I kept my identity a secret from my classmates to avoid being targeted, but as it turns out, being the quiet, chubby new kid in class was more than enough ammunition.
Tenevo segreta la mia identità dai miei compagni per evitare di essere preso di mira, ma a quanto pare, essere il nuovo pacioccone della classe era già un argomento sufficiente.
You want a buckshot shampoo, chubby?
Vuoi uno shampoo di pallettoni, amico?
She pointed her little finger with her beautiful, soft, chubby little arm and her cheeks.
Ha puntato quel ditino col suo adorabile, tenero braccetto cicciottello e con quelle guanciotte.
Put a shirt on, I'm getting a chubby.
Metti qualcosa addosso, mi si sta rizzando.
Because I'm sexy and chubby, man.
Perché sono sey e paffuto, amico.
Boy they called Pooh Bear, chubby fellow with braids.
Lo chiamavano Winnie Pooh. Uno paffutello con le treccine.
Hey, boss, I think Georgie's getting a chubby.
A Georgie gli si sta gonfianuo.
Oh, you're not a chubby bunny anymore.
Oh, non sei piu' un coniglietto pacioccone.
One grilled cheese with ranch on the side and one Sugar Mountain Supreme for the chubby bunny.
Un formaggio grigliato con pane tostato di lato e una Sugar Mountain Supreme per il coniglietto pacioccone.
Actually, those guys were a little chubby.
In effetti, quei tipi erano un po' in carne.
I want that chubby communist girl off the show.
Voglio quella ragazza cicciona e comunista fuori dal programma.
You know, I love that you're a chubby chaser, by the way.
Mi piace che tu sia attratto dagli uomini pallotta.
I'd like to see you cop a chubby with the holy savior staring down your crack.
avrei voluto vedere te a gonfiare il dirigibile mentre il santo salvatore guardoneggia dall'alto la tua botta.
Interesting, kind of pretty, a little chubby, so probably low self-esteem.
Interessante, piuttosto carina, un po' paffutella, quindi probabilmente con poca autostima.
They're about taking chubby girls who work at Kinko's and lacing them up in corsets so tight their bosom jumps out and says, "Howdy."
Riguarda solo ragazzine in carne che lavorano da Kinko strizzate in corsetti cosi' stretti che le loro poppe saltano fuori dicendo "Ehila'".
Well, now you just sound like the chubby girl on Valentine's Day.
Beh, ora mi sembri una ragazza cicciotta a San Valentino.
You're chubby and you have a snub nose.
Sei paffuto e hai il naso schiacciato.
And after I bought three boxes of Girl Scout cookies from that chubby little troll of a granddaughter of his.
E dopo ho comprato 3 scatole di biscotti dalle ragazze Scout... da quel troll ciccione di sua nipote.
He's about 6'4", light skin, a little chubby.
Un metro e novanta circa... carnagione chiara, un po' paffutello...
He had everyone wrapped around his chubby little finger.
Teneva tutti ai suoi piedi grassottelli.
It's either that or he gets a big fat chubby killing people and messing with cops.
O questo oppure... ammazzare la gente e prendere per il culo la polizia glielo fa venire davvero tanto duro.
You can spend it in a corporate office drafting contracts and hitting on chubby paralegals before finally putting a gun in your mouth, or you can join my firm and become someone you actually like.
Puoi passarla in un ufficio a redigere contratti e farti le segretarie ciccione prima d'infilarti una pistola in bocca. Oppure puoi unirti al mio studio e diventare qualcuno che ti piace.
Like some weird version of a chubby chaser?
Come quelli fissati con le ciccione.
No, that chubby kid's name is Fatlander.
No, quello paffuto si chiama Fatlander.
Now where is that chubby little blood fountain?
Dov'è quel cicciottello che zampilla sangue?
Now run, run, run, as fast as those chubby legs can go!
Ora corri più veloce che puoi, zamponi permettendo.
And Dan was this chubby little kid.
E Dan era questo tipo paffuto...
Like a chubby, damaged flower who hates himself.
Come un fiore paffutello e sciupato che odia se stesso.
I'm pretty sure this guy's the boring sort of chubby chaser.
Mi sa che si tratta solo di un noiosissimo caso di amante delle ragazze pienotte.
Yup, that's Papi's chubby little kid right there.
Ecco il figlio pienotto di Papi.
Dude, are you getting a chubby right now?
Amico, ti stai eccitando in questo momento?
Don't you worry your chubby little face about that.
lnutile che metti il broncio sul tuo musetto paffutello.
But in the late '50s, right before the Civil Rights Movement, the Twist is popularized by Chubby Checker and Dick Clark.
Ma negli ultimi anni '50, proprio prima del Movimento per i Diritti Civili, Chubby Checker e Dick Clark resero popolare il Twist.
He was a chubby, loveable guy, and he even asked me, "Why?"
Era pacioccone, adorabile, e mi chiese anche, "Perché?"
0.98646712303162s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Beh, non lo diro' a Little Chubby, ok? 