11 And the LORD said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.
Numeri 7:11 Il SIGNORE disse a Mosè: «I capi presenteranno la loro offerta uno per giorno, per la dedicazione dell’altare.
And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.
I capi presentarono l'offerta per la dedicazione dell'altare, il giorno in cui esso fu unto
10 And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.
Numeri 7:10 I capi presentarono la loro offerta per la dedicazione dell’altare, il giorno in cui esso fu unto; la presentarono davanti all’altare.
If only I'd spent more time dedicating myself to finding someone worthy to shoot.
Avrei impiegato meglio il mio tempo se avessi cercato qualcuno a cui sparare.
I'm gonna commence dedicating myself twice daily.
Mi sa che mi toccherà farlo due volte al gionro.
Laura, try to imagine conceiving a passion for something, having one desire, dedicating your life to it and then failing.
Laura, cerca solo di immaginare. Coltivi una passione per qualcosa, hai un unico interesse, al quale ti dedichi anima e corpo, e fallisci.
For the past 27 years, I've sat at this desk... dedicating myself to one thing- delivering the news to you, the American viewing public... in the most fair, balanced, serious way possible.
Negli ultimi 27 anni, mi sono seduto dietro a questa scrivania dedicandomi a una cosa sola. Comunicare le notizie a voi, i telespettatori americani nel modo più onesto, equilibrato, e serio, possibile.
Like creating a family, dedicating oneself with sacrifice to raising one's children day after day.
Metti l'importanza di costruire una famiglia di dedicarsi con sacrificio tutti i giorni all'educazione dei ragazzi.
We are hiring the former captain of the SCPD who-- who just lost his daughter and is honoring her memory by dedicating himself to the city that she loved.
Stiamo assumendo un ex capitano del dipartimento di polizia che che ha appena perso sua figlia e sta onorando la sua memoria dedicandosi alla città che lei amava.
Okay, so the bombers are dedicating their attacks.
Quindi gli attentatori hanno dedicato i loro attacchi.
Recently, our country was devastated by an unspeakable attack, and yet I can't think of a more fitting way to honor our fallen colleagues than by re-dedicating ourselves to the values and ideals of this great nation.
Di recente il nostro Paese e' stato devastato da un'indicibile attacco. Eppure, non trovo un modo piu' adatto di onorare i nostri colleghi caduti, se non quello di dedicarci nuovamente ai valori e agli ideali di questa grande Nazione.
After nearly 15 years of being landlocked, dedicating your life in service to them, the company would do anything to make you happy, especially when it involved what, hmm?
Dopo aver trascorso 15 anni relegato, dedicando la tua vita al loro servizio, la compagnia farebbe di tutto per renderti felice, specialmente quando si tratta di... cosa?
I will constantly strive to achieve these objectives and ideals, dedicating myself before God to my chosen profession, law enforcement."
"Mi sforzero' per raggiungere questi obiettivi ed ideali", "impegnandomi davanti a Dio" "nel mestiere che ho scelto, agente di polizia".
Dedicating yourself to the Knick is no ladies' tea party.
Mettere anima e corpo nel Knick non e' come preparare un tavolo da te'.
No, I'm dedicating my life to helping out narcissistic teenage girls.
No, voglio passare la mia vita ad aiutare delle ragazzine vanitose.
Why can't I have a party for really dedicating myself to knitting this summer?
Perche' io non posso farne una per aver lavorato un sacco a maglia durante l'estate?
Maybe dedicating the show today to his memory.
Magari dedicare lo spettacolo di stasera alla sua memoria.
I'm dedicating a football pitch tomorrow to keep children off the street.
Domani inaugurerò un campo da calcio per tenere i bambini lontani dalle strade.
My father's dedicating a field for the poor kids today.
Oggi mio padre inaugura un campo da calcio per i bambini poveri.
What if she was dedicating that song to him because she knew he was dead?
E se l'avesse dedicata a lui perché sapeva... che era morto?
Now you've thrown out the Fifth, anyone who wants you in the ground, and that's a lot of people, they're hard at work dedicating their creative and intellectual efforts to catching you in a lie.
Ora rinunci ai tuoi diritti, tutti coloro che ti vogliono a terra e sono molte persone, s'impegneranno, s'inventeranno di tutto per provare che hai mentito.
We are dedicating lunch today to our brave Justine, who passed away just 2 days ago.
Dedichiamo il pranzo di oggi alla nostra coraggiosa Justine, che e' trapassata due giorni fa.
I have canceled everything I've got and I am dedicating myself completely to this.
Io ho cancellato i miei impegni e mi sto dedicando completamente a questo.
But then again, you are the greatest contradiction of all, dedicating your life to the greater good and at the same time deceiving those you love the most.
Ma del resto, tu sei la piu' grande contraddizione di tutte, dedichi la tua vita ad un bene superiore ed allo stesso tempo inganni coloro che ami di piu'.
Dad, they are dedicating the new ops center To you in two days.
Papa', tra due giorni ti dedicheranno il nuovo centro operativo.
One that would provide a full ride for a student planning on dedicating their career to those in the legal system without a voice.
Che possa finanziare gli studi di uno studente, che desidera dedicare la sua carriera all'aiuto di quelli senza una voce nel sistema legale.
I'd like to cheer myself up by dedicating this song to them... and to the King.
Per tirarmi un po' su di morale, voglio dedicare una canzone a loro. E al Re.
I'm now dedicating my life to repairing those important moments in my life and I would like nothing more than to share all my success with her.
Ora sto provando a recuperare i momenti più importanti della mia vita e la cosa che desidero di più è condividere il mio successo con lei.
The company's about to break ground on a new site for the Applied Sciences division, and we would like to honor your father by dedicating the building in his name.
La compagnia presto inaugurera' una nuova sede per la divisione di scienze applicate e vorremmo onorare tuo padre intitolando a suo nome la nuova struttura.
The European Commission is therefore dedicating its 4th European Road Safety Day to young people.
La Commissione europea ha quindi deciso di dedicare la sua Quarta giornata della sicurezza stradale ai giovani.
We are dedicating to be a good partner, transparent and honest, and commit ourselves to be your number 1
Ci dedichiamo ad essere un buon partner, trasparente e onesto, e ci impegniamo ad essere il tuo numero 1
I wrote about Nia Martin-Robinson, the daughter of Detroit and two civil rights activists, who's dedicating her life to environmental justice.
Ho scritto di Nia Martin-Robinson, la figlia di Detroit e di due attivisti dei diritti civili, che sta dedicando la sua vita alla giustizia ambientale.
And, of course, I’m dedicating it also to my grandmother, whom I think really played quite a lot of important roles, especially for me when I was an activist, and being harassed by the police.
E certamente, lo dedico anche a mia nonna, che penso abbia avuto un ruolo molto importante, nella mia vita, quando ero un attivista tenuto d'occhio dalla polizia.
What I started to do in the beginning of this year, as Mídia NINJA is already a self-organizing network, I'm dedicating myself to another project.
Quel che ho iniziato a fare all'inizio dell'anno, dato che Mídia NINJA è già una rete auto-organizzata, mi sto dedicando a un altro progetto.
And the LORD said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.
i capi presentarono l'offerta uno per giorno, per la dedicazione dell'altare
0.70754194259644s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?