Translation of "context" in Italian


How to use "context" in sentences:

The data subject is also free, in the context of the use of information society services, notwithstanding Directive 2002/58 / EC, to exercise his right of opposition by means of automated procedures using technical specifications.
Nel contesto dell’utilizzo di servizi della società dell’informazione e fatta salva la direttiva 2002/58/CE, l’interessato può esercitare il proprio diritto di opposizione con mezzi automatizzati che utilizzano specifiche tecniche.
In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, you have the possibility of exercising your right to object by automated means using technical specifications.
Per quanto riguarda l'uso dei servizi della società dell'informazione, indipendentemente dalla direttiva 2002/58/CE, è possibile esercitare il diritto di opporsi attraverso procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche.
By use of any other description of our Web site or material being linked to that makes sense within the context and format of content on the linking party’s site.
L'uso di qualsiasi altra descrizione del nostro sito Web collegata a questo ha senso nel contesto e nel formato del contenuto sul sito della parte che collega.
The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics is not merged with other Google data.
L'indirizzo IP anonimo trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene fuso con altri dati di Google.
The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics will not be linked to other data retrieved by Google.
L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser per effetto di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google.
In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, the data subject may exercise his or her right to object by automated means using technical specifications.
Inoltre, l'interessato è libero nel contesto dell'uso dei servizi della società dell'informazione e, in deroga alla direttiva 2002/58 / CE, di avvalersi del proprio diritto di opporsi mediante strumenti automatizzati utilizzando specifiche tecniche.
After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.
Dopo aver approvato la tua risposta, la tua immagine del profilo sarà visibile pubblicamente nel contesto della tua risposta.
In addition, the data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.
Nell’ambito dell’utilizzo di servizi della società dell’informazione, l’Interessato può esercitare il proprio diritto di opposizione con mezzi automatizzati che utilizzano specifiche tecniche, fatta salva la direttiva 2002/58/CE.
Regardless of Directive 2002/58 / EC, you have the option, in the context of the use of information society services, of exercising your right to object through automated procedures that use technical specifications.
Nell'ambito dell'utilizzo dei servizi della società dell'informazione, e nonostante la direttiva 2002/58/CE, avete la possibilità di esercitare il vostro diritto di opposizione con mezzi automatizzati utilizzando specifiche tecniche.
We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regard to sending promotional and informational materials not expressly requested.
Si vieta espressamente l'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell' avviso legale del sito web per l'invio di materiale promozionale e informativo non espressamente richiesto.
In this context, you may request to be informed of the appropriate guarantees pursuant to Art.
In questo contesto, Lei può richiedere di essere informata sulle garanzie appropriate in conformità con l'Art.
Opposition to promotional emails We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regard to sending promotional and informational materials not expressly requested.
Con la presente si nega l'uso dei dati di contatto, pubblicati nell'ambito degli obblighi di avviso legale, per la trasmissione di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto.
(2) The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics is not merged with other Google data.
L’indirizzo IP trasmesso da Google Analytics come parte di Google Analytics non sarà unito ad altri dati forniti da Google.
Our legal basis for collecting and using the personal information described above will depend on the personal information concerned and the specific context in which we collect it.
La nostra base giuridica per la raccolta e l'utilizzo delle informazioni personali sopra descritte dipenderà dalle informazioni personali interessate e dal contesto specifico in cui le raccogliamo.
The user is also free, in the context of the use of information society services, notwithstanding Directive 2002/58 / EC, to exercise his right of opposition by means of automated procedures using technical specifications.
L'interessato è inoltre libero, nel contesto dell'utilizzo dei servizi della società dell'informazione, di esercitare il proprio diritto di opposizione mediante procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche.
An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
In tal contesto non ha luogo alcuna analisi dei dati per finalità promozionali.
We can use temporary and permanent cookies and clarify this in the context of our privacy policy.
Possiamo utilizzare cookie temporanei e permanenti e chiarire questo punto nell’ambito della nostra dichiarazione sulla protezione dei dati.
The personal data collected in the context of the newsletter service will not be passed on to third parties.
I dati personali raccolti nell’ambito del servizio di newsletter non saranno ceduti a terzi.
