Translation of "contrasts" in Italian


How to use "contrasts" in sentences:

In 2 Corinthians 3:4-11, Paul contrasts the Old Testament law with the new covenant of grace, referring to the law as that which “kills” while the Spirit gives life.
In 2 Corinzi 3:4-11, Paolo contrasta la legge del Vecchio Testamento con il nuovo patto di grazia, facendo riferimento alla legge come quella che “uccide” contrapposta allo Spirito che da vita.
It's a country of such contrasts, but it's a nation of nations.
É un paese con tanti contrasti, ma è anche una nazione di nazioni.
I shall, to the best of my ability, seek to delineate the countess's person which, however, is all too nuanced and rich in mysterious contrasts to be related in a few moments.
Farò del mio meglio per tratteggiarle la personalità della contessa, sebbene essa sia a tal punto complessa e ricca di misteriose contraddizioni da renderne difficile la descrizione in poche parole.
Under the bright light of truth, it's a world of clear contrasts.
Sotto la luminosa luce della verita', e' un mondo di chiari contrasti.
The ability to visually see contrasts helps students with understanding, and assists in reviewing.
La capacità di vedere visivamente contrasti aiuta gli studenti con comprensione, e assiste nella revisione.
However, there are a number of contrasts between this biblical falling on one's face and the practice of being slain in the Spirit.
Tuttavia, ci sono vari contrasti tra il cadere con la faccia per terra riportato nella Bibbia e la pratica di cadere nello Spirito.
black + light brown: playing on contrasts will help to distinguish different parts of the hallway (this option is more suitable for spacious rooms);
nero + marrone chiaro: giocare sui contrasti aiuterà a distinguere le diverse parti del corridoio (questa opzione è più adatta per le stanze spaziose);
Reduces the excessive brightness of the sunlight: it improves the perception of contrasts, reduces reaction times.
Riduce la luminosità eccessiva della luce solare: migliora la percezione dei contrasti, riduce i tempi di reazione.
This contrasts with the traditional, linear economic model, which is based on a ‘take-make-consume-throw away’ pattern.
Questo atteggiamento è in contrasto con il tradizionale modello economico lineare, basato sulla dinamica "prendi-produci-consuma-butta".
They slightly smoothen sharp contrasts and make the environment softer.
Attenuano leggermente i contrasti e rendono l'ambiente più morbido.
A region of contrasts can experience winter holidays in Valais.
Una regione di contrasti può vivere le vacanze invernali nel Vallese.
I am struck by the column of bright white, placed precisely off centre here, applied over the darkened background, impasto, contrasting with the scarlet and ochre hues in the upper left corner, which in turn contrasts with the presence of God,
Mi colpisce quella colonna bianco intenso, piazzata... precisamente... al centro... qui. Applicata sull'impasto scuro... del fondo... a contrasto con le sfumature scarlatte e ocra nell'angolo in alto a sinistra.
God contrasts the deeds of the flesh with the fruit of the Spirit in Galatians 5:16-25.
Dio mette in contrapposizione le opere della carne e il frutto dello Spirito in Galati 5:16-25.
Children are especially delighted with contrasts, therefore, perhaps, it is worth sending it to some exotic country for the holidays.
I bambini sono particolarmente contenti dei contrasti, quindi, forse, vale la pena mandarlo in qualche paese esotico per le vacanze.
For this extended activity, students should create a T-Chart that compares and contrasts the different beach invasions during D-Day.
Per questa attività estesa, gli studenti dovrebbero creare un T-Chart che confronta e contrasta le diverse invasioni di spiaggia durante la D-Day.
This contrasts with the United States’ internal market, where a trader in Maryland can easily sell his products to a consumer in Alaska.
Diversa è la situazione negli Stati Uniti: nel mercato interno statunitense un commerciante del Maryland può vendere facilmente i propri prodotti ad un consumatore in Alaska.
In the new children's magazine Time Leo, she contrasts finished products with simple dishes for cooking by herself.
