Translation of "enrolled" in Italian


How to use "enrolled" in sentences:

It's a Machine Learning class, and it has 400 people enrolled every time it's offered.
È un corso sull'apprendimento automatico, e ha 400 persone iscritte ogni volta che viene proposto.
Now it happened in those days, that a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled.
In quei giorni un decreto di Cesare Augusto ordinò che si facesse il censimento di tutta la terra
Some students took their certificate and presented this to an educational institution at which they were enrolled for actual college credit.
Alcuni studenti hanno ottenuto il certificato e lo hanno presentato in istituti nei quali erano iscritti per ottenere veri crediti formativi.
ANS - “Agenzia iNfo Salesiana” is a on-line almost daily publication, the communication agency of the Salesian Congregation enrolled in the Press Register of the Tibunal of Rome as n 153/2007.
ANS - "Agenzia iNfo Salesiana" - è un periodico plurisettimanale telematico, organo di comunicazione della Congregazione Salesiana, iscritto al Registro della Stampa del Tribunale di Roma, n. 153/2007.
My father enrolled me in those when I was born.
Mio padre mi ha iscritta quando sono nata.
He enrolled in the college courses with me.
Lui si iscrisse ai corsi universitari con me.
I'm sorry to cut your session short but I've enrolled Bernard in the last two weeks at Tanglewood.
Mi dispiace interrompere i vostri allenamenti ma ho iscritto Bernard per due settimane a Tanglewood.
Were you ever enrolled in medical school?
E' mai stato iscritto alla facoltà di medicina?
None of us are enrolled in the college.
Nessuno di noi è iscritto all'università.
She enrolled in a summer at sea program, based in Rome.
Si è iscritta ad un programma estivo con base a Roma.
So I enrolled in comedy school.
Così mi sono iscritta a una scuola per umoristi.
I found her a place to live, got her enrolled in school.
Le ho trovato un alloggio, l'ho fatta iscrivere a scuola.
We haven't seen you since you enrolled.
Da quando ti sei iscritto non ti abbiamo piu' visto.
He knew exactly what he was doing when he enrolled in scout sniper training.
Sapeva cosa faceva quando ha fatto l'addestramento da cecchino.
You mean, instead of telling her you've enrolled in an acting class... you told her you're out gambling.
Vuoi dire, invece di dirle che ti sei iscritto ad un corso di recitazione... le hai detto che sei fuori a giocare d'azzardo?
But I think I definitely would have enrolled had I not got my parents' DNA.
Ma penso che mi avrebbero accettato se non avessi avuto... il DNA dei miei.
The warden's got a teenage daughter enrolled in college.
Il direttore ha una figlia adolescente iscritta al college.
Are you telling me future Hitler is enrolled in a gymnastics class?
Mi stai dicendo che il futuro Hitler frequenta lezioni di ginnastica?
From now on you will only need to enter your personal username and password (in the form on this page) to log in and access any course you have enrolled in.
Da ora in poi avrai solo bisogno del tuo username e della tua password (nel form di questa pagina) per aver accesso al gruppo in cui ti sei iscritto.
ANS - “Agenzia iNfo Salesiana” is a on-line almost daily publication, the communication agency of the Salesian Congregation enrolled in the Press Register of the Tibunal of Rome as n 153/2007. information
RMG – Un nuovo gruppo nella Famiglia Salesiana: organo di comunicazione della Congregazione Salesiana, iscritto al Registro della Stampa del Tribunale di Roma, n. 153/2007. Informazioni
And Joseph too went up from Galilee from the town of Nazareth to Judea, to the city of David that is called Bethlehem, because he was of the house and family of David, to be enrolled with Mary, his betrothed, who was with child.
Anche Giuseppe, dalla Galilea, dalla città di Nàzaret, salì in Giudea alla città di Davide chiamata Betlemme: egli apparteneva infatti alla casa e alla famiglia di Davide. Doveva farsi censire insieme a Maria, sua sposa, che era incinta.
Say, nobody told me Colleen Moore enrolled in school.
Ehi, nessuno mi ha detto che Colleen Moore si era iscritta all'università.
Alex has been enrolled at a London boarding school.
Alex e' stato iscritto in un collegio a Londra.