If you are a visitor from the European Economic Area, our legal basis for collecting and using the personal information described above will depend on the personal information concerned and the specific context in which we collect it.
Per i visitatori dello Spazio Economico Europeo, la nostra base giuridica per la raccolta e l'utilizzo delle informazioni personali sopra descritte dipenderà dai dati personali e dal contesto specifico in cui vengono raccolte.
In this context, the data will not be passed on to third parties.
I Suoi dati non saranno in nessun caso trasmessi a terzi.
In this context, you may request to be informed of the appropriate guarantees pursuant to Art. 46 GDPR in connection with the transmission.
A questo proposito, è possibile richiedere le garanzie appropriate in conformità con. Art. 46 GDPR in relazione al trasferimento.
PII, as used in US privacy law and information security, is information that can be used on its own or with other information to identify, contact, or locate a single person, or to identify an individual in context.
Le informazioni personali sono informazioni che possono essere utilizzate da sole o con altre informazioni per identificare, contattare o individuare una singola persona, o per identificare una persona in un contesto.
The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics is not combined with other Google data.
L'indirizzo ip trasmesso da Google dal vostro browser non viene collegato con altri dati di Google.
The IP address transmitted by your browser within the context of Google Analytics will not be associated with any other data held by Google.
Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google.
This website uses profiling cookies (own and of other websites) for the purpose of sending advertising messages in line with the preferences expressed by the user in the context of web browsing.
Questo sito utilizza cookie di profilazione (propri e di altri siti) al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dall'utente nell'ambito della navigazione in rete.
This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document.
Questo grafico è stato pubblicato da Gartner Inc. come parte di un documento di analisi più ampio e deve essere valutato nel contesto del documento nella sua interezza.
After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment. Media
Dopo l’approvazione del vostro commento, la vostra immagine del profilo è visibile al pubblico nel contesto del vostro commento.
In this context, there is no disclosure of the data to third parties.
Non vi è alcuna distribuzione dei dati a terzi.
In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, you may exercise your right to object by automated means using technical specifications.
Nel contesto dell’utilizzo di servizi della società dell’informazione e fatta salva la direttiva 2002/58/CE, puoi esercitare il tuo diritto di opposizione con mezzi automatizzati che utilizzano specifiche tecniche.
In this context, please note that we are accordingly not obliged to monitor merely the transmitted or saved information of third parties, or investigate circumstances pointing to illegal activity.
In questo caso, si ricorda che non siamo obbligati a monitorare le informazioni trasmesse o salvate di terze parti o a indagare su circostanze che indicano attività illegali.
Evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.
Una valutazione dei dati per finalità di marketing non avrà luogo in questo contesto.
We delete the data arising in this context after the storage is no longer necessary, or limit the processing if statutory retention obligations exist.
Cancelliamo i dati che emergono in questo contesto dopo che la memorizzazione non è più necessaria, o limitiamo l'elaborazione se esistono obblighi legali di conservazione.
The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics will not be merged with other Google data.
L'indirizzo IP trasmesso dal browser dell'utente nel contesto di Google Analytics non verrà combinato con altri dati di Google.
PII, as described in US privacy law and information security, is information that can be used on its own or with other information to identify, contact, or locate a single person, or to identify an individual in context.
PII, come definiti negli Stati Uniti, sono informazioni che possono essere utilizzate, da sole o insieme ad altre, per identificare, contattare o individuare una singola persona, o per identificare un individuo in un contesto.
In the context of contacting us (e.g. via contact form or e-mail), personal data is collected.
Quando ci contatta (ad esempio tramite modulo di contatto o e-mail), vengono raccolti i dati personali.
The personal data collected in the context of registering for the newsletter will be used exclusively to send our newsletter.
I dati personali raccolti nel contesto della registrazione alla newsletter verranno utilizzati esclusivamente per inviare la nostra newsletter.
Let me give you a little context.
Lascia che ti spieghi la situazione.
You're taking it out of context.
Detto così è fuori dal contesto.
For the processing of the data in the context of the sending process your consent is obtained and referred to this privacy statement.
Al momento dell’invio viene richiesto il consenso al trattamento dei dati con riferimento alla presente informativa privacy.
7.4178550243378s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?