Translation of "enthused" in Italian


How to use "enthused" in sentences:

They were too much enthused over the new doctrine that “God is the Father of the Lord Jesus” to be concerned with the old message that “God is the loving Father of all men, ” even of every single individual.
Essi erano troppo entusiasti della nuova dottrina in cui “Dio è il Padre del Signore Gesù” per occuparsi del vecchio messaggio in cui “Dio è il Padre amorevole di tutti gli uomini”, ed anche di ogni singolo individuo.
I'm not so enthused about people coming up and patting me on the back, saying, "You're the best."
A me non piace molto la gente che arriva, mi batte sulla spalla E dice: "Sei il migliore".
Well, he has a more enthused attitude.
Beh, lui ci mette molto più entusiasmo. - Più entusiasmo?
Boy, I must say... you don't seem too enthused over seeing me.
Oh, mamma! Devo dire che non sembri troppo entusiasta di vedermi.
Well, I... Let me just say then that I am so enthused to be under you.
Sono felicissimo di essere sotto di te.
In preparing and giving the means of formation, we are enthused when we think of their fruitfulness in souls, through the grace of God who gives the growth (see 1 Cor 3:6).
Nel preparare e impartire i mezzi di formazione ci fa piacere pensare alla loro fecondità nelle anime, con la grazia di Dio che fa crescere (cfr. 1 Cor 3, 6).
They want to be enthused without feeling pushed and to make them understand the advantages with why they are committed both for them and for their team.
Vogliono essere entusiasti senza sentirsi sotto pressione. Dobbiamo far capire loro i vantaggi del loro impegno per loro e il loro team.
He was fine, but I'm not enthused by anyone else on that list.
Lui andava bene e nessun altro su quella lista mi entusiasma più di tanto.
You don't seem as enthused about Reverend Mather's good news as all the others.
Non sembrate entusiasta delle notizie del reverendo Mather come gli altri.
I cannot tell you how enthused I am to deliver this.
Non sai quanto io sia entusiasta di poterti consegnare questo.
Perhaps you could try not to sound quite so enthused.
Forse si potrebbe provare non sembrare poi così entusiasta.
I don't know about you, but I'm starting to feel pretty un-enthused about this hobby.
Non so te... ma io sto perdendo l'entusiasmo per questo hobby.
And as a special treat, I thought I'd deliver them in the rapping style you kids are so enthused about.
E in via eccezionale, ho pensato di dirveli rappando come a voi ragazzi piace tanto.
Our collective team was able to turn a dream into a driving machine, ” enthused Pininfarina Chairman Paolo Pininfarina.
La nostra squadra è riuscita a tramutare un sogno in una vera macchina", ha detto Paolo Pininfarina, presidente di Pininfarina.
This mighty shout enthused Peter and those of the apostles who still retained the hope of seeing Jesus assert his right to rule.
Questo forte clamore entusiasmò Pietro e quegli apostoli che conservavano ancora la speranza di vedere Gesù affermare il suo diritto a regnare.
You know I'm not sure that everybody else is as enthused about this as you are.
Non credo che siano tutti cosi' entusiasti come te.
The author of the study Professor David J Nutt enthused "The drug can be seen as reversing the more restricted thinking we develop from infancy to childhood.
Il Professor David J. Nutt, autore dello studio, ha dichiarato con entusiasmo: "La droga può essere considerata un modo per ribaltare il modo di pensare limitato che sviluppiamo dalla nascita all'infanzia.
The veterinarians were enthused by the competence of the speakers and the professionalism of the event.
I veterinari sono stati molto soddisfatti della competenza dei relatori e della professionalità dell'evento.
I am enthused: now I know how it works.
Io sono entusiasta: ora so come funziona.
He maintained that Peter had enthused them into thinking they had seen the Master.
Egli sostenne che Pietro li aveva entusiasmati portandoli a credere di aver visto il Maestro.
That always took a lot of time and power, ” Alexander Hönicke determines enthused.
Ci richiedevano sempre molto tempo e molte energie”, afferma Alexander Hönicke con entusiasmo.
In the first phase of development, we were really enthused by all the things we could control with our mind.
Nelle prime fasi di sviluppo eravamo veramente entusiasti di tutte le cose che controllavamo con la mente.
0.85262799263s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?