Her face was covered in blood, swollen, discoloured.
Il volto insanguinato, gonfio e pallido.
You see where the liver is discoloured here
vede come il fegato è scolorito in questo punto
Do not use this medicine if it looks discoloured or cloudy, or if it contains visible flakes or particles.
Non usare il medicinale se presenta cambiamenti di colore o è torbido o se contiene fiocchi o particelle visibili.
Now, I never took any photographs of Celeste in her last days.....because her face was so swollen and discoloured.
Non ho fatto nessuna foto a Celeste... nei suoi ultimi giorni... perché il suo viso era così gonfio e pallido.
It is permissible for tubes supplied in the GBK and NBK conditions to be discoloured, but they shall be free from loose scale.
È ammissibile per i tubi forniti negli stati di NBK e di GBK da scolorire, ma saranno esenti dalla scala sciolta.
It usually starts as a flat patch of discoloured skin, which can look like a stain, that slowly enlarges over months or years.
Si inizia di solito come una macchia piatta di pelle scolorita, che può apparire come una macchia, che allarga lentamente nel corso di mesi o anni.
So, you meet a girl with a discoloured iris and your first thought is she might have a lizard in her brain?
Certo, incontri una ragazza con un'iride scolorita... e la prima cosa che ti viene in mente è che abbia delle lucertole nel cervello?
She had some potato crisps with her sandwich on the train yesterday and said some of them were quite discoloured.
Ieri sul treno ha mangiato un tramezzino con patatine. Ha detto che alcune avevano un colore strano.
For women itching in the genital area is among the first signs of a sexually transmitted disease and a further sign for both women and men is the present of a discoloured discharge and pain when urinating.
Per le donne, prurito nelle zone vaginali è uno dei primi sintomi della malattia; un altro segnale sia per le donne che per gli uomini è la perdita di liquidi privi di colore e dolore durante la minzione.
Listen, your veins are very discoloured.
Senti... i vasi sanguigni sono molto pallidi.
Look at her, her plumage is all wilted, her droppings are discoloured... a sure sign of sickness.
Guardala, ha le piume tutte rovinate... i suoi escrementi sono giallognoli. E' un chiaro segno di malattia.
The teat is strong, long-lasting, and won't become misshapen or discoloured over time.
La tettarella è robusta, duratura e non perde la forma né il colore nel tempo.
Undesirable effects include mild to moderate yellow/orange discoloration of the skin, mucous membranes, sclera, dark faeces and discoloured or turbid urine due to metabolism and/or excretion of haemoglobin.
Tra gli effetti indesiderati vi è uno scolorimento giallo/arancione da leggero a moderato della pelle, delle mucose e della sclera, feci scure e urina torbida o scolorita a causa del metabolismo e/o escrezione dell'emoglobina.
They include discoloration of the skin, mucous membranes (lining of body cavities) and sclera (whites of the eyes), dark faeces and discoloured or turbid (opaque) urine.
Tra gli effetti indesiderati vi è uno scolorimento della cute, delle mucose (le membrane che ricoprono gli organi cavi dell’organismo) e della sclera (parte bianca dell’occhio), feci scure e urina torbida o scolorita.
Is it safe to use discoloured Avent products?
È possibile usare la spazzola asciutta?
It occurs when the skin is left darkened and discoloured after the wound has healed.
Si presenta quando la pelle risulta scura o più chiara dopo la guarigione di una ferita.
‘Grains in which the germ is discoloured’ does not apply to barley or maize.
La definizione di «chicchi che presentano colorazioni del germe non si applica all'orzo né al granturco.
The Primus optical food sorting machine is a highly efficient and fully automated optical food sorter for all kinds of berries and olives with quick payback for the removal of soft, discoloured products and foreign material.
La selezionatrice alimentare ottica Primus™ è una macchina ottica altamente efficiente e completamente automatica per tutti i tipi di bacche e olive con rapido recupero per l'eliminazione di prodotti morbidi, decolorati e corpi estranei.
If you notice that the timber is discoloured and soft or if the lower part of the trunk looks swollen or diseased, you need to be very careful.
Se notate che il legno è più chiaro e morbido o che la parte inferiore del tronco presenta rigonfiamenti o sembra malata, dovete prestare particolare attenzione.
•Do not use the solution if it is discoloured, cloudy, or if particles other than those described above are present.
•Non usare la soluzione se presenta alterazioni di colore o appare torbida oppure se sono visibili particelle diverse da quelle descritte.
2.820072889328s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il volto insanguinato, gonfio e pallido. 