue che corre tra Ava e la mia famiglia... di certo avrai immaginato che fosse stato un Crowder, ma... se fosse stata la supposizione prima di questa ad essere sbagliata?
Grieving over the dead is proper, but to continue to pity them is erroneous.
Celebrare un lutto per i morti è giusto, ma continuare a compatirli è sbagliato.
Nothing will be left of this civilization nor its perversity; the entire earth will be shaken and no trace will be left of this erroneous culture that maintains men under the yoke of ignorance.
Nulla sarà lasciato di questa civiltà, né la sua perversione; tutta la terra sarà scossa e non verrà lasciata traccia di questa cultura erronea che mantiene gli uomini sotto il giogo dell'ignoranza.
All synonyms, like phraseology, say that a person is about to appear before the Creator, but, true, this can be an erroneous judgment, a false idea.
Tutti i sinonimi, come la fraseologia, dicono che una persona sta per comparire davanti al Creatore, ma, vero, questo può essere un giudizio errato, una falsa idea.
And the revolt from this error was equally erroneous in that it led to the belief that all men are born equal.
E la rivolta contro questo errore fu anch’essa un errore perché indusse a credere che tutti gli uomini nascessero uguali.
People have the erroneous opinion that all small dogs are considered dwarf pinschers.
Le persone hanno l'opinione errata che tutti i cani di piccola taglia siano considerati pinscher nani.
An affirmative reply would be based on the erroneous idea that FA left France at a given time in his life in order to travel to another Member State.
Una risposta affermativa si fonderebbe sull’assunto erroneo secondo cui FA avrebbe lasciato la Francia in un determinato momento della sua vita per recarsi in un altro Stato membro.
And while such universe frames for creature thought are indispensable to rational intellectual operations, they are, without exception, erroneous to a greater or lesser degree.
E mentre questi quadri universali per il pensiero delle creature sono indispensabili alle operazioni intellettuali razionali, sono senza eccezione erronei ad un grado più o meno alto.
This could result from the transmission of erroneous data by a sensor, due to, for instance, software defects, connectivity problems or incorrect operation of the machine.
I problemi possono insorgere in seguito alla trasmissione di dati erronei da parte di un sensore, ad esempio per vizi del software, problemi di connettività o cattivo funzionamento della macchina.
They can be also known as alternative concepts or erroneous understanding.
Possono anche essere conosciuti come concetti alternativi o una comprensione errata.
What is problematic is the often erroneous estimate of the time required to complete the task.
Ciò che è problematico è la stima spesso errata del tempo richiesto per completare l'attività.
But as it turned out, these statements were erroneous.
Ma come risultò, queste affermazioni furono errate.
Second, the General Court wrongly interpreted Article 11(10) of the Basic Regulation by applying an erroneous legal test.
b) In secondo luogo, il Tribunale avrebbe erroneamente interpretato l’articolo 11, paragrafo 10, del regolamento di base applicando un criterio giuridico erroneo.
However, I did not succumb to this erroneous opinion and decided to start taking Lipoxin capsules.
Tuttavia, non ho ceduto a questa opinione errata e ho deciso di iniziare a prendere le capsule di Lipoxin.
The drama of Job was something of a protest against this erroneous philosophy.
Il dramma di Giobbe fu un po’ una protesta contro questa filosofia erronea.
Orphanet cannot be held responsible for harmful, truncated or erroneous use of any information found in the Orphanet database.
Orphanet non può essere ritenuto responsabile dell’uso scorretto, dannoso o improprio delle informazioni contenute nel database.
Laws applicable in your country may also limit your liability for any fraudulent, erroneous or unauthorized transactions from your bank account.
Le leggi applicabili al paese dell’Utente potranno inoltre limitare la responsabilità dell’Utente in caso di transazioni fraudolente, errate o non autorizzate eseguite tramite il conto corrente dell’Utente.
In other words, an erroneous first impression.
In altre parole, una prima impressione errata.
By measuring the temperature, you can make erroneous conclusions, because few people know that in children under one year the optimum temperature differs from the norm for adults.
Misurando la temperatura, si possono trarre conclusioni errate, perché poche persone sanno che nei bambini al di sotto di un anno la temperatura ottimale differisce dalla norma per gli adulti.
This opinion is erroneous, since alcohol in itself is an antidepressant that can disrupt not only your coordination, but also prevent the central nervous system from “negotiating” with your body.
Questa opinione è errata, poiché l'alcool in sé è un antidepressivo che può interrompere non solo il tuo coordinamento, ma anche impedire al sistema nervoso centrale di "negoziare" con il tuo corpo.
The erroneous perception of the profession of a CNC operator is, however, disastrous for young people who aspire for a job in the industry.
La percezione erronea della professione di un operatore CNC è, tuttavia, disastrosa per i giovani che aspirano a un posto di lavoro nel settore.
It is submitted that the General Court relied on an erroneous interpretation of the conditions provided for in point 3.2.5 of the 2015 guidelines for setting a correction rate higher than 25%.
Il Tribunale si sarebbe fondato su un’interpretazione erronea delle condizioni previste dal punto 3.2.5 degli orientamenti del 2015 per fissare un tasso di rettifica superiore al 25 %.
One of my students came up after class, an introductory class, and she said, "You know, poetry is harder than writing, " which I found both erroneous and profound.
Una mia studentessa venne da me al termine di una lezione introduttiva, e mi disse: "Lo sa, la poesia è più difficile della scrittura", cosa che trovai al contempo errata e profonda.
This has led to some erroneous speculation that tardigrades are extraterrestrial beings.
Ciò ha portato ad erronee speculazion secondo cui i tardigradi sono esseri extraterrestri.
1.2827079296112s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La progressione prespirituale dell’uomo nell’universo consiste nell’esperienza di liberarsi di queste idee sbagliate sulla natura di Dio e sulla realtà del puro e vero spirito. 