I do everything in my power to protect this time so that I can be home by then to spend quality time with my children, asking them about their day, checking up on homework, reading them a bedtime story and giving them lots of kisses and cuddles.
Faccio tutto il possibile per proteggere questo momento per poter essere a casa a quell'ora e passare tutto il tempo con i miei figli, chiedere loro della loro giornata, controllare i compiti, leggere delle storie e dare loro un sacco di baci e coccole.
Oliver, this is Cuddles, my social secretary.
Oliver, questo è Cuddles, il mio segretario.
No, but I wanted to tell you, when I lost my Cuddles I hired a pet detective.
No, ma volevo dìrtì che quando ho perso la mìa Carlotta ho assunto un acchìappanìmalì.
You mean like stories and cuddles and that kinda stuff?
Intendi raccontare storie, coccole e questo tipo di cose?
But the perfect man is standing right here, next to my cuddles.
Ma hai l'uomo perfetto qui davanti a te, mia topolina.
Well, no offence, but the sooner I get these sold, the sooner I can get home to the missus for cocoa and cuddles.
Beh, senza offesa, ma prima riesco a vendere queste copie, prima torno a casa dalla mia mogliettina per coccole e cacao.
He would always come to me for kisses and cuddles.
Veniva sempre da me per avere baci e carezze.
Like with me, it was no morning cuddles, no brunch, ooh, and no leave-behinds.
Tipo per me... era: no alle coccole mattutine, no al brunch... oh e nessun rimasuglio.
Well, Mr. Butter Pecan cuddles his victims to death, right?
Allora, il signor Kinder Pinguì abbraccia le sue vittime fino a ucciderle, no?
Aaron makes sure to poke a hole through the snow for air, he drinks from Zlateh’s udders when he is hungry, cuddles with her to keep warm, and tells her stories to pass the time.
Aaron si assicura di schiacciare un buco attraverso la neve per l'aria, beve dalle mammelle di Zlateh quando ha fame, coccole con lei per stare al caldo e racconta le sue storie per passare il tempo.
The babies do cuddles with Mama.
I piccoli si fanno fare le coccole da mamma.
But Amber cuddles up for a little mother-daughter sushi date.
Ma Amber si accoccola per un pranzetto madre-figlia a base di sushi.
"Big squishy cuddles from Stella and Ted."
"tante coccole strapazzanti da Stella e Ted."
I didn't call you for cuddles Vex.
Non ti ho chiamato per le coccole, Vex.
I'm gonna call him Cuddles... after the cat he was eating when I found him.
Lo chiamero' Coccolino, come il gatto che stava mangiando quando l'ho trovato.
No offense, but you don't strike me as the kind of guy who has to fight off the cuddles.
Senza offesa, ma non mi sembri proprio il tipo che deve respingere le coccole.
Ms. Cuddles one, invisible creepy mansion zero.
Miss Coccole uno, casa invisibile e inquietante, zero.
Why would Bonnie put her magic in Ms. Cuddles?
E perche' mai Bonnie avrebbe dovuto riporre la sua magia in Miss Coccole?
Maybe it's Jo's version of Ms. Cuddles.
Forse e' la versione di Jo di Miss Coccole.
I haven't seen Miss Cuddles in 12 years.
Erano 12 anni che non vedevo Miss Cuddles. *[ndt: Miss Cuddles = Sig.ra Coccole]
When Bonnie and I were little, we got in this huge fight, so to get back at her, I bearnapped Miss Cuddles, and then I didn't want my mom to come home and find out,
Quando io e Bonnie eravamo piccole, abbiamo fatto una grande litigata così per vendicarmi, ho rapito Miss Cuddles e poi, per paura che mia madre tornando a casa lo scoprisse, l'ho sepolta nel bosco.
Bonnie sent hers over with Miss Cuddles.
Bonnie ha mandato la sua con Miss Cuddles.
But what about all your cuddles and your critically acclaimed dramas?
E quei discorsi sulle coccole e le serie acclamate dalla critica?
I think Ms. Cuddles is starting to feel sorry for me.
Credo che Miss Coccole stia iniziando a compatirmi.
No laughs, just hugs a cuddles.
Niente risate, solo abbracci e coccole.
He just left, and I'm already jonesing for his cuddles.
Se n'e' appena andato, e ho gia' un incredibile bisogno delle sue coccole.
It's too bad she couldn't take Cuddles, huh?
E' un peccato che non possa prendersi Coccole, eh?
Plus, we'd be able to keep Cuddles.
In piu', potremmo occuparci di Coccole.
Wherever we stay, no shared beds, no drunken cuddles.
Ovunque ci fermiamo, niente letti in comune né coccole da ubriachi.
your muscles they make me crazy on the dance floor you can see it your skull charm it makes me hot little cuddles sweet treasure
# I tuoi slip di pelle mi eccitano # # e il modo in cui sculetti me lo fa rizzare! # # Balliamo tutta la notte, fino al mattino. #
My dog Cuddles ran away when I was 7, and I cried for a week.
Il mio cane Coccolo e' scappato quando avevo 7 anni e ho pianto per una settimana.
Cuddles In Florence apartment hosts guests of Florence.
Cuddles In Florence Appartamento offre ottime sistemazioni a Firenze.
2.5291979312897s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Faccio tutto il possibile per proteggere questo momento per poter essere a casa a quell'ora e passare tutto il tempo con i miei figli, chiedere loro della loro giornata, controllare i compiti, leggere delle storie e dare loro un sacco di baci e coccole. 