On this basis, the Commission conducted in 2017 a further study looking into the necessity and proportionality of lowering the fingerprinting age for children in the visa procedure to 6 years.
Su tali basi la Commissione ha condotto nel 2017 un ulteriore studio sulla necessità e proporzionalità di abbassare a 6 anni l’età per il rilevamento delle impronte digitali dei minori nell’ambito della procedura di rilascio dei visti.
The Commission conducted an impact assessment of policy alternatives, taking into account the outcome of an external study which was completed in February 2012.
La Commissione ha condotto una valutazione d’impatto delle opzioni strategiche, tenendo conto dei risultati di uno studio esterno ultimato nel febbraio 2012[17].
From March to October 2006, the Commission conducted a series of workshops and a first public consultation to build a consensus on key issues associated with the development of RFID technologies.
Il dibattito pubblico avviato oggi dalla Commissione si appoggerà inoltre su una serie di workshop finalizzati a creare un consenso sugli aspetti principali legati all’uso della tecnologia RFID.
In line with its "Better Regulation" policy, the Commission conducted an impact assessment of several policy alternatives.
In linea con la politica volta a migliorare la regolamentazione, la Commissione ha effettuato una valutazione dell'impatto di diverse alternative d'intervento.
"The Commission conducted stress-tests on the pharmacovigilance system as it would be applied after the 2010 revision and it found there are still some areas of concern.
“La Commissione ha condotto degli stress test sul sistema di farmacovigilanza per come dovrebbe essere applicato dopo la revisione del 2010 e ha trovato che ci sono preoccupazioni su alcune aree.
After 30 months the Commission conducted an evaluation of the results achieved by then and submitted a report to the European Parliament and the Council/Member States.
Dopo 30 mesi la Commissione esegue una valutazione dei risultati conseguiti e presenta una relazione al Parlamento europeo e al Consiglio.
To overcome this problem, the European Commission conducted a feasibility study in 2010 on a Pan-European pension arrangement for researchers.
Per ovviare a questo problema, la Commissione europea ha condotto nel 2010 uno studio di fattibilità su un regime pensionistico paneuropeo pensato proprio per loro.
In line with its Better Regulation policy, the Commission conducted an impact assessment of policy alternatives.
In linea con l iniziativa Legiferare meglio, la Commissione ha proceduto a una valutazione dell impatto delle diverse opzioni strategiche.
Before adopting the new rules the Commission conducted an extensive and lengthy consultation process.
Prima di adottare le nuove norme, la Commissione ha svolto consultazioni ampie e approfondite.
In order to supplement the global import analysis, the Commission conducted an examination of the import evolution for each of the three product families identified above: flat products, long products and tubes.
Al fine di integrare l'analisi delle importazioni globali, la Commissione ha effettuato un esame dell'evoluzione delle importazioni per ciascuna delle tre famiglie di prodotti individuate in precedenza: prodotti piatti, prodotti lunghi e tubi.
Had the Commission conducted a proper impact assessment before producing the proposal, they would have realised this.
Se la Commissione avesse condotto uno studio appropriato sull’eventuale impatto prima di elaborare la proposta, si sarebbero accorti di questo.
1.1501450538635s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?