Look, I can't find any extended family, and there's a dire shortage of foster carers available.
Guardate, non riesco a trovare nessuna famiglia allargata, e c'e' una terribile carenza di assistenti a domicilio dsponibili.
I always knew that Litchfield had a strong community of carers.
Ho sempre saputo che il Litchfield ha tante alleate della comunità.
For parents/carers of children age 4 to 14 years.
Per genitori / tutori di bambini di 4 anni ai 14 anni.
while acknowledging that some Member States have already taken proactive measures on paternity leave and carers’ leave;
riconoscendo nel contempo che alcuni Stati membri hanno già adottato misure proattive riguardanti il congedo di paternità e il congedo per i prestatori di assistenza;
Top Carers & Home Health Care in Istanbul, Turkey - Yelp
Miglior/i Pronto soccorso a Istanbul, Turchia - Yelp
Top 10 Carers & Home Health Care in Vienna, Wien, Austria - Yelp
Miglior/i Case di riposo e centri per anziani a Vienna, Wien, Austria - Yelp
put forward a Carers’ leave directive, as a supplement to the provision of affordable professional care and to enable workers to care for dependents.
presentare una direttiva sul congedo per i prestatori di assistenza per integrare la prestazione di assistenza professionale a prezzi accessibili e per consentire a chi lavora di prendersi cura delle persone a carico.
My mother got away from her carers.
Mia madre scappò dai suoi badanti.
It supports recipients, their families and carers as they learn to use and live with their device.
Aiuta i portatori di impianti, le loro famiglie e assistenti a imparare a usare e a convivere con i loro dispositivi.
Their carers may also experience social exclusion resulting from the effects of dementia on their loved ones.
Anche quanti si occupano della loro cura possono essere esclusi dalla società, come conseguenza degli effetti della demenza sui loro cari.
Member States should ensure support for carers who are forced to limit or terminate their professional activity to enable them to properly take care of someone.
Gli Stati membri dovrebbero assicurare il sostegno ai prestatori di assistenza che sono costretti a limitare la propria attività professionale o a porvi fine per potersi occupare in modo adeguato di qualcuno.
Carers and donors have achieved so much.
Badanti e donatori sono molto considerati.
During our stay there, we were told that some of us would be permitted to volunteer as carers.
Mentre eravamo li' ci fu detto che ad alcuni di noi sarebbe stato permesso di fare le badanti.
Well, you know that Rod and Chrissie have been thinking of applying to be carers, so they've been learning how to drive.
Beh, sai cio' che Rod e Chrissie pensano del fare i badanti, e hanno imparato a guidare.
Many carers find themselves just going through the motions, waiting for the day that they can stop and become donors.
Molti badanti si ritrovano a spingersi tra la routine aspettando il giorno in cui loro possano fermarsi e diventare dei donatori.
No more recovery centers. No more carers.
Niente centri di riabilitazione, Niente badanti.
Maybe I could help you apply for carers allowance.
Forse potrei aiutarti a fare richiesta per le indennita'.
The contribution of older people to society as carers for others, typically their own parents or spouses and their grandchildren, is often overlooked, as is their role as volunteers.
Il contributo degli anziani alla società che prestano assistenza ad altre persone, solitamente genitori, al coniuge e ai nipoti, è spesso trascurato, così come il loro ruolo nel volontariato.
The consultation also made clear that responsibility for safe use of mobile phones should be shared between parents and carers, mobile operators and service providers, as well as public authorities.
Dalla consultazione è emerso anche che la responsabilità di un utilizzo sicuro dei telefoni mobili dovrebbe essere condivisa tra i genitori o custodi dei minori, gli operatori di telefonia mobile e i fornitori di servizi e anche dalle pubbliche autorità.
Similarly, when one parent or carer disables the data sync feature, it is disabled for all other carers of the implant recipient.
Allo stesso modo, quando un genitore o assistente disattiva la funzione di sincronizzazione dei dati, questa viene disattivata anche per tutti gli altri assistenti del paziente.
There are good examples of such schemes which enable people to accumulate pension entitlements during periods when they are acting as carers and are therefore not in employment.
Vi sono validi esempi di regimi che consentono di maturare diritti a pensione anche nei periodi in cui le persone non lavorano, ma svolgono compiti di assistenza familiare.
It is therefore necessary to change the stereotypes on women and men’s role and make the change to a society where women and men are equal earners and equal carers.
Occorre pertanto cambiare i preconcetti sul ruolo delle donne e degli uomini e dar luogo a una società in cui le donne e gli uomini siano in condizioni paritarie sia a livello retributivo sia per quanto concerne le responsabilità di cura.
Carers are encouraged to discuss the outcome of the different scenarios with children.
Gli accompagnatori sono invitati a discutere i risultati dei diversi scenari con i bambini.
Patients, parents, siblings or other family members, patient representatives and carers can register to share their experiences and thoughts.
Possono registrarsi per condividere esperienze ed opinioni malati, genitori, fratelli o altri familiari, rappresentanti dei pazienti e prestatori di cure
Top 10 Carers & Home Health Care in Amsterdam, Noord-Holland, The Netherlands - Yelp
Miglior/i Assistenza domiciliare a Amsterdam, Noord-Holland, Paesi Bassi - Yelp
Behavioural changes are particularly difficult for family and carers to deal with, and are often the reason for patients being moved to institutional care.
I disturbi comportamentali sono particolarmente difficili da gestire per la famiglia e per il caregiver e sono spesso la ragione per cui i pazienti vengono istituzionalizzati.
The Commission will present this year a new work-life balance initiative for parents and carers.
la Commissione presenterà quest'anno una nuova iniziativa per l'equilibrio tra vita professionale e vita privata destinata ai genitori e a coloro che svolgono un ruolo di assistenza;
The toolkit provides a framework for those diagnosed, their managers, their carers and their coworkers to have conversations about cancer and the work support available.
che offre un quadro di riferimento per le persone colpite dalla malattia, per i loro manager, i loro assistenti e i loro colleghi di lavoro per parlare del cancro e del supporto disponibile per il lavoro.
So here, for example, we use our sight sim application, once your vision has been measured, to show carers and teachers what the visual world is like for that person, so they can empathize with them and help them.
Qui per esempio, usiamo l'app di simulazione visiva: una volta misurata la vista, mostriamo agli assistenti e agli insegnanti che aspetto ha il mondo visivo per quel paziente così che possano capirlo e aiutarlo.
0.95843482017517s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?