Tutti i punti di attracco sono stati bloccati fino a nuovo ordine.
We use the docking ring in the Leonov to attach to the Discovery.
Useremo il cavo d'attracco del Leonov per agganciare il Discovery.
The chute leads to a docking port, right?
Lo scivolo conduce a un attracco, no?
He's the one that stopped the docking pilot from dumping the main cabin.
Ha impedito che il suo secondo sganciasse la cabina principale.
The good news is we've got enough left for our docking thrusters.
Per fortuna ne è rimasto abbastane'a per ae'ionare i propulsori.
We have you vectored for approach and emergency docking.
Siamo in fase di avvicinamento per l'atterraggio demergene'a.
Will approach your starboard docking hatch.
Ci avviciniamo ai portelloni di attracco di tribordo.
The Seven Seas Navigator docking here for a solid week.
Il Navigante dei Sette Mari starà qui tutta la settimana.
Tell them that if I don't see someone at 10:00, I'm gonna start docking their allowance at a rate of $1 million a minute.
Digli che se non vedo qualcuno alle 10:00 comincerò a tagliare i loro fondi di un milione di dollari al minuto.
It sounded like a ship docking at one of the emergency airlocks.
E' come se una nave avesse attraccato ad uno dei depressurizzatori d'emergenza.
As we speak, the space shuttle is docking at the International Space Station where it will deploy the Wolowitz Zero-Gravity Waste Disposal System.
Proprio mentre parliamo, lo Space Shuttle sta attraccando sulla Stazione Spaziale Internazionale dove installera' il Sistema Wolovitz di Smaltimento dei Rifiuti a Gravita' Zero.
Built-in with Bass Reflex speakers, this Philips docking station delivers rich, deep bass and powerful sound.
Dotato di altoparlanti Bass Reflex, questo sistema docking con altoparlanti offre bassi ricchi e profondi e un suono potente.
Experience the indulgence of our luxury room and enjoy the finest bed linen exclusive to Mercure, iPhone/iPad docking station, Nespresso machine and many other subtle touches designed to ensure the perfect stay, whether it's for business or leisure.
Scopri il vero comfort della nostra camera, dotata dell'esclusivo letto Mercure di alta qualità, docking station per iPhone/iPad, macchina Nespresso e di altri piccoli dettagli che creano l'ambiente ideale per il lavoro e il relax. 69 camere
Docking operation in t-minus eight minutes.
Inizio operazioni di aggancio tra 8 minuti.
The dock lets you connect your iPod directly to the Docking entertainment system so you can listen to your favorite music in superb sound.
La base docking ti consente di collegare il tuo iPod direttamente al sistema di intrattenimento docking per ascoltare i tuoi brani musicali preferiti con un audio ottimale.
Advanced docking: The XPS 13 can be used with Dell docking solutions, featuring single-cable connections for power, Ethernet, audio and video.
Docking avanzato: il notebook XPS 13 può essere utilizzato con le soluzioni di docking Dell, con connessioni a un solo cavo per l'alimentazione, la rete Ethernet, l'audio e il video.
Experience our enhanced-comfort room that comes with exclusive top of the range Mercure bedding, an iPhone/iPad docking station, Nespresso machine and other little details to create the best environment for work or relaxation.
Scopri il vero comfort della nostra camera, dotata dell'esclusivo letto Mercure di alta qualità, docking station per iPhone/iPad, macchina Nespresso e di altri piccoli dettagli che creano l'ambiente ideale per il lavoro e il relax.
He doesn't know the Endurance docking procedure.
Non conosce la procedura di attracco dell'Endurance.
TARS, get ready to engage the docking mechanism.
TARS, pronto ad attivare il meccanismo d'attracco.
General, one of the prison cells is docking with the chamber.
Generale, una delle celle della prigione si sta collegando alla camera.
On your desk or anywhere else, this dashing docking speaker delivers crystal-clear sound that fills your personal space.
Sulla tua scrivania o dove vuoi, questa incredibile base docking con altoparlanti offre un audio cristallino che riempie i tuoi spazi.
Docking clamps one, two, and three are released.
Ganasce di attracco uno, due e tre rilasciate.
Attention, prepare for transporter docking operation.
Attenzione. Prepararsi all'operazione di attracco all'astroconvoglio.
A professional customer service and customer docking.
Un servizio clienti e un servizio di assistenza clienti.
The smartly designed spring-loaded docking port of this Philips speaker effortlessly accommodates any iPod or iPhone, without special adaptors.
La porta docking caricata a molla di questo altoparlante Philips si adatta a qualsiasi iPhone o iPod, senza adattatori speciali.
Built-in with Bass Reflex speakers, this docking speaker delivers rich, deep bass and powerful sound.
Dotato di altoparlanti Bass Reflex, questo elegante sistema docking offre bassi ricchi e profondi e un suono potente.
Advanced docking: The XPS 13 can be used with the newest Dell docking solutions, featuring single-cable connections for power, Ethernet, audio and video.
Docking avanzato: il notebook XPS 13 può essere utilizzato con le soluzioni di docking Dell più avanzate, con connessioni a un solo cavo per l'alimentazione, la rete Ethernet, l'audio e il video.
The dock lets you connect your iPod directly to the Docking entertainment system so you can listen to your favourite music in superb quality.
Sia che tu abbia bisogno di un segnale acustico standard per svegliarti al mattino o di ascoltare la tua musica preferita prima di andare a letto, questa radiosveglia fa al caso tuo.
The most important bit about your structure -- whether you're a government, whether you're an army regiment, whether you're a business -- is your docking points, your interconnectors, your capacity to network with others.
Il pezzo più importante della nostra struttura -- che voi siate un governo, o un reggimento di un esercito, che siate un'azienda -- sono i vostri punti di riferimento, le vostre interconnessioni, la vostra capacità di fare rete con altri.
1.0573770999908s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Hangar navette due pronti per l'attracco. 