Exactly, but as Megan grew up, she got suspicious, enrolled at Whitmore, roomed with Dr. Gilbert's daughter, and she went to a party at Whitmore house and put her nose where it didn't belong.
Esattamente, quando Megan è cresciuta, ha cominciato a sospettare, si è iscritta alla Whitmore, è diventata la compagna di stanza della figlia del dottor Gilbert, ed è andata a una festa a casa Whitmore a ficcanasare dove non avrebbe dovuto.
Enrolled at U.T. at the age of 14, dropped out after one semester.
Iscritto all'Universita' del Texas a 14 anni. Ritirato dopo un solo semestre.
I enrolled at the Harrisburg Police Academy.
Mi sono iscritto all'Accademia di Polizia di Harrisburg.
It was posted from the medical school where Aayan was enrolled.
E' stato postato dalla scuola di medicina che frequentava Aayan.
I enrolled here because I wanted to find out the truth.
Mi sono iscritta, perché... volevo scoprire la verità.
I stole someone's identity and re-enrolled as a high-school freshman.
Ho rubato l'identità di qualcuno e mi sono riscritto come matricola alle superiori.
Now, the man who had taken him had enrolled him in school.
L'uomo che l'aveva rapito l'aveva iscritto a scuola.
I did two years at Howard before I even enrolled in the Tuskegee program.
Ho fatto 2 anni a Howard e anche il programma Tuskegee.
InfoANS ANS - “Agenzia iNfo Salesiana” is a on-line almost daily publication, the communication agency of the Salesian Congregation enrolled in the Press Register of the Tibunal of Rome as n 153/2007.
CONTATTACI InfoANS ANS - "Agenzia iNfo Salesiana" - è un periodico plurisettimanale telematico, organo di comunicazione della Congregazione Salesiana, iscritto al Registro della Stampa del Tribunale di Roma, n.
So all went to be enrolled, each to his own town.
Tutti andavano a farsi censire, ciascuno nella propria città.
To qualify for a student discount, you must be at least 13 years of age and enrolled in one of the following:
Per avere diritto a uno sconto per studenti, è necessario aver compiuto almeno 13 anni ed essere:
You can add the Google Authenticator app only after you’ve already enrolled using your phone number.
Puoi aggiungere l'applicazione Google Authenticator soltanto dopo esserti iscritto utilizzando il tuo numero di telefono.
And all went to be enrolled, each to his own city.
Andavano tutti a farsi registrare, ciascuno nella sua città.
Every single Harvard employee is now automatically enrolled in a lifecycle fund.
Ogni singolo impiegato di Harvard viene automaticamente iscritto a una polizza vita.
And even though she didn't have a lot of educational or financial advantages, she found the best doctor in the country for dealing with diastrophic dwarfism, and she got Clinton enrolled with him.
Anche se non aveva molti vantaggi educativi o risorse finanziarie, trovò il miglior medico del paese per trattare il nanismo diastrofico, e mise Clinton sotto trattamento.
And you heard of this example, where, when we launched our very first course -- and this was an MIT-hard circuits and electronics course -- about a year and a half ago, 155, 000 students from 162 countries enrolled in this course.
Avete sentito di questo esempio in cui, quando abbiamo iniziato il nostro primo corso, di difficoltà comparabile a uno del MIT su circuiti ed elettronica, circa un anno e mezzo fa, 155 000 studenti provenienti da 162 paesi si sono iscritti a questo corso.
So, here again you have neurons which are enrolled in empathy.
Così, di nuovo abbiamo dei neuroni sviluppati per l'empatia.
And his communication and social interaction were improved so dramatically that he was enrolled into a regular school and even became a karate super champ.
E la sua comunicazione e interazione sociale migliorarono così radicalmente, che venne iscritto ad una scuola normale e diventò persino un supercampione di karate.
Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man,
Una vedova sia iscritta nel catalogo delle vedove quando abbia non meno di sessant'anni, sia andata sposa una sola volta
No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier.
Nessuno però, quando presta servizio militare, s'intralcia nelle faccende della vita comune, se vuol piacere a colui che l'ha arruolato
to the general assembly and assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, to God the Judge of all, to the spirits of just men made perfect,
e all'assemblea dei primogeniti iscritti nei cieli, al Dio giudice di tutti e agli spiriti dei giusti portati alla perfezione
2.7280580997467s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?