Nella nuova rivista per bambini Time Leo, contrappone i prodotti finiti a piatti semplici per cucinare da sola.
Use your own state government to show specific state law and how it contrasts or is the same as federal law.
Usa il tuo governo statale per mostrare la legge statale specifica e come contrasta o è uguale alla legge federale.
The choice is yours: The black/orange colour variant conjures up fascinating contrasts.
A te la scelta: la versione cromatica nero/arancione crea contrasti unici.
Create a storyboard that compares and contrasts weaknesses between characters in the play.
Creare uno storyboard che mette a confronto e contrasto tra i caratteri di debolezza nel gioco.
Extra-slim-fit cotton poplin shirt with internal contrasts by HUGO
Trench con polsini elastici: 'Matigo' by HUGO
In this case, it is not necessary to choose similar shades, but to play the game of contrasts.
In questo caso, non è necessario scegliere sfumature simili, ma giocare al gioco dei contrasti.
The boundaries of the background and accent zones will have a transitional character, instead of sharp contrasts.
I contorni dello sfondo e delle zone di accento avranno un carattere di transizione, invece di contrasti netti.
It will be interesting to look like an orange accessory, which contrasts with dark chocolate colors.
Sarà interessante apparire come un accessorio arancione, che contrasta con i colori del cioccolato fondente.
Nature and culture, tradition and modernity, urban chic and rural scenic beauty: enthralling contrasts and unexpected harmonies on offer 365 days of the year.
Natura e cultura, tradizione e modernità, atmosfera urbana e tranquillità rurale offrono contrasti eccitanti e simbiosi inattese – 365 giorni all’anno.
A majority of citizens in the South (64%) generally remain satisfied with the life they lead, which contrasts with those in the East (47%).
La maggior parte dei cittadini del Sud (64%) è generalmente soddisfatta delle proprie condizioni di vita, contrariamente a quelli dell'Est (47%).
These four categories can be arranged in a 2x2 matrix for easy contrasts.
Queste quattro categorie possono essere disposte in una matrice 2x2 per contrasti facili.
The union of contrasts can add a sense of comfort and give the room an intriguing look.
L'unione dei contrasti può aggiungere un senso di comfort e di dare alla stanza un look intrigante.
The wider range of brightness and contrasts of Q HDR Elite, powered by HDR10+, lets you see through the director’s eyes.
La gamma più ampia di luminosità e contrasti di Q HDR 1500, possibile grazie all’HDR10+, ti consente di vedere i contenuti attraverso gli occhi del regista.
Beauty, art, is largely a matter of the unification of contrasts.
La bellezza, l’arte, è in larga misura una questione di unificazione dei contrasti.
Q HDR Elite (HDR 10+) The wider range of brightness and contrasts of Q HDR Elite, powered by HDR10+, lets you see through the director’s eyes.
Q HDR 1500 (HDR 10+) La gamma più ampia di luminosità e contrasti di Q HDR 1500, possibile grazie all’HDR10+, ti consente di vedere i contenuti attraverso gli occhi del regista.
A reagent is a substance that is used to initiate a reaction, to support the reaction and is consumed in a reaction, in contrasts to catalysts which are not consumed in a reaction.
Un reagente è una sostanza che viene utilizzata per avviare una reazione, per sostenere la reazione e viene consumata in una reazione, a differenza dei catalizzatori che non vengono consumati in una reazione.
At the same time, the decoration of the living room in a wooden house can contain an additional decor, which contrasts with the basic details of the interior.
Allo stesso tempo, la decorazione del soggiorno in una casa in legno può contenere un arredamento aggiuntivo, che contrasta con i dettagli di base dell'interno.
It's called the Altiplano, or "high plains" -- a place of extremes and extreme contrasts.
È l'Altiplano, anche noto come "terre alte", un luogo fatto di estremi e di contrasti estremi.
When you stand still, you just see the light and dark contrasts.
Quando sta fermo, vedete solo i chiaroscuri.
5.4043989181519s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?