Their art developed divergently within the context of literary academies, the Neapolitan elite, the viceregal court and ecclesiastical institutions.
La loro arte si è variamente sviluppata all'interno delle accademie letterarie, dell'élite napoletana, la corte vicereale e le istituzioni ecclesiastiche.
The relevant case-law of the Court of Justice of the European Union is interpreted divergently between Member States and even between contracting authorities.
La giurisprudenza della Corte di giustizia dell’Unione europea a tale riguardo viene interpretata in modo divergente dai diversi Stati membri e anche dalle diverse amministrazioni aggiudicatrici.
Wheels strike divergently. Omnibuses conglomerate in conflict)—for ever desiring—(the clock asseverates with twelve distinct strokes that it is midday; light sheds gold scales; children swarm)—for ever desiring truth.
Omnibus si ammassano in conflitto)… anelando per sempre… (con dodici distinti rintocchi l’orologio assevera che è mezzogiorno; la luce fa spiovere scaglie d’oro; sciamano i bambini)… perennemente anelando alla verità.
As pointed out earlier, though there is a resemblance between man and the apes and monkeys, the two latter are more widely and divergently "evolved" along their own line than man is along his.
Come abbiamo puntualizzato sopra, sebbene vi sia una somiglianza tra l'uomo, le scimmie antropoidi e le scimmie, queste ultime due sono più ampiamente e in maniera divergente "evolute" lungo la loro linea, di quanto lo sia l'uomo.
0.45989203453064s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?