Translation of "correlating" in Italian


How to use "correlating" in sentences:

Still working on correlating that unidentified...
Sto ancora cercando di correlare quei gruppi sanguigni non identificati.
We correlating our gunpowder to the life explosives... it should do impeccable damage to them.
Metteremo la polvere da sparo in grandi bisacce in modo da far loro ancora piu' male.
Flaking skin, peeling skin, scabs and tail sores with correlating histopathological changes were noted at doses ≥ 20 mg/kg/day (approximately 3 times human AUC exposure at the 100 mg dose).
A dosi ≥ 20 mg/kg/die (circa 3 volte l’AUC nell'uomo dopo esposizione alla dose di 100 mg) sono state notate desquamazioni e sbucciature della pelle, croste e piaghe alla coda, con variazioni istopatologiche correlate.
Minimize false positives by correlating patch layers with packages that are vulnerable in the same image
Riduci al minimo i falsi positivi, correlando i livelli di patch con i pacchetti vulnerabili nella stessa immagine
709 as its white point, Illuminant D65 is a commonly used standard defined by the International Commission on Illumination (CIE) to represent average daylight with a correlating color temperature of approximately 6500 K.
709 come punto di bianco, l'illuminante D65 è uno standard comunemente utilizzato e definito dalla Commissione internazionale per l’illuminazione (CIE) per rappresentare la luce diurna media con una temperatura del colore correlata di circa 6500 K.
Oh, the DEO mainframe is correlating all incoming data, generating possible targets.
Il server del DOE sta esaminando tutte le informazioni, generando possibili obiettivi.
If you count every left turn as a one and every right turn as a zero, it translates into two correlating messages.
Se consideriamo ogni svolta a sinistra come un uno e quelle a destra come uno zero, vengono alla luce due messaggi correlati.
If we convert the entire message to numbers, then have the computer scan the correlating pages looking for any coherent combination of...
Se convertiamo l'intero testo del messaggio in numeri e col programma esaminiamo le pagine correlate, alla ricerca di una qualche combinazione che...
It is worth analyzing your ideas, wishes and correlating them with real opportunities.
Vale la pena analizzare le tue idee, i tuoi desideri e correlarli con opportunità reali.
Most of the time we get street kids, they'll be somewhat malnourished or have some type of correlating health issues.
Quando abbiamo dei ragazzi di strada, di solito riscontriamo malnutrizione o qualche malattia ad essa correlata.
In California public schools, students are legally allowed to use a bathroom correlating to their gender identity.
Nelle scuole pubbliche della California, agli studenti è legalmente permesso di usare il bagno in base alla loro identificazione sessuale.
I have yet to find any kind of correlating list of names.
Devo ancora trovare ogni tipo di lista di nomi correlata.
The charges will be placed here, correlating to this.
Le cariche andranno qui, in corrispondenza di questo.
Yeah, it's possible that we may have been correlating some things that weren't actually related at all.
Si', e' possibile che abbiamo creato correlazioni tra alcune che cose che in realta' non erano affatto correlate.
The Machine is correlating threats with violence, but she's not processing context.
La Macchina sta... correlando le minacce con la violenza, ma... non sta elaborando il contesto.
That’s because both the Z12 and Z10 models have a correlating release value range for different levels of skiers.
Questo perché i modelli Z12 e Z10 presentano una gamma di valori di sgancio adatti ai diversi livelli degli sciatori.
In dogs, bone marrow hypocellularity with correlating clinical pathology changes were observed at exposures 9-fold the clinical AUC exposure.
Nei cani, è stata osservata ipocellularità del midollo osseo con modifiche correlate della patologia clinica a livelli di esposizione pari a 9 volte l'AUC riscontrata negli studi clinici.
The Earth's resonant frequency starts at 7.83 Hz and ends with the 7th harmonica at 43.2 Hz correlating with the 7 chakras.
La frequenza di risonanza della Terra inizia a 7.83 Hz e finisce con la settima armonica a 43.2 Hz legata ai 7 chakras.
Is there a database correlating mortality rates from every single hospital in the world?
C'e' un database che mette in correlazione i tassi di mortalita' di tutti gli ospedali del mondo?
Some wank fete I've got to make sponge fingers for, because your whole world is obsessed with correlating excruciating social events with religious devotion.
Devo preparare i Savoiardi per qualche cazzo di avvenimento, perché tutti sono ossessionati da strazianti eventi sociali di devozione religiosa.
In that case, correlating their voucher stamps I believe they may each have been screened by the same security agent.
In quel caso, mettendo a confronto le loro ricevute, credo possano essere stati controllati dallo stesso agente della sicurezza.
To maintain the whitening effect for a long time, it is necessary to abandon products that are characterized as coloring, correlating this with appropriate oral care in terms of hygiene.
Per mantenere a lungo l'effetto sbiancante, è necessario abbandonare i prodotti caratterizzati da colorazione, correlandola con un'adeguata cura orale in termini di igiene.
Compensatory or correlating movement designed to co-ordinate all other motions.
Movimento compensativo o correlativo destinato a coordinare tutti gli altri movimenti.
Also correlating with estrogen, water retention would be noticeable with Sustanon, unless steps were taken to minimize estrogen.
Inoltre correlando con l'estrogeno, la ritenzione idrica sarebbe notevole con Sustanon, a meno che le misure fossero prese per minimizzare l'estrogeno.
Vandetanib is taken, not correlating the application with the time of eating, but at certain hours.
Vandetanib viene assunto, non correlando l'applicazione al momento del consumo, ma a certe ore.
The ProCheck also provides the possibility of correlating a large number of analog and digital input and output signals to the vibration data.
Inoltre, il FAG ProCheck offre la possibilità di correlare un gran numero di canali di ingresso e uscita analogici e digitali ai dati relativi alle vibrazioni.
Next, I will turn to the third question on the degree of harmonisation reached by the GMO Directive with regard to mutagenesis and the correlating issue of Member States’ regulatory competence (B).
Successivamente, affronterò la terza questione sul grado di armonizzazione raggiunto dalla direttiva OGM rispetto alla mutagenesi e alla questione correlata della competenza normativa degli Stati membri (B).
delivering content (including advertising) correlating to our users’ interests based on the ways in which our users interact with our website;
invio di contenuti (incluso pubblicità) correlati agli interessi dei nostri utenti in base alle modalità con cui interagiscono con il nostro sito web;
Transcendentals eventuate as an integrating level correlating the supervalues of absolutes with the maximum values of finites.
I trascendentali si eventuano come un livello integratore che collega i supervalori degli assoluti con i massimi valori dei finiti.
Identifies and blocks apps that pose a security or privacy risk by correlating installed app data against the Trend Micro Mobile Application Reputation Service
Individua e blocca le applicazioni che comportano un rischio per la sicurezza o la privacy mettendo in correlazione i dati delle app installate con il servizio di reputazione per applicazioni mobili di Trend Micro
And it was really interesting -- there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises.
Ed era veramente interessante - c'erano articoli che mettevano il relazione se hai una frattura ossea, poi si sviluppa il cancro alle ossa.
Now, capturing and correlating the trails of information that we leave in different places is a massive challenge, but one we're being asked to figure out.
Catturare e correlare le tracce di informazione che lasciamo in posti diversi è un'enorme sfida, ma è una sfida che dobbiamo risolvere.
The concept of correlating the smell of a person's breath with certain medical conditions, in fact, dates back to Ancient Greece.
L'idea di relazionare l'odore dell'alito di una persona con alcune condizioni mediche, risale infatti all'Antica Grecia.
0.58856010437012s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?