The man asked the nurse what could have compelled his deceased roommate who had described such wonderful things outside this window.
L’ uomo chiese all’infermiera che cosa poteva avere spinto il suo amico morto a descrivere tali cose meravigliose al di fuori di quella finestra.
What was your relationship with the deceased?
In che rapporti era col defunto?
We won't rest till he's good and deceased
Ma di lui non avremo pietà
Of the original four dozen, over 75 percent are now deceased.
Di 4 dozzine che erano all'inizio, ne sono morti più del 75 percento.
Yes, she goes to Dangsan School... she's deceased, but she's not dead.
Sì, lei va alla scuola Dangsan... è deceduta... ma non è morta!
We made an imprint of the deceased's teeth and compared them to the dental records of Terrence Steadman.
Abbiamo fatto un'impronta dei denti del morto e l'abbiamo confrontata con quella di Terrence Steadman.
Suddenly, some boy arrives with a letter from his recently deceased mother claiming Gusteau is his father?
E all'improvviso arriva un ragazzo con una lettera in cui la madre da poco scomparsa dice che il padre è Gusteau?
Those vehicles are titled and registered to deceased people.
Quelle macchine sono intestate a persone morte.
Mrs. Norcut has identified the deceased as her husband, John H. Norcut.
La signora Norcut ha identificato il cadavere, è suo marito John Norcut.
We've received conflicting reports, but the deceased could be one of the ETA members being held hostage since this morning.
Le informazioni sono contraddittorie. Non è escluso che il deceduto possa essere uno dei membri dell'eta tenuti come ostaggi sin dalle prime ore di questa mattina.
And your relation to the deceased?
E il suo legame con il deceduto?
It seems the deceased was working for them.
Sembra che il motociclista lavorasse per loro.
When did you hire the services of the deceased Elise Rainier?
Quando avete ingaggiato la defunta Elise Rainier?
Under the Regulation, there would be a single criterion for determining both the jurisdiction of the authorities and the law applicable to a cross-border succession: the deceased's habitual place of residence.
Il regolamento prevede un criterio unico per determinare nel contempo la competenza giurisdizionale e la legge normalmente applicabile a una successione transfrontaliera: la residenza abituale del defunto.
In this particular situation, I represent the deceased.
In questa situazione, rappresento la deceduta.
And your relationship to the deceased?
E la sua relazione con la vittima?
Among the deceased was Adaline's husband.
Tra le vittime, anche il marito di Adaline.
Six months ago, a man tried to buy parts of recently deceased animals at the London Zoological Gardens.
6 mesi fa, un uomo voleva comprare parti di animali morti da poco al giardino zoologico di Londra.
It belonged to a lioness recently deceased.
Apparteneva a una leonessa recentemente deceduta.
Before I met you, I was to approach Mr. Barnaby about acquiring some of your deceased animals.
Prima di incontrarti, mi ero avvicinato al signor Barnaby per acquisire qualcuno dei tuoi animali morti.
The recently deceased head of Spectre, Ernst Stavro Blofeld, and his chief of intelligence, your new best friend, C.
La recente scomparsa del capo di Spectre, Ernst Stavro Blofeld. e del suo capo dell'intelligence, il tuo nuovo amico, C.
Only child, born and raised in Montana, parents are deceased.
Figlia unica, nata e cresciuta nel Montana, i genitori sono morti.
A live human body and a deceased human body have the same number of particles.
Un corpo umano vivo e un corpo umano morto tesso numero di particelle.
Before the burial, would you like to say a few words about the deceased?
Prima che venga sepolto, vuole dire qualche parola sul defunto?
It's at moments like this I'd like to believe that there's a heaven just for horses- rolling meadows, lush grasses... the spirits of deceased horses galloping to and fro.
E' in momenti come questi, che mi piace credere che esista un Paradiso proprio per i cavalli... prati sconfinati, lussureggianti distese d'erba... e gli spiriti dei cavalli deceduti che galoppano avanti e indietro.
And even here in the South's recent past... it was not uncommon to cover all of the mirrors in a house... where the wake of a deceased person was being held.
Ed anche qui al Sud, nel recente passato, non era insolito coprire tutti gli specchi in una casa, dove si stava tenendo la veglia del morto.
So, why were you out front of the deceased's home earlier tonight?
Allora, perche' si trovava fuori dalla casa del morto stanotte?
If you mean the imaginary, or perhaps deceased, pet... that you keep searching for, no, I haven't.
Se intendi l'animale immaginario o morto che continui a cercare, no, non l'ho visto.
I'm injecting Khan's platelets into the deceased tissue of a necrotic host.
Inietto le piastrine di Khan nel tessuto necrotico di un ospite morto.
At this time, we'll open the floor to anyone who wishes to say a few words about the deceased.
A questo punto, diamo la parola a chiunque voglia dire qualcosa... sul defunto.
Did you encounter or become aware of any deceased (or alive) beings?
Ha incontrato o è diventato consapevole di esseri defunti (o vivi)?
Now there were with us seven brethren: and the first, when he had married a wife, deceased, and, having no issue, left his wife unto his brother:
Or v’erano fra di noi sette fratelli; e il primo, ammogliatosi, morì; e, non avendo prole, lasciò sua moglie al suo fratello.
Working on projects that actually have visible impacts, like a book for a deceased German artist whose widow came to us with the requirement to make her late husband famous.
Lavorare a progetti che hanno impatti visibili, come un libro per un artista tedesco scomparso la cui vedova venne da noi con la richiesta di rendere famoso il suo defunto marito.
But there exists out there a very large population of people who will tell you that they have psychic, magical powers that they can predict the future, that they can make contact with the deceased.
Ma fuori da questa stanza ci sono moltissime persone che vi diranno che hanno dei poteri magici, che possono prevedere il futuro, che possono entrare in contatto con i morti.
The second question that I'd like to ask, rather simple: Suppose I ask them to contact the spirit of my deceased father-in-law, as an example.
La seconda domanda che vorrei fare è piuttosto semplice. Ipotizzate che io chieda loro di contattare, ad esempio, lo spirito di mio suocero.
"Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them.
I morti tremano sotto terra, come pure le acque e i loro abitanti
They are dead, they shall not live; they are deceased, they shall not rise: therefore hast thou visited and destroyed them, and made all their memory to perish.
I morti non vivranno più, le ombre non risorgeranno; poiché tu li hai puniti e distrutti, hai fatto svanire ogni loro ricordo
1.7355411052704s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L’ uomo chiese all’infermiera che cosa poteva avere spinto il suo amico morto a descrivere tali cose meravigliose al di fuori di quella finestra. 