the episodic forms are stored in the neocortex, while the semantic ones are...
le forme episodiche sono immagazzinate nella neocorteccia, mentre quelle semantiche sono...
It looks like the bacteria is causing these cells to produce a hormone that interferes with the brain's ability to access episodic memory.
Sembra che il batterio stia facendo produrre a queste cellule un ormone... che interferisce con la capacita' del cervello di accedere alla memoria episodica.
The latter, as a rule, are episodic, localized in the zone of temples, eyes.
Questi ultimi, di regola, sono episodici, localizzati nella zona dei templi, occhi.
This episodic format is evident in Gaiman’s novel as the narration jumps forward, sometimes a few years at a time, capturing day to day adventures in Bod’s life alongside the more significant, life-changing moments.
Questo formato episodico è evidente nel romanzo di Gaiman mentre la narrazione salta in avanti, a volte pochi anni alla volta, catturando le avventure quotidiane nella vita di Bod accanto ai momenti più significativi che cambiano la vita.
So, semantic are stored facts, and episodic are sequences of memories.
Allora, la memoria sematica e' costituita da fatti, mentre la memoria episodica e' costituita da ricordi.
La memoria procedurale rimane intatta, ma tutto il resto, come la memoria episodica e quella autobiografica, spariscono.
Despite the fact that the role was still episodic, but Anna Dyukova played it brightly and emotionally, which was remembered by the audience.
Nonostante il fatto che il ruolo fosse ancora episodico, Anna Dyukova ha suonato in modo brillante ed emotivo, che è stato ricordato dal pubblico.
He... he said it was a little episodic which only means he read it in several sittings.
Ha... Ha detto che era un po' episodica che significa solo che l'ha letta in diverse volte.
That is, control over episodic risks will be conducted with all possible efficiency.
Cioè, il controllo su rischi episodici sarà condotto con tutta l'efficienza possibile.
The medication is indicated in case of need to provide episodic contraception, with regular intake of contraceptives in case of being late in admission or skipping the next pill.
Il farmaco è indicato in caso di necessità di contraccezione episodica, con assunzione regolare di contraccettivi in caso di ritardo nel ricovero o saltando la pillola successiva.
Lyme arthritis occurs as episodic arthritis in 2/3 of the cases (i.e. arthritis disappears on its own after several days to a few weeks and, after an interval without any symptoms, arthritis returns in the same joints).
L’artrite di Lyme si presenta come artrite episodica in 2 casi su 3, in tali casi l’artrite scompare dopo giorni o settimane e ritorna alle stesse articolazioni dopo un intervallo senza nessun sintomo.
The problem is in episodic memory.
Il problema e' nella memoria episodica.
• A continuing episodic adventure: The Sinister Six are moving from dimension to dimension, destroying everything in their path – and our world is next!
• Una storia degna dei fumetti di Stan Lee: i Sinistri Sei saltano da una dimensione all'altra, distruggendo tutto ciò che incontrano... e ora tocca al nostro mondo!
This is a constant or episodic flow of urine, usually caused by an obstruction or nerve damage.
Flusso costante o episodico di urina normalmente dovuto a un'ostruzione o a un danno nervoso.
Episodic, extensive, bright redness are the main characteristics of the skin during this period.
Rossore episodica, ampia, luminosa sono le principali caratteristiche della pelle durante questo periodo.
After creating [dirid=913]Death in Sakkara[/dirid], the partnership between BBC and Preloaded has produced a new episodic, live action, video adventure game.
Dopo la creazione di Death in Sakkara, la collaborazione tra BBC e Preloaded ha prodotto un nuovo gioco di video-avventura ad episodi.
And even if the problems are episodic in nature, a man does not have confidence in his abilities.
E anche se i problemi sono di natura episodica, un uomo non ha fiducia nelle sue capacità.
What you say and do in the game drive the five-part episodic tale of Minecraft: Story Mode.
Ciò che dici e che fai ne gioco guida la narrazione in cinque episodi di Minecraft: Story Mode.
The next stage is already physical violence, permanent or episodic, but it is inevitable.
Il prossimo stadio è già violenza fisica, permanente o episodica, ma è inevitabile.
If I talk about migraine, 40 percent of the population suffer episodic headaches.
Se parliamo di emicrania, il 40 per cento della popolazione soffre di mal di testa episodici.
And so that was the trigger to make us think, wow, you know, with episodic content, especially serialized, it's so powerful to have all the episodes at once.
Quella fu la causa scatenante che ci fece pensare, wow, i contenuti a puntate, soprattutto le serie, avere tutti gli episodi insieme è grandioso.
From seven months of pregnancy, a mother starts to feel episodic precursory contractions of the uterus that are the sign of these maturations toward the instability, giving birth to the baby, the dragon-king.
Dai sette mesi di gravidanza, una madre comincia a sentire episodi anticipatori delle contrazioni dell'utero che sono i segni di queste maturità che vanno verso l'instabilità, dare alla luce il bambino, il dragon-king.
Now, another form of memory that's really unusual is episodic-like memory.
Un’altra forma di memoria che è davvero insolita è la memoria episodica.
As doctors, we see our patients who have chronic illnesses in an episodic way.
Noi dottori vediamo i nostri pazienti che soffrono di malattie croniche in modo episodico.
0.73006200790405s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
le forme episodiche sono immagazzinate nella neocorteccia, mentre quelle semantiche sono